Ухвала суду № 137139625, 05.06.2026, Самбірський міськрайонний суд Львівської області

Справа № 452/4920/25

Провадження № 2/452/335/2026

УХВАЛА

Іменем України

05 червня 2026 року м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Терлецькій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі цивільну справу за позовною заявою Керівника Самбірської окружної прокуратури Львівської області Олександра Теличка в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати функції у спірних правовідносинах позивач Рудківська міська рада Самбірського району Львівської області до ОСОБА_1 про розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки,

встановив:

Керівник Самбірської окружної прокуратури Львівської області Олександр Теличко в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати функції у спірних правовідносинах позивач Рудківська міська рада Самбірського району Львівської області звернувся до суду із вказаним позовом.

Сторони подали до суду спільну заяву і укладену та підписану мирову угоду, просять суд затвердити дану мирову угоду і закрити провадження в справі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог ч.1 п.5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49,207,208,255,256 ЦПК УКраїни суд,-

ухвалив:

Затвердити мирову угоду від 02 червня 2026 року, укладену між Рудківською міською радою Самбірського району Львівської області, ідентифікаційний код юридичної особи: 04056291, місцезнаходження: 81440, Львівська обл., Самбірський р-н, м.Рудки, пл.Відродження,1 , в особі міського голови Лозинського Івана Михайловича, який діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в України», надалі Рудківська міська рада (Позивач 2), з однієї сторони, та ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , надалі ОСОБА_1 (Відповідач), з іншої сторони, разом іменовані Сторони, які є Сторонами у справі №452/4920/25 (номер провадження № 2/452/335/2026) за позовом Самбірської окружної прокуратури Львівської області в інтересахРудківської міської ради Самбірського району Львівської області до ОСОБА_1 про розірвання договору оренди землі від 12.12.2018 р., щодо земельної ділянки з кадастровим номером: 4624285600:04:000:0386 площею 45,0802 га, яка розташована за межами населеного пункту села Никловичі Самбірського району Львівської області на території Рудківської міської ради, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 1066014746242 (далі Земельна ділянка) та зобов`язання повернути Земельну ділянку, яка перебуває у провадженні Самбірського міськрайонного суду Львівської області, уклали цю мирову угоду щодо предмета позову, на наступних умовах:

1. Сторони, керуючись ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, з урахуванням принципу взаємних поступок, дійшли згоди укласти мирову угоду щодо предмета спору у справі №452/4920/25.

2. Сторони домовились, що після набрання законної сили ухвали Самбірського міськрайонного суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди і закриття провадження в цивільній справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026) :

2.1. Відповідач ( ОСОБА_1 ) зобов`язується протягом 15 (п`ятнадцяти) календарних днів з моменту затвердження цієї мирової угоди укласти з Рудківською міською радою на підставі рішення Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області «Про затвердження проекту землеустрою, що забезпечує еколого-економічне обґрунтування сівозміни та впорядкування угідь землекористування Рудківської міської ради (за межами населеного пункту с.Никловичі) Самбірського району Львівської області, та перебуває в оренді гр. ОСОБА_1 » №6555 від 19.05.2026р. додаткову угоду до договору оренди землі від 12.12.2018 р., яка серед іншого буде містити внесення змін до договору оренди землі від 12.12.2018 р. в частині зміни складу угідь Земельної ділянки з «пасовища» на «рілля».

2.2 Рудківська міська рада зобов`язується не розривати договір оренди землі від 12.12.2018р. щодо земельної ділянки з кадастровим номером: 4624285600:04:000:0386 площею 45,0802 га, яка розташована за межами населеного пункту села Никловичі на території Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області та не зобов`язує орендаря повернути земельну ділянку в комунальну власність за умови виконання п. 2.1 цієї мирової угоди та з підстав, які були предметом розгляду у цій справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026 ).

3. Після набрання законної сили ухвалою Самбірського міськрайонного суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди і закриття провадження в цивільній справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026) Позивачі зобов`язуються:

- не подавати аналогічний позов з тих самих підстав та з тим самим предметом спору до Відповідачів;

- не здійснювати заходи зі додаткового встановлення обставин справи, які були предметом розгляду у цій справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026 );

- не збирати докази та не складати будь-які процесуальні та інші документи, які стосуються обставин справи, що були предметом розгляду у цій справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026).

4. Судові витрати, пов`язані із розглядом Самбірським міськрайонним судом Львівської області цивільної справи№452/4920/26 (номер провадження 2/452/335/2026 ) покладаються на Відповідача у розмірі, що визначається судом.

5. Сторони дійшли згоди про те, що після виконання умов цієї мирової угоди Сторони не матимуть одна перед одною будь-яких зобов`язань та/або вимог, пов`язаних із предметом спору у справі №452/4920/25 (номер провадження 2/452/335/2026) щодо земельної ділянки з кадастровим номером: 4624285600:04:000:0386 площею 45,0802 га, яка розташована за межами населеного пункту села Никловичі на території Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 1066014746242та/або судовим розглядом зазначеної справи. В тому числі будь-які грошові виплати, судові витрати, витрати на правову допомогу, штрафні санкції, інфляційні втрати чи будь які інші нарахування та витрати, не зазначені прямо у цій мировій угоді, стягненню, витребуванню (відшкодуванню) із Відповідача не підлягатимуть та не можуть бути заявлені до стягнення або витребування в подальшому.

6. Ця Мирова угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню Самбірським міськрайонним судом Львівської області. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження Самбірським міськрайонним судом Львівської області та діє до повного її виконання і є обов`язковою для Сторін.

7. Мирова угода складена в в 3 (трьох) ідентичних примірниках: один для Рудківської міської ради, другий для Порохнавця З.Є., третій для Самбірського міськрайонного суду Львівської області.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави або територіальної громади.

9. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням цієї мирової угоди, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України, Сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по справі за позовною заявою Керівника Самбірської окружної прокуратури Львівської області Олександра Теличка в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати функції у спірних правовідносинах позивач Рудківська міська рада Самбірського району Львівської області до ОСОБА_1 про розірвання договору оренди землі, повернення земельної ділянки - закрити.

Стягнути із ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в користь Львівської обласної прокуратури код ЄДРПОУ 02910031 UA138201720343140001000000774 у ДКСУ у м.Києві (79005, м.Львів, проспект Шевченка, 17/19) судовий збір в сумі 6056 (шість тисяч п`ятдесят шість) грн. 00 коп.

Ухвала є виконавчим документом та підлягає виконанню в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

Ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років з дня набрання нею чинності.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Позивач: Самбірська окружна прокуратура, м. Самбір, вул.. Филипчака, 4а, Львівська область.

Рудківська міська рада Самбірського району Львівської області, м. Рудки, пл.. Відродження, 1, Самбірський район, Львівська область, ЄДРПОУ 04056291.

Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Суддя