Ухвала суду № 137279228, 10.06.2026, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/7455/13-ц

Провадження № 6/686/372/26

УХВАЛА

10 червня 2026 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Чевилюк З.А.,

з участю секретаря - Томашівської А.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Хмельницького справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» про видачу дубліката виконавчого документу у справі №686/7455/13-ц,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області перебувала цивільна справа №686/7455/13-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційного банку «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

22 серпня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір № 22/08/2008/840-К/1575, відповідно до умов якого Банк надав Позичальнику грошові кошти в сумі 41 440 доларів США.

14 лютого 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області у цивільній справі № 686/7455/13-ц ухвалено рішення, яким задоволено частково позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

Стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ «КБ «Надра» заборгованість за кредитним договором № 22/08/2008/840-К/1575 від 22 серпня 2008 року в сумі 58 666,6 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ на 14 лютого 2014 року 58 666,6 доларів США, з яких заборгованість по тілу кредиту 41 025,87 доларів США, заборгованість за відсотками 17 640,73 доларів США; пеню 1 000 грн. Та штрафи 30 522,15 гривень.

На виконання вищевказаного Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області було видано виконавчий лист № 686/7455/13 від 10 липня 2014 року.

У зв`язку із ліквідацією ПАТ «КБ «Надра», 30 квітня 2020 року між ПАТ «КБ «Надра» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Преміум Лігал Колекшн» укладено Договір про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги № GL3N217215_ПВ, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Кравець О.О. за реєстровим № 2891, згідно якого ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» набуло прав вимоги за Кредитним договором № 22/08/2008/840-К/1575 укладеним між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» та Боржником.

12 лютого 2021 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області постановлено ухвалу у справі № 686/7455/13-ц, якою замінено сторону (стягувача) за виконавчим листом ПАТ «КБ «Надра» на його правонаступника ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» по виконанню виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області у справі № 686/7455/13-ц про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Таким чином, стягувачем за виконавчим листом № 686/7455/13-ц виданим 10 липня 2014 року про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області є ТОВ «Преміум Лігал Колекшн».

При перевірці матеріалів кредитної справи № 22/08/2008/840-К/1575, переданих від ПАТ «КБ «Надра», ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» не виявило оригіналу виконавчого листа № 686/7455/13 виданого 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

В свою чергу, 29 вересня 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» направило запит до Хмельницького відділу державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області щодо надання інформації, стосовно відкритих виконавчих проваджень з примусового виконання виконавчого листа № 686/7455/13-ц.

12 жовтня 2021 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» отримало від Хмельницького відділу державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області відповідь на вищезазначений запит, згідно з якого встановлено, що на виконанні у відділі перебувало виконавче провадження № 44103602 з примусового виконання виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду від 10 липня 2014 року, №686/7455/13 про стягнення з ОСОБА_1 , на користь ПАТ «КБ «Надра» заборгованості.

04 грудня 2015 року виконавче провадження № 44103602 було завершено на підставі пункту 9 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження», у зв`язку з встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно боржника, відповідно до Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті», а виконавчий документ повернуто стягувачу.

Також вбачається, що у відділі перебувало виконавче провадження № 50520708 з повторного примусового виконання виконавчого листа Хмельницького міськрайонного суду від 10 липня 2014 року, № 686/7455/13 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ «Надра» заборгованості.

27 грудня 2016 року виконавче провадження № 505207018 було завершено на підставі пункту 9 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження», у зв`язку з встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно боржника, відповідно до Закону України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті», а виконавчий документ повернуто стягувачу.

04 червня 2015 року на підставі постанови Правління Національного банку України № 356 «Про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра» виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення від 05 червня 2015 № 113 «Про початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку». Відомості про відкликання банківської ліцензії, початок процедури ліквідації ПАТ «КБ «Надра» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку опубліковані в газеті «Голос України» від 12 червня 2015 року за № 103.

