Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 689/216/26
2-во/689/30/26
УХВАЛА
01.07.2026 року селище Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого-судді Кульбаби А.В.,
за участю
секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Ярмолинці питання про виправлення описки у виконавчому листі Ярмолинецького районного суду Хмельницького суду по справі №689/216/26 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
Рішенням Ярмолинецького районного суду Хмельницької області від 11.05.2026 року по справі №689/569/25 позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" заборгованість:
за Договором надання коштів у кредит (з комісією за надання кредиту) №73388215 від 30.01.2025 у розмірі 30 149,50 грн, з яких: 12 682,00 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7 458,30 грн - сума заборгованості за відсотками; 7 609,20 грн. - сума заборгованості по процентам за понадстрокове користування Кредитом; 2 400,00 грн. - комісія за надання Кредиту;
за Договором про надання фінансового кредиту №04980-03/2025 від 03.03.2025 у розмірі 4620 грн, з яких: 3 000 грн заборгованість за основною сумою боргу; 1620 грн заборгованість за відсотками.
Всього стягнути за договорами у загальному розмірі - 34 769,50 грн.(тридцять чотири тисячі сімсот шістдесят дев`ять гривень п`ятдесят копійок).
Однак, у виконавчому листі на суму судового збору по справі №689/21626 судом допущено описку, а саме: помилково вказано строк пред`явлення виконавчого листа, а саме: "11.06.2026 року" замість вірного "11.06.2029 року".
Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).
Також, під описками слід розуміти, неправильне написання слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків.
Згідно із ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
З огляду на викладене, суд вважає необхідним виправити допущену описку.
Керуючись ст. 269, 353 ЦПК України, -
ухвалив:
Виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа по справі №689/569/25 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ", виданого 11.06.2026 року на підставі рішення Ярмолинецького районного суду від 11.05.2026 року, згідно з яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" 2 937,63 грн. судового збору.
У вказаному виконавчому листі правильно зазначити строк пред`явлення виконавчого листа до виконання, а саме: 11.06.2029 року
Ухвала суду може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів.
Суддя Андрій КУЛЬБАБА
Судове рішення № 137864817, Ярмолинецький районний суд Хмельницької області було прийнято 01.07.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 689/216/26. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: