Ухвала суду № 137292058, 11.06.2026, Запорізький районний суд Запорізької області

Єдиний унікальний номер 317/1082/26

Номер провадження 2-во/317/32/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2026 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Громової І.Б.,

при секретарі судового засідання Шевченко В.С.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

01.06.2026 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому документі.

Заява обґрунтована тим, що у рішенні суду від 23.03.2026 у цивільній справі № 317/1082/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та у виконавчому листі від 13.05.2026 по вищезазначеній справі, судом була допущена описка, а саме не зазначено дату народження відповідача ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, судом встановлено, що при написані дати судового рішення, судом було допущено описку, замість вірної дати 23.03.2026, вказано 24.03.2026.

Учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду, до суду не з`явились, причини неявки суду не повідомили. Заяв та клопотань до суду не надавали.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

23 березня 2026 року Запорізьким районним судом Запорізької області винесено рішення у цивільній справі № 317/1082/26, яким частково задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № 8919921 від 02.04.2025 в розмірі 4 000 (чотири тисячі) гривень 00 копійок, яка складається з основного боргу за договором.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 657 (шістсот п`ятдесят сім) гривень 38 копійок судового збору.

13.05.2026 Запорізьким районним судом Запорізької області сформовано та видано виконавчий лист по справі № 317/1082/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Відповідно до ч. 5 ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.

Виконання судових рішень є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року (далі - Конвенція).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до відповіді №2385860 від 25.02.2026 з Єдиного державного демографічного реєстру, що міститься в матеріалах справи, дата народження відповідача вказана ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Так, у рішенні Запорізького районного суду Запорізької області від 23.03.2026 у цивільній справі № 317/1082/26 та у виконавчому листі, виданому 13.05.2026 Запорізьким районним судом Запорізької області, на виконання рішення суду від 23.03.2026 у справі № 317/1082/26, допущено помилку, а саме: не зазначена дата народження відповідача -17.08.1976.

Крім того, при зазначені дати судового рішення судом помилково вказано дату «24.03.2026», замість вірної дати: «23.03.2026».

Вказані описки перешкоджають виконанню рішення суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 259, 269, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому документі задовольнити.

Виправити описку в тексті рішення Запорізького районного суду Запорізької області від 23.03.2026 по справі ЄУН 317/1082/26 НП 2/317/32/2026 та у виконавчому листі, виданому 13.05.2026 Запорізьким районним судом Запорізької області, на виконання рішення суду від 23.03.2026 у вказаній справі.

Зазначити правильну дату судового рішення 23.03.2026.

Зазначити у тексті рішення та у виконавчому листі дату народження відповідача ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвала суду може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Згідно з ч. 1 ст. 355 ЦПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя І.Б. Громова