Ухвала суду № 137892546, 02.07.2026, Подільський районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 404/11521/25

2-во/405/37/26

УХВАЛА

"02" липня 2026 р. суддя Подільського районного суду міста Кропивницького Волоткевич А.В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки в рішенні та виконавчому листі по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором № 0662883439 від 09.01.2020 у розмірі 77569,56 грн, з яких: 4 000,00 грн боргу за тілом кредиту, 73 569,56 грн боргу за відсотками з покладенням на відповідача судових витрат.

Рішенням суду від 24.04.2026 позовну заяву задоволено повністю, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» заборгованість за договором № 0662883439 від 09.01.2020 у розмірі 4 000,00 грн боргу за тілом кредиту, 49 629,56 грн боргу за відсотками, 2 422,40 грн судового збору та 2 000,00 грн витрат на правову допомогу.

22.06.2026 ТОВ «Коллект Центр» звернулось в суд із заявою про виправлення описки в рішенні по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме вказати у резолютивній частині Рішення суду та у Виконавчому листі правильну суму боргу за відсотками «73569,56 грн», замість неправильної «49629,56 грн».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи наведене, суд вважає за можливе заяву позивача про виправлення описки у судовому рішенні задовольнити та виправити описку у рішенні Подільського районного суду міста Кропивницького від 24.04.2026 року у цивільній справі № 404/11521/25 (провадження № 2/405/2793/25), зазначивши правильну суму боргу за відсотками «73569,56 грн», замість неправильної «49629,56 грн».

Водночас, відповідно до ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Стаття 432 ЦПК України, яка врегульовує порядок виправлення помилки у виконавчому документі, відноситься до розділу VI ЦПК України- Процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах та рішень інших органів (посадових осіб), а стаття 269 ЦПК України, яка врегульовує порядок виправлення описки у судовому рішенні, відноситься до глави 9 Судові рішення розділу ІІІ Позовне провадження ЦПК України.

Тобто, вимоги заяви ТОВ «Коллект Центр»про виправлення описки у виконавчому документі пов`язана з вирішенням процесуальних питань на стадії виконання судового рішення у цивільній справі, а тому повинна розглядатися судом з урахуванням вимог розділу VI ЦПК України в іншому судовому провадженні з індексом «6», а не «2-во».

Відтак, заява ТОВ «Коллект Центр» в частині виправлення описки у виконавчому документі підлягає залишенню без задоволення.

Керуючись ст. 260, 269, 432 ЦПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки в рішенні та виконавчому листі по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Виправити описку в рішенні Подільського районного суду міста Кропивницького від 24.04.2026 у цивільній справі № 404/11521/25 (провадження № 2/405/2793/25) за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором вказати правильну суму боргу за відсотками «73569,56 грн», замість неправильної «49629,56 грн».

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки в рішенні та виконавчому листі по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в частині виправлення описки у виконавчому документі залишити без задоволення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Подільського районного суду

міста Кропивницького А. В. Волоткевич