Ухвала суду № 137977486, 06.07.2026, Лубенський міськрайонний суд Полтавської області

Справа № 539/3077/26

Провадження № 2-з/539/13/2026

УХВАЛА

іменем України

06 липня 2026 року м. Лубни

Суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Алтухова О.С., за участі секретаря судового засідання Павличенко О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Лубни заяву ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» про забезпечення доказів,

ВСТАНОВИВ:

Представник ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» Малинюк З. звернулась до суду із заявою про забезпечення доказів до подання позову в порядку ч.4 ст.84 ЦПК України, в якій просила:

Витребувати від Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян ( 37500, Полтавська область, м.Лубни, вул. Петра Яцика, буд.20), щодо актового запису про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Витребувати від Центру надання адміністративних послуг Лубенської міської ради (37500, Полтавська область, м. Лубни, проспект Володимирський,23) довідку про особу (осіб), що була зареєстрована (були зареєстровані) за однією адресою із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ., надень її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Витребувати від Лубенської державної нотаріальної контори (37500, Полтавська область, м.Лубни, пл.Вокзальна,7) завірену належним чином копію спадкової справи №255/2026 до майна померлої, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

В обґрунтування заяви зазначила, що ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» має намір звернутись до суду з позовною заявою про стягнення заборгованості за індивідуальним договором про надання послуги з постачання теплової енергії, стягнення інфляційних втрат, трьох процентів річних та пені, за період з 01.11.2025року по 31.05.2026 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно. Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчудження об`єктів нерухомого майна відсутня інформація щодо права власності на об`єкт нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 .

Довідкою ЛК «ЖЕУ» від 14.01.2025року №176 підтверджений факт місця реєстрації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , дана інформація такаож міститься у рішенні суду по справі № 539/6651/25.

На підставі Акту фактичного проживання осіб, за адресою: АДРЕСА_2 , складеного 13.05.2026року представниками ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» за участі (сусіда) власника квартири АДРЕСА_3 , цього ж будинку - і р. ОСОБА_2 , з`ясовано, що власниця квартири АДРЕСА_4 ОСОБА_1 померла. Разом з тим, в Акті зазначено, що на момент складення Акту вказана квартира зачинена, в ній ніхто не проживає.

В зв`язку із вищезазначеним, ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго», для підтвердження або спростування слів (сусіда) власника квартири АДРЕСА_5 - гр. ОСОБА_2 , що були занесені до вищевказаного Акту обстеження, звернулося з офіційним листом до Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції України, з проханням надати Повний витяг з Реєстру про державну реєстрацію смерті, щодо громадянки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , копія листа від 21.05.2026року №5-1/271.

У відповідь на вищезазначений запит ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» 28.05.2026року за вхідним №1-15/416 було отримано листа від Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області, датований 27.05.2026року №376/22.4-35 «Про надання інформації». Зазначеним листом підприємству повідомлено інформацію щодо здійсненої перевірки архіву Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, у тому числі за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян та виявлення актового запису про смерть №68 від 15.01.2026року на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий був зареєстрований Лубенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, копія листа від 27.05.2026року №376/22.4-35.

Згідно повідомлення від 22.06.2026року за вх.дним №1-15/446, ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» Лубенської державної нотаріальної контори 17.06.2026року за №879/02-14 у Лубенській державній нотаріальній конторі заведено за №255/2026 спадкову справу до майна померлої, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 . Тобто зазначеним повідомленням фактично підтверджено право власності померлої ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП НОМЕР_1 на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 та наявність спадкоємців до майна померлої ОСОБА_1 .

Отже гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власницею квартири АДРЕСА_4 , тобто була Споживачем послуг, що надавало підприємство, в розумінні Закон України «Про житлово-комунальні послуги» від 09.11.2017 року № 2189-VIII.

Зазначеному Споживачу ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» присовоєно особовий рахунок № НОМЕР_2 .

Чинним законодавством України, зокрема ст.ст. 319, 322 ЦК України визначено, що власність зобов`язує, тягар утримання майна лежить на його власнику.Після смерті ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , заборгованість, що виникла у період з 01.11.2025 по 31.05.2026рр., у розмірі 8 852 грн. 86 коп., має бути сплачена її спадкоємцем (спадкоємцями) відповідно до ст.ст. 319,322,1268 та 1280 ЦК України, новим власником квартири АДРЕСА_4 .

