Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 159/1704/26
Провадження № 2-во/159/38/26
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 червня 2026 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого судді Смалюха Р.Я., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», від імені якого діє представник Силкова Лідія Євгенівна, про виправлення описки у рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 01.06.2026 у цивільній справі № 159/1704/26, суд
ВСТАНОВИВ:
10.06.2026 Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», від імені якого діє представник Силкова Лідія Євгенівна,звернулось до суду із заявою про виправлення описок у рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 01.06.2026 у цивільній справі № 159/1704/26, зазначивши, що у резолютивній частині судового рішення судом допущено описку, а саме: не вірно зазначено заборгованість за договором позики № 71454389 від 15.04.2025, зокрема вказано «4616,00 грн», замість вірної «4614,00 грн».
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового процесу за допомогою технічних засобів звукозапису не проводилася.
Ознайомившись з поданою заявою, та матеріалами справи, суд встановив таке.
Рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 01.06.2026 у цивільній справі № 156/1704/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором позики № 71454389 від 15.04.2025 у розмірі 4614,00 грн, з яких:
-4000,00 грн заборгованості по тілу кредиту;
-14,00 грн заборгованості по процентах;
-600,00 грн заборгованості за комісією.
Відмовлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у стягненні з ОСОБА_1 заборгованості за процентами в розмірі 1160,00 грн та пені в розмірі 8000,00 грн.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір у сумі 892,17 грн.
З мотивувальної частини рішення вбачається, що заборгованість, яку слід стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», складає 4614,00 грн. Також додавши суми зазначені у резолютивній частині рішення: 4000,00 грн заборгованості по тілу кредиту; 14,00 грн заборгованості по процентах; 600,00 грн заборгованості за комісією, виходить сума 4614,00 грн а не 4616,00 грн.
Тобто, у резолютивній частині рішення від 01.06.2026 суд допустив арифметичну помилку, а саме не вірно зазначено заборгованість за договором позики № 71454389 від 15.04.2025 «4616,00 грн», замість вірної «4614,00 грн».
Оскільки зазначена описка носить технічний характер, і не впливає на суть встановлених судом обставин, суд вважає за можливе розглянути заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»без повідомлення учасників справи.
Керуючись ст. 247, 269 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ :
Розгляд заяви про виправлення описки здійснити без повідомлення учасників справи.
Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 01.06.2026 у цивільній справі № 159/1704/26, вказавши вірний розмір заборгованості за договором позики № 71454389 від 15.04.2025 «4614,00 грн», замість не вірної - «4616,00 грн».
Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення (підписання) суддею та може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Р.Я.Смалюх
Судове рішення № 137431086, Ковельський міськрайонний суд Волинської області було прийнято 16.06.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 159/1704/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: