Ухвала суду № 136678290, 20.05.2026, Херсонський міський суд Херсонської області

Справа №766/7955/26

н/п 2-о/766/437/26

УХВАЛА

про залишення заяви без руху

20 травня 2026 року м. Херсон

Суддя Херсонського міського суду Херсонської області Хайдарова І.О., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Херсоні Одеського міжрегіонального управління міністерства юстиції України (ЄДРПОУ 04060246, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, буд. 24) про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану,-

ВСТАНОВИВ:

18.05.2026 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану, у якій заявник просить:

1. встановити факти неправильності записів:

- в актовому записі №900 від 28.03.1958 про народження ОСОБА_1 , складеного Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, у частині написання прізвища: встановити вірне написання прізвища українською мовою « ОСОБА_2 » замість невірного « ОСОБА_2 »;

- в актовому записі про шлюб №1188 від 06.11.1980 року ОСОБА_1 (з ОСОБА_3 ), складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, в частині написання прізвища та імені: встановити вірне написання прізвища та імені українською мовою « ОСОБА_4 » замість невірного « ОСОБА_1 » .

2. зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Херсоні Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до в актового запису №900 від 28.03.1958 про народження ОСОБА_1 , складеного Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління в частині написання прізвища, зазначивши вірне написання прізвища українською мовою « ОСОБА_2 » замість невірного « ОСОБА_2 » та до актового запису про шлюб №1188 від 06.11.1980 року ОСОБА_1 юстиції, (з ОСОБА_3 ), складеного міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, в частині написання прізвища та імені, зазначивши вірне написання прізвища та імені українською мовою « ОСОБА_4 » замість невірного « ОСОБА_1 ».

Вирішуючи питання щодо відкриття провадження у справі, встановлено, що заява підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства, але подана без додержання вимог ст. 175, 293 ЦПК України, внаслідок чого підлягає залишенню без руху на підставі ч.1 ст. 185 ЦПК України, виходячи з наступного.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно ч. 4 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Так у відповідності до роз`яснень Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати як загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви, так і вимогам щодо її змісту. Якщо в заяві не зазначено, який конкретно факт просить встановити заявник, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, якими доказами цей факт підтверджується або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків (п.3).

При визначенні кола заінтересованих осіб при встановленні факту слід враховувати їх юридичний інтерес, а саме: тоді, коли факти, що підлягають встановленню, можуть вплинути на їх права та обов`язки; якщо це організації та установи, в яких заявник буде реалізовувати рішення про встановлення факту. Важливе значення має вимога про обов`язкове зазначення у заяві мети встановлення юридичного факту, оскільки мета дає можливість зробити висновок, чи дійсно цей факт є юридичним і чи тягне він правові наслідки.

Заінтересовані особи приймають участь у справах окремого провадження з метою захисту своїх інтересів або інтересів Держави; заінтересованими особами у справах про встановлення юридичного факту для здійснення прав щодо спадкування в залежності від мети встановлення цього факту можуть бути: інші особи, що мають право на спадщину (брати, сестри, онуки, особи, на користь яких складено заповіт, усиновлені, територіальна громада за відсутності інших спадкоємців за законом і заповітом).

При визначенні кола заінтересованих осіб у встановленні факту слід враховувати їх юридичний інтерес, а саме:

- тоді, коли факти, що підлягають встановленню, можуть вплинути на їх права та обов`язки;

-якщо це організації та установи, в яких заявник буде реалізовувати рішення про встановлення факту.

Тобто, виходячи з обґрунтування заяви, зацікавленими особами у розгляді справи можуть бути інші можливі спадкоємці (зокрема чоловік, діти, брати, сестри тощо), або територіальна громада за місцезнаходження нерухомого майна тощо.

Таким чином, заявнику необхідно вказати в заяві заінтересованих осіб, а також передбачені п.2 ч.3 ст. 175 ЦПК України відомості про них: повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету.

Вказані відомості необхідні для належного повідомлення заінтересованих осіб.

На підставі ст. 185 ч.1 ЦПК України заява підлягає залишенню без руху з наданням заявниці строку для усунення недоліків з роз`ясненням того, що в разі їх не усунення у встановлений судом строк заява буде визнана неподаною та повернута заявниці.

Керуючись ст. 175, 176, 177, 185 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Херсоні Одеського міжрегіонального управління міністерства юстиції України (ЄДРПОУ 04060246, місцезнаходження: м. Херсон, вул. Торгова, буд. 24) про встановлення факту неправильності запису в акті цивільного стану - залишити без руху.

Копію ухвали про залишення заяви без руху направити заявнику.

Надати заявнику строк для усунення недоліків п`ять днів з дня отримання ухвали про залишення заяви без руху.

Роз`яснити, що у разі невиконання вимог цієї ухвали у встановлений строк, заява вважатиметься не поданою та буде повернута.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та окремому оскарженню не підлягає.

СуддяІ. О. Хайдарова