В спадковій справі, заведеній внаслідок смерті ОСОБА_1 , можуть міститись відомості про спадкоємця (спадкоємців), що в порядку ст. 1269 ЦК України прийняв (прийняли) у спадщину квартиру (частки у праві власності на квартиру) за адресою: АДРЕСА_1 , та оскільки вони в силу закону є нотаріальною таємницею, Заявник позбавлений можливості отримати копію спадкової справи самостійно.

Факт прийняття, в порядку ст. 1268 ЦК України, у спадщину квартири (частки у праві власності на квартиру) за адресою: АДРЕСА_1 , можуть підтвердити відомості про особу (осіб), що була зареєстрована (були зареєстровані) з ОСОБА_1 , за однією адресою на момент її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявник позбавлений можливості самостійно отримати ці відомості, оскільки не входить до переліку суб`єктів звернення, встановленого Порядком створення, ведення та адміністрування реєстрів територіальних громад, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07.02.2022 № 265. Адресу фізичної особи статтею 11 Закону України «Про інформацію» віднесено до персональних даних, які відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про захист персональних даних» є об`єктами захисту.

Представник заявника у судове засідання не з`явилась, у заяві просила проводити розгляд справи без участі представника.

Дослідивши матеріали заяви, суд дійшов наступного висновку.

Згідно з ч.1 ст.4, ч.2 ст.5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За приписами ч.ч.1,4 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Суд може витребувати докази також до подання позову, як захід забезпечення доказів, у порядку, встановленому статтями 116-118 цього кодексу.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим. Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

Відповідно до ч.1ст.117 ЦПК України у заяві про забезпечення доказів повинні бути зазначені: докази, які необхідно забезпечити; обставини, для доказування яких вони необхідні, обґрунтування необхідності забезпечення доказів.

Судом встановлено, що ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» звернулось на адресу Лубенської державної нотаріальної контори з претензією кредитора від 22.01.2026 до спадкоємців померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 .

Завідувачем Лубенської державної нотаріальної контори Іщенко Г. 22.06.2026 на претензію ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго»» надано відповідь, що 17.06.2026року за №879/02-14. заведено у Лубенській державній нотаріальній конторі за №255/2026 спадкову справу до майна померлої, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 . Тобто зазначеним повідомленням фактично підтверджено право власності померлої ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 та наявність спадкоємців до майна померлої ОСОБА_1 .

Зі змісту поданої ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» заяви про забезпечення доказів до подання позову вбачається, що фактично заявнику необхідно отримати інформацію щодо кола спадкоємців боржника ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою подання позову до спадкоємців.

Судом взято до уваги, що заявник позбавлений можливості самостійно отримати інформацію щодо кола спадкоємців боржника ОСОБА_1 оскільки матеріали спадкової справи складають таємницю вчинення нотаріальних дій, та заявнику невідомо коло членів сім`ї, які були зареєстровані та проживали разом з ОСОБА_1 на час її смерті.

Тому суд вважає, що заява ОКВПТ «Лубнитеплоенерго» підлягає задоволенню, а саме шляхом витребування:

від Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян ( 37500, Полтавська область, м.Лубни, вул. Петра Яцика, буд.20), щодо актового запису про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

від Центру надання адміністративних послуг Лубенської міської ради (37500, Полтавська область, м. Лубни, проспект Володимирський,23) довідку про особу (осіб), що була зареєстрована (були зареєстровані) за однією адресою із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ., надень її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

від Лубенської державної нотаріальної контори (37500, Полтавська область, м.Лубни, пл.Вокзальна,7) завірену належним чином копію спадкової справи №255/2026 до майна померлої, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Суд вважає, що у даному випадку витребування такої інформації забезпечить мету звернення заявника до суду та отримана інформація буде достатньою для підготовки та подачі позовної заяви до суду.

Керуючись ст.ст. 84, 116-118, 247, 258-260, 353 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ :

Заяву ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» про забезпечення доказів задовольнити.

Витребувати від Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян ( 37500, Полтавська область, м.Лубни, вул. Петра Яцика, буд.20), щодо актового запису про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Витребувати від Центру надання адміністративних послуг Лубенської міської ради (37500, Полтавська область, м. Лубни, проспект Володимирський,23) довідку про особу (осіб), що була зареєстрована (були зареєстровані) за однією адресою із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ., на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Витребувати від Лубенської державної нотаріальної контори (37500, Полтавська область, м.Лубни, пл.Вокзальна,7) завірену належним чином копію спадкової справи №255/2026 до майна померлої, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Ухвала підлягає негайному виконанню.

Копію ухвали направити для виконання до Центру надання адміністративних послуг Виконавчого комітету Лубенської міської ради, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Лубенської державної нотаріальної контори.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду О.С. Алтухова