Постановою Правління Національного банку України № 83 від 05 грудня 2015 «Про віднесення ПАТ КБ «Надра» до категорії неплатоспроможних» виконавча дирекція фонду гарантування вкладів фізичних осіб 05 лютого 2015 року прийняла рішення про запровадження тимчасової адміністрації у ПАТ КБ «Надра».

28 квітня 2016 року рішенням Виконавчої дирекції фонду гарантування вкладів фізичних осіб № 616 продовжено строки здійснення процедури ліквідації ПАТ КБ «Надра» на два роки по 04 червня 2018 року включно, рішення від 03 листопада 2016 року № 2342 про продовження строків здійснення процедури ліквідації ПАТ«КБ «Надра» строком на два роки до 03 червня 2020 року включно.

У зв`язку з зазначеним вище, 20 березня 2026 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» було направлено запит до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб з питань ліквідації ПАТ «КБ «Надра», у якому Товариство просило Фонд перевірити наявність оригіналу виконавчого листа № 686/7455/13, виданого 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

20 квітня 2026 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» отримало від Фонду відповідь на вищезазначений запит, згідно якого встановлено, що виконавчий лист № 686/7455/13 виданий 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області відсутній, оскільки до Фонду даний виконавчий лист не передавався і від органів Державної виконавчої служби також не надходив.

18 березня 2026 року Товариство додатково звернулося із запитом до Національного банку України, в якому просило Банк наявність оригіналу виконавчого листа № 686/7455/13 виданого 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та в разі наявності направити його на адресу ТОВ «Преміум Лігал Колекшн»: 04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, буд 8 та/або повідомити про його відсутність.

14 квітня 2026 року ТОВ «Преміум Лігал Колекшн» отримало від Національного Банку України відповідь на вищезазначений запит, згідно якого встановлено, що виконавчий лист № 686/7455/13 виданий 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області, на архівному зберіганні у Національного Банку України не перебуває.

Таким чином, виконавчий лист № 686/7455/13, виданий 10 липня 2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ «Надра» заборгованості за кредитним договором № 22/08/2008/840-К/1575 від 22 серпня 2008 року в сумі 58 666,6 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ на 14 лютого 2014 року 58 666,6 доларів США, з яких заборгованість по тілу кредиту 41 025,87 доларів США, заборгованість за відсотками 17 640,73 доларів США; пеню 1000 грн. та штраф 30 522,15 грн. було втрачено.

Строки пред`явлення виконавчого листа до виконання переривалися внаслідок обмежень визначених Законом України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті» та введення в Україні воєнного стану.

Повідомлені учасники процесу до суду не з`явилися та не направили представників, що не обмежує суд у праві здійснення розгляду справи за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

14.02.2014 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області було ухвалено рішення № 686/7455/13-ц, яким було задоволено позов ПАТ КБ "НАДРА" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про солідарне стягнення заборгованості в розмірі 58 666,60 дол. США, що еквівалентно 506345,56 грн .та 3219грн. судового збору.

Заборгованість не погашена. Заявник за договорами відступлення права вимоги є правонаступником ПАТ КБ «Надра».

Відповідно до п.17-4 Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу першої інстанції, може видати його дублікат, якщо стягувач звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документу до виконання. Строки пред`явлення виконавчого листа до виконання переривалися внаслідок обмежень визначених Законом України «Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті» та введення в Україні воєнного стану.

Відповідно до пункту 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», доповненого Законом України від 15 березня 2022 року №2129-ІХ, який набрав чинності з 26 березня 2022 року, тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Наявність непогашеної заборгованості, доведеність підставності звернення до суду, обов`язковість судового рішення, передбачає можливість задоволення поданої заяви.

Керуючись ст. 433 ЦПК України, п.17-4 Перехідних положень ЦПК України суд

ухвалив:

Заяву задоволити.

Видати дублікат виконавчого листа №686/7455/13, виданого на виконання рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області про стягнення ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором №22/08/2008/840-К/1575 від 22.08.2008 року в сумі 58 666,6 доларів США.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається Хмельницькому апеляційному суду.

Суддя З.А.Чевилюк