Ухвала суду № 136906968, 27.05.2026, Красилівський районний суд Хмельницької області

Красилівський районний суд Хмельницької області

вул.Булаєнка,4 м.Красилів, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., Україна ін.31000

Справа № 677/442/26

У Х В А Л А

27.05.2026м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6 ,

представника потерпілої ОСОБА_7

особи, яка просить залучити її потерпілою ОСОБА_8 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №12025240000001148 від 30.11.2025 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частина 2 статті 286 Кримінального кодексу України,

встановив:

У провадженні суду перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 286 КК України.

До суду звернулась ОСОБА_8 із клопотанням про залучення її до участі у кримінальному провадженні як потерпілої, посилаючись на те, що внаслідок дорожньо-транспортної пригоди їй заподіяно фізичну та майнову шкоду, а саме легкі тілесні ушкодження та пошкодження належного їй транспортного засобу.

Прокурор, потерпіла та її представник проти задоволення клопотання не заперечували.

ОСОБА_4 та його захисник адвокат ОСОБА_5 заперечував проти залучення ОСОБА_8 як потерпілої, оскільки їй завдано легкі тілесні ушкодження, що не узгоджується із диспозицією норми частини 2 статті 286 Кримінального кодексу України .

Суд, заслухавши думку учасників, дослідивши матеріали кримінального провадження та поданого клопотання, дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 55 КПК України потерпілим є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди.

Із поданих матеріалів слідує, що внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_8 заподіяно фізичну шкоду у вигляді легких тілесних ушкоджень, а також майнову шкоду внаслідок пошкодження транспортного засобу.

Відповідно до постанови Великої Палати Верховного Суду від 16.01.2019 по справі №439/397/17 поняття «потерпілий» є міжгалузевим, оскільки використовується як у кримінальному праві, так і в кримінальному процесі. Поняття «потерпілий» у матеріальному кримінальному праві та у кримінальному процесі за змістом не є тотожними. У кримінально-правовому розумінні потерпілий - це особа, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо заподіюється фізична, моральна та/або матеріальна шкода (або існує безпосередня загроза її заподіяння). Поняття «потерпілий» у кримінальному праві не має законодавчої дефініції. Натомість законодавством визначено кримінально-процесуальне розуміння поняття «потерпілий».

Так, у частині 1статті 55 КПК України встановлено, що потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.

Поняття «потерпілий» в кримінально-правовому значенні є первинним щодо його розуміння в кримінальному процесі, оскільки в кримінальному праві потерпілий з`являється об`єктивно, в результаті вчинення проти нього кримінального правопорушення.

Процесуальними умовами появи потерпілого як учасника кримінального провадження є необхідність подання заяви про вчинення щодо нього кримінального правопорушення, надання згоди на визнання потерпілим (у разі, якщо така заява ним не подавалась) або подання заяви про залучення до провадження як потерпілого.

У частині 2 статті 55 КПК України визначається момент виникнення в особи статусу потерпілого як учасника кримінального провадження: права і обов`язки потерпілого виникають в особи з моменту подання заяви про вчинення щодо неї кримінального правопорушення або заяви про залучення її до провадження як потерпілого.

Особа у кримінально-правовому розумінні є потерпілим з моменту вчинення щодо неї кримінального правопорушення, а не з моменту подання нею відповідної заяви, як це передбачено у частині 2 статті 55 КПК України.

Таким чином, потерпілий в кримінально-правовому розумінні як жертва посягання з`являється вже з моменту вчинення цього посягання, незалежно від того, чи закріплений (юридично легалізований) такий статус процесуально. Кримінальний процесуальний закон (статті 55-59 КПК України) юридично закріплює статус потерпілого - учасника кримінального провадження, наділяючи його певними процесуальними правами та обов`язками саме як учасника процесу.

За такого, є безпідставним ототожнення потерпілого в кримінально-правовому розумінні та в кримінально-процесуальному розумінні, внаслідок чого є необґрунтованою позиція щодо того, що потерпілим в кримінальному провадженні щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України може бути тільки особа, якій як учаснику ДТП була спричинена лише певна шкода протиправними діями іншої особи.

Той факт, що тілесні ушкодження віднесені до легких, не виключає наявності у особи процесуального статусу потерпілої, оскільки положення ст. 55 КПК України пов`язують статус потерпілого із фактом заподіяння шкоди кримінальним правопорушенням.

За таких обставин суд вважає за необхідне залучити ОСОБА_8 до участі у кримінальному провадженні як потерпілу.

Керуючись ст.ст. 55, 128, 170, 173, 314, 369372 КПК України, суд

ухвалив:

Клопотання ОСОБА_8 про залучення її до участі у кримінальному провадженні як потерпілої - задовольнити.

Залучити ОСОБА_8 до участі у кримінальному провадженні №12025240000001148 від 30.11.2025 року за обвинуваченням ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 286 КК України як потерпілу.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1