Ухвала суду № 137243769, 09.06.2026, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/4594/26

Провадження № 1-кс/676/1069/26

(ЄРДР №12026242000000500)

УХВАЛА

09 червня 2026 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотанняслідчого про тимчасовий доступ до документів, -

встановив:

Слідчий відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 14 квітня 2026 року близько 08:30 годині поблизу с. Слобідка-Рахнівська, Кам?янець-Подільського району, на автодорозі «Н-03» сполученням «Житомир -Чернівці», водій ОСОБА_4 , 1994 р.н., житель м. Сторожинець Чернівецької області, приватний підприємець, керуючи автомобілем марки «Tesla» моделі «Model 3» р.н. НОМЕР_1 , зі сторони м. Кам?янець-Подільський в напрямку м. Хмельницький, не врахувавши дорожньої обстановки, здійснив виїзд на ліве узбіччя із подальшим з?їздом у кювет та зіткненням із чагарниками в лісосмузі. Внаслідок ДТП пасажирка ОСОБА_5 , 2002 р.н., жителька м. Чернівці, працююча адміністратором у ресторанні, отримала тілесні ушкодження в вигляді перелому поперекового хребця. Останню госпіталізовано до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Стан здоров`я задовільний. За вказаним фактом СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області 15.04.2026 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12026242000000500 за фактом порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що заподіяло потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувала на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дунаєвецької міської ради, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим переведенням в нейрохірургічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради розташованій за адресою: АДРЕСА_2 .

А тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів з правом їх подальшого вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівські, КТ дослідження та описи до них, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , видані від 14.04.2026 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради (02004717), з метою призначення судово-медичної експертизи для встановлення наявності та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, яка має важливе значення для встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення та може бути використана в якості доказів.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, до початку розгляду клопотання направив заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ розглядати без його участі.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, вважає що клопотання підлягає задоволенню. З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 14 квітня 2026 року близько 08:30 годині поблизу с. Слобідка-Рахнівська, Кам?янець-Подільського району, на автодорозі «Н-03» сполученням «Житомир -Чернівці», водій ОСОБА_4 , 1994 р.н., житель м. Сторожинець Чернівецької області, приватний підприємець, керуючи автомобілем марки «Tesla» моделі «Model 3» р.н. НОМЕР_1 , зі сторони м. Кам?янець-Подільський в напрямку м. Хмельницький, не врахувавши дорожньої обстановки, здійснив виїзд на ліве узбіччя із подальшим з?їздом у кювет та зіткненням із чагарниками в лісосмузі. Внаслідок ДТП пасажирка ОСОБА_5 , 2002 р.н., жителька м. Чернівці, працююча адміністратором у ресторанні, отримала тілесні ушкодження в вигляді перелому поперекового хребця. Останню госпіталізовано до травматологічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Стан здоров`я задовільний. В ході досудового розслідування встановлено що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувала на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дунаєвецької міської ради, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим переведенням в нейрохірургічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради розташованій за адресою: АДРЕСА_2 . За даним фактом розслідується кримінальне провадження за ч.1 ст.286 КК України.

Для успішного розслідування кримінального правопорушення слідчому необхідно отримати доступ до документів, а саме: до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого, рентгенівських, КТ досліджень та описи до них, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , видані від 14.04.2026 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради (02004717), які мають важливе значення для встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ч.ч.6,7 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання доступу та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою документів.

Враховуючи те, що зазначена у клопотанні медична картка стаціонарного хворого видана на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради, рентгенівські, КТ дослідження та описи до них, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, його правильної кваліфікації та можуть бути використані в якості доказів, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Задоволити клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Кам`янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до документів.

Надати слідчим СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 право тимчасового доступу до документів, з правом вилучення їхніх оригіналів, які перебувають у володінні директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради, а саме у підпорядкованому йому відділенні, розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівські, КТ дослідження та описи до них, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , видані від 14.04.2026 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради (02004717).

Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представнику КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Хмельницької обласної ради.

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

Хмельницької області ОСОБА_1