Рішення № 13740141, 26.11.2010, Дніпровський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Запоріжжя)

Справа № 2-4550/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2010 року Ленінський районний суд м.Запоріжжя

у складі: головуючого-судді Лихосенко М.О.,

при секретарі Череп М.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Запоріжжі цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі територіально відокремленого безбалансового відділення №10007/0265 філії Запорізького обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Позивач ВАТ “Державний ощадний банк України” звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 47803 грн. 61коп., вказавши в заяві, що 16.05.2007 р. з відповідачем був укладений кредитний договір №520, на підставі якого відповідач отримав кредит в розмірі 7470 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 12% річних терміном погашення до 16.05.2012 р. для придбання автомобіля.

Згідно з п. 3.3.4 кредитного договору, погашення кредиту здійснюється не пізніше 16 числа кожного місяця, наступного за звітним, ануїтетними платежами в сумі 169 доларів США.

Відповідно до п. 3.2.3 кредитного договору, в разі порушення позичальником взятих на себе зобовязань за кредитним договором, банк має право достроково стягнути кредит та суму нарахованих відсотків, комісійних винагород та інших платежів, що підлягають сплаті.

Відповідно до п. 4.1.1 кредитного договору, за порушення строків повернення основної суми кредиту, процентів за користування кредитом, позичальник сплачує банку пеню в розмірі 0,03 % від суми платежу, за кожний день прострочення.

В забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором, 16.05.2007 р. між ними та відповідачем було укладено договір застави №520-зф, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, згідно якого відповідач передав банку в заставу автомобіль ВАЗ-21101, 2007 року випуску, колір бежевий, № шасі (кузова, рами) №НОМЕР_2 НОМЕР_3, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Відповідно до п. 7.2 договору застави, за невиконання чи неналежне виконання взятих на себе зобовязань, передбачених умовами договору застави, заставодавець сплачує на користь банку штраф у розмірі 10% вартості предмету застави.

Відповідно до п. 1.4 договору застави, вартість предмету застави складає 44380 грн. Таким чином, 10% вартості майна складає 4438 грн.

Відповідач належним чином не виконував свої зобовязання, кредит та відсотки за ним вчасно не погашав, у зв'язку з чим станом на 08.02.2010 р. за ним утворилася заборгованість в сумі 5420,43 доларів США, що еквівалентно 43365 грн. 61 коп., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 4983,74 доларів США, що еквівалентно 39871 грн. 91 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом в сумі 362,59 доларів США, що еквівалентно 2900 грн. 87 коп., пені за несвоєчасне погашення відсотків в сумі 16,34 доларів США, що еквівалентно 130 грн. 73 коп., пені за несвоєчасне погашення кредиту в сумі 57,76 доларів США, що еквівалентно 462 грн. 10 коп.

В добровільному порядку погасити заборгованість за кредитним договором відповідач не бажає.

Позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором в національній валюті в сумі 47803 грн. 61 коп., а також витрати по оплаті держмита в розмірі 478 грн. 03 коп. та інформаційно-технічного забезпечення в розмірі 120 грн., а всього 48401 грн. 64 коп.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав, не заперечує проти стягнення з нього вказаної суми заборгованості.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, оцінивши всі представлені докази в сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 16.05.2007 р. між сторонами був укладений кредитний договір №520, на підставі якого відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 7470 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 12% річних терміном погашення до 16.05.2012 р. для придбання автомобіля.

Згідно з п. 3.3.4 кредитного договору, погашення кредиту здійснюється не пізніше 16 числа кожного місяця, наступного за звітним, ануїтетними платежами в сумі 169 доларів США.

Відповідно до п. 3.2.3 кредитного договору, в разі порушення позичальником взятих на себе зобовязань за кредитним договором, банк має право достроково стягнути кредит та суму нарахованих відсотків, комісійних винагород та інших платежів, що підлягають сплаті.

Відповідно до п. 4.1.1 кредитного договору, за порушення строків повернення основної суми кредиту, процентів за користування кредитом, позичальник сплачує банку пеню в розмірі 0,03 % від суми платежу, за кожний день прострочення.

В забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором, 16.05.2007 р. між сторонами було укладено договір застави №520-зф, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_2, згідно якого відповідач передав банку в заставу автомобіль ВАЗ-21101, 2007 року випуску, колір бежевий, № шасі (кузова, рами) №НОМЕР_2 НОМЕР_3, реєстраційний номер НОМЕР_1.

Відповідно до п. 7.2 договору застави, за невиконання чи неналежне виконання взятих на себе зобовязань, передбачених умовами договору застави, заставодавець сплачує на користь банку штраф у розмірі 10% вартості предмету застави.

Відповідно до п. 1.4 договору застави, вартість предмету застави складає 44380 грн. Таким чином, 10% вартості майна складає 4438 грн.

Відповідач належним чином не виконував свої зобовязання, кредит та відсотки за ним вчасно не погашав, у зв'язку з чим станом на 08.02.2010 р. за ним утворилася заборгованість в сумі 5420,43 доларів США, що еквівалентно 43365 грн. 61 коп., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 4983,74 доларів США, що еквівалентно 39871 грн. 91 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом в сумі 362,59 доларів США, що еквівалентно 2900 грн. 87 коп., пені за несвоєчасне погашення відсотків в сумі 16,34 доларів США, що еквівалентно 130 грн. 73 коп., пені за несвоєчасне погашення кредиту в сумі 57,76 доларів США, що еквівалентно 462 грн. 10 коп., що підтверджено наданим розрахунком, який відповідач не оспорює.

Відповідно ст.615 ЦК України одностороння відмова від зобовязання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобовязань.

Відповідач порушив умови кредитного договору та не виконав в обумовлені строки зобовязання, передбачені кредитним договором, погашення кредиту належним чином та у встановлені строки не проводив, у зв'язку з чим, борг станом на 08.02.2010 р. за кредитним договором складає 43365 грн. 61 коп.

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватись сторонами належним чином та відповідно до умов договору.

Відповідач не оспорював умови договору, вони не визнані недійсними, у звязку з чим підлягають виконанню.

Він не доказав відсутності вини в порушенні зобовязань.

Оскільки відповідач ОСОБА_1 допустив односторонню відмову від виконання зобовязань, чим порушив умови кредитного договору, то з нього на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором в національній валюті в сумі 43365 грн. 61 коп., а також штраф, відповідно до п. 7.2 договору застави, в розмірі 4438 грн., а всього 47803 грн. 61 коп.

Крім того, з відповідача підлягають стягненню на користь позивача витрати, понесені ним по оплаті держмита в розмірі 478 грн. 03 коп. та інформаційно-технічного забезпечення в розмірі 120 грн., що підтверджується платіжними дорученнями.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213 ЦПК України, ст.ст.509, 526, 610, 612, 615, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі територіально відокремленого безбалансового відділення №10007/0265 філії Запорізького обласного управління ВАТ "Державний ощадний банк України" (м. Запоріжжя, пр. Леніна, 149, р/р 37399926505, МФО 313957, код ЄДРПОУ 02760363) заборгованість за кредитним договором в сумі 47803 грн. 61 коп., а також витрати по сплаті держмита в розмірі 478 грн. 03 коп. та інформаційно-технічного забезпечення в розмірі 120 грн., а всього 48401 (двадцять чотири тисячі пятсот сімдесят шість) грн. 64 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Запорізької області протягом 10 днів.

Суддя: