Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 165/4057/25
Провадження № 6/165/32/26
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 червня 2026 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді Рибас А.В.
за участю секретаря судового засідання Попіки Ю.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду Волинської області заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» про виправлення помилки у виконавчому документі, подану у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
25 травня 2026 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» за довіреністю Сіренко Б.В. через систему «Електронний суд» подала до Нововолинського міського суду Волинської області заяву про виправлення помилки у виконавчому документі, в якій просила виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа від 18.03.2026 року, який видав Нововолинський міський суд Волинської області у справі № 165/4057/25, а саме: вказати ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» як стягувача, та записати боржником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 та судові засідання проводити за відсутності представника ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС».
Ухвалою судді Нововолинського міського суду Волинської області від 27 травня 2026 року прийнято до розгляду заяву, призначено розгляд заяви у відкритому судовому засіданні об 11 год. 30 хв. 04 червня 2026 року.
У судове засідання сторони, будучи належним чином повідомленими про дату, час і місце розгляду заяви, не з`явилися.
Із частини 3 статті 432 ЦПК України вбачається, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Згідно вимог частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Судом встановлено, що 05 січня 2026 року Нововолинським міським судом Волинської області ухвалено рішення, яким позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» 25 000 (двадцять п`ять тисяч) гривень 00 копійок заборгованості за кредитним договором № 1163-2934 від 27 лютого 2023 року, з яких: 5 000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок прострочена заборгованість за кредитом; 20 000 (двадцять тисяч) гривень 00 копійок прострочена заборгованість за нарахованими процентами та судовий збір в розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок.
18 березня 2026 року судом видано виконавчий лист про стягнення вказаних коштів та надіслано стягувачу.
Разом з тим, у виконавчому листі помилково зазначено найменування відповідача/боржника як: «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС», а позивача/стягувача як: « ОСОБА_2 ».
Зазначена помилка має технічний характер, не змінює суті ухваленого судового рішення, не впливає на обсяг прав та обов`язків сторін, однак може перешкоджати належному виконанню рішення суду.
Згідно абзацу 1 частини 1 статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Враховуючи наведене, суд доходить висновку про наявність підстав для виправлення помилки у виконавчому листі Нововолинського міського суду Волинської області, виданому 18 березня 2026 року по справі № 165/4057/25.
Керуючись ст. ст. 260, 432 ЦПК України, суддя,
постановив:
Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» про виправлення помилки у виконавчому документі, подану у цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Внести виправлення у виконавчий документ Нововолинського міського суду Волинської області від 18 березня 2026 року у справі № 165/4057/25.
Зазначити найменування боржника: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ».
Зазначити найменування стягувача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС», код ЄДРПОУ 38548598, юридична адреса: бульвар Лесі Українки, буд. 26, офіс 407, м. Київ, 01133».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Алла РИБАС
Судове рішення № 137157053, Нововолинський міський суд Волинської області було прийнято 04.06.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 165/4057/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: