Рішення № 138011829, 07.07.2026, Шишацький районний суд Полтавської області

Справа №551/604/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" липня 2026 р. селище Шишаки

Шишацький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Вергун Н.В., розглянувши в порядку письмового провадження без виклику сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів » до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в:

03 червня 2026 року ТОВ « ФК « Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 42364-09/2025 від 17 вересня 2025 року у розмірі 24 340 грн. 00 коп., і понесених судових витрат в розмірі 2 662 грн.40 коп.

На обґрунтування заявлених вимог позивач зазначив, що 17 вересня 2025 року між ТОВ « Стар Файненс Груп » та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 42364-09/2025, який підписано електронним підписом позичальника.

25 лютого 2026 року між ТОВ « Стар Файненс Груп » та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 25022026, у відповідності до умов якого ТОВ « Стар Файненс Груп » передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ « Стар Файненс Груп » права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 25022026 від 25 лютого 2026 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача у загальному розмірі 24 340 грн. 00 коп., з яких: 7000 грн. 00 коп. заборгованість за основною сумою боргу; 4670 грн. 00 коп. заборгованість за відсотками; 12 670 грн. 00 коп. заборгованість за штрафами.

На підставі зазначеного, представник позивача просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 42364-09/2025від 17 вересня 2025 року у загальному розмірі 24 340 грн. 00 коп.

На підтвердження заявлених вимог представник позивача просить витребувати з АТ КБ «Приват Банк» наступну інформацію: щодо належності ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , карткового рахунку № НОМЕР_2 , а також виписку по рахунку за номером картки № НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , за період часу з 17 по 22 вересня 2025 року з детальною інформацією щодо призначення платежу і джерело надходження коштів.

Відповідно до відповіді з виконавчого комітету Шишацької селищної ради Полтавської області за вих. № 302/07.1-18 від 01 червня 2026 року, відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду 03 червня 2026 року позов ТОВ « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів » до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором прийнято до провадження, її розгляд ухвалено проводити у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, до відому яких доведено, що розгляд справи відбудеться у письмовому провадженні о 08 год. 50 хв. 07 липня 2026 року ( а.с. 47 ).

Відповідач ОСОБА_1 , належним чином повідомлена про місце, дату та час розгляду справи за зареєстрованим місцем проживання (а.с.49).

22 червня 2026 року на адресу суду від відповідача ОСОБА_1 надійшов відзив на позовну заяву в якому вона просила позовні вимоги ТОВ «Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів» задовольнити частково та розстрочити виконання рішення суду терміном на 12 місяців із виплатою рівними частинами щомісячно у зв`язку з тяжким матеріальним становищем (а.с.55-62).

30 червня 2026 року через систему «Електронний суд» від представника позивача надійшла відповідь на відзив, в якій просили позовні вимоги задовольнити в повному обсязі (а.с.65-81).

За відсутності учасників процесу розгляд цивільної справи здійснено в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши, наявні в матеріалах справи, докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд, керуючись принципом верховенства права, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, 17 вересня 2025 року після заповнення ОСОБА_1 відповідної електронної заявки на отримання кредиту на сайті ТОВ «Стар Файнес Груп» в мережі Інтернет, що станом на момент укладення договору був за адресою https://sunkredit.com.ua/, ТОВ «Стар Файнес Груп» цього ж дня направило останній пропозицію укласти Договір про надання фінансового кредиту № 42364-09/2025 вигляді розміщення в особистому кабінеті Позичальника на сайті повного тексту кредитного договору (за обраними Позичальником в процесі оформлення параметрами терміну і суми кредиту). Зазначений договір підписаний ОСОБА_2 17 вересня 2025 року о 11:48:21 за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором Y989.

Таким чином, 17 вересня 2025 року між ТОВ «Стар Файнес Груп» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 42364-09/2025 про надання фінансового кредиту шляхом обміну електронними повідомленнями (а.с.6-10).

Відповідно до п.1.1.-1.2 Договору, Товариство надає Клієнту фінансовий кредит в розмірі 7000 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а Клієнт зобов`язується повернути кредит, комісію за видачу кредиту ( в разі застосування) та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором. Мета отримання кредиту: на власні потреби Клієнта. Кредит надається строком на 120 днів. Дата надання кредиту 17.09.2025. Наданий кредит Клієнт зобов`язаний погасити в останній день вказаного строку кредитування, відповідно до графіку платежів. Кінцева дата погашення кредиту 14.01.2026.

Відповідно до п.1.4 Договору тип процентної ставки: фіксована. Процентна ставка становить 0,90 % в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.2 цього Договору.

Згідно п.1.6 Договору, кредит надається Клієнту в безготівковій формі у національній валюті на рахунок Клієнта включаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_3 протягом одного робочого дня з дня прийняття рішення про видачу кредиту. Кредит надається без забезпечення у вигляді застави. Кредит вважається наданим в день перерахування Товариством суми кредиту за вказаними реквізитами.

Невід`ємною частиною договору є графік платежів, підписаних сторонами 17.09.2025, відповідно до якого станом на 14.01.2026 позичальник має повернути кредитору 15260 грн., з яких: 7000 грн. - сума кредиту, 7560 грн. відсотки та 700 грн. комісія (а.с.11).

Крім того, 17.09.2025 ОСОБА_1 було підписано й паспорт споживчого кредиту, в якому зазначені всі істотні умови договору (а.с.12-13).

Факт переказу кредитних коштів підтверджується випискою, яка надана на вимогу суду АТ КБ «Приват Банк» за картою № НОМЕР_4 , яка емітована на ім`я ОСОБА_1 , і саме ця карта вказана відповідачем у Кредитному договорі. На вказану карту 17 вересня 2025 року зараховані грошові кошти у розмірі 7 000 грн. (а.с.63-64).

Відповідно до частин першої, третьої статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 610ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 611ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором чи законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлено договором.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, в разі прострочення повернення чергової частини позики кредитор має право вимагати від боржника дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків за користування кредитом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).

Відповідно до частин першої, другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Враховуючи положення ч.1 ст.5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», правочин вважається вчиненим у електронній формі у випадку, якщо в ньому наявні всі обов`язкові реквізити документа.

У статті 3Закону України « Про електронну комерцію » зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.

Також, відповідно до ч.ч.1,2 ст.6 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», електронний підпис є обов`язковим реквізитом електронного документа, який використовується для ідентифікації автора та/або підписувача електронного документа іншими суб`єктами електронного документообігу. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа.

З врахуванням викладеного, наявність електронних підписів сторін підтверджує їх волю, спрямовану на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків, забезпечує ідентифікацію сторін та цілісність документа, в якому втілюється воля останніх.

25 лютого 2026 року між ТОВ « Стар Файненс Груп » та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 25022026, у відповідності до умов якого ТОВ « Стар Файненс Груп » передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ « Стар Файненс Груп » права вимоги до боржників, вказані у реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу № 25022026 від 25 лютого 2026 року, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до відповідача у загальному розмірі 24 340 грн. 00 коп., з яких: 7000 грн. 00 коп. заборгованість за основною сумою боргу; 4 670 грн. 00 коп. заборгованість за відсотками; 12 670 грн. 00 коп. заборгованість за штрафами. (а.с.19-26).

Згідно ч.1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором.

Згідно приписів ст.ст. 514 та 516 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Згідно ч. 3 ст. 12, ч.ч. 1, 5 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Як установлено судом з матеріалів справи, укладені договора факторингу є чинними на час переходу прав та позивач правомірно набув право вимоги до відповідача за кредитними договорами в обсязі стягнення боргу за тілом кредиту, відсотків та комісії на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Що ж стосується вимог позивача про стягнення 12 670 грн. 00 коп. штрафу відповідно до договору № 42364-09/2025 від 17 вересня 2025 року, вони задоволенню не підлягають, оскільки відповідно до п.18 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» ЦК України (в редакції закону України № 2120-IX від 15.03.2022) у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Оскільки відповідач ОСОБА_1 не погасила взятий нею кредит, не сплатила відсотки, тому заборгованість за кредитним договором № 42364-09/2025 від 17 вересня 2025 року становить 11 670 грн. 00 коп., яка складається з 7000 грн. 00 коп. заборгованості за основною сумою боргу, 4 670 грн. 00 коп. заборгованості за відсотками, яка підлягає стягнення з останнього на користь ТОВ « ФК « Європейська агенція з повернення боргів».

У задоволенні решти позовних вимог слід відмовити.

Щодо стягнення з відповідача на користь позивача судового збору, суд виходить з наступного.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, а саме, судовий збір пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в сумі 1276 грн. 35 коп., виходячи з розрахунку (47,94% від 2662,40 грн.).

Щодо клопотання відповідача про розстрочку виконання судового рішення на один рік, слід зазначити наступне.

Відповідно до ст.267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочку або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Так як передумов про розстрочення виконання рішення наведеною статтею не передбачено, при вирішенні цього клопотання суд керується правилами ст. 435 ЦПК України, яка припускає вчинення такої дії на стадії виконання рішення і відповідно до якої за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або члена його сім`ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо) суд, який видав виконавчий документ, у виняткових випадках може розстрочити виконання рішення.

Відповідно до ч.5 ст. 435 ЦПК України розстрочка та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Загально відомими обставинами є те, що внаслідок збройної агресії російської федерації по відношенню до України відбулось суттєві збільшення рівня безробіття та знецінення національної грошової одиниці, різке скорочення доходів населення та зменшення купівельної спроможності більшості громадян.

За таких обставин, суд знаходить слушними доводи відповідача про необхідність розстрочення виконання судового рішення через її незадовільний фінансовий стан.

З огляду на положення ч.1 ст.267, ч. 5 ст. 435 ЦПК України, з урахуванням матеріального становища відповідача, за для забезпечення можливості належного виконання судового рішення, суд вважає можливим розстрочити його виконання на дванадцять місяців.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 610, 1054 ЦК України, ст.ст. 4,5, 258-259 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів » до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів » заборгованість за кредитним договором № 42364-09/2025 від 17 вересня 2025 року у розмірі 11 670 грн. 00 коп. та судові витрати, що пов`язані з сплатою судового збору, у розмірі 1 276 грн. 35 коп.

У задоволенні решти позовних вимог, - відмовити.

Клопотання відповідача про розстрочення виконання судового рішення задовольнити.

Розстрочити виконання рішення, визначивши, що відповідач ОСОБА_1 повинна здійснювати сплату присудженої суми в розмірі 11 670 грн. 00 коп. на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів » протягом 12 місяців рівними частинами щомісячно, тобто у розмірі 972 грн. 50 коп. на місяць, починаючи з місяця в якому рішення суду набере законної сили.

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Найменування сторін:

позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження юридичної особи: 07400, Київська область м. Бровари, вул. Лісова, 2, реквізити IBAN № НОМЕР_5 у АТ « ТАСкомбанк »;

відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Повний текст рішення суду складено 07 липня 2026 року.

Головуючий суддя: