Ухвала суду № 136623790, 18.05.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті

(вступна та резолютивна частини)

м. Київ

18.05.2026Справа № 910/14158/25

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНСТИТУТ ГІАЛУАЛЬ" (адреса: 03151, місто Київ, вулиця Народного Ополчення, 19)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "BL COSMETICS" (адреса: Республіка Казахстан, місто Алмати, Бостандицький район, вулиця Березовського, будинок 13)

про стягнення 58 640, 00 доларів США, що еквівалентно 2 466 638, 85 грн

Суддя Літвінова М.Є.

Представники учасників справи:

Від позивача: Квітко Є.В.;

Від відповідача: не з`явився;

Керуючись статтями 120, 121, 177, 181, 182, 185, 234 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження та призначити справу № 910/14158/25 до судового розгляду по суті на 06.07.26 о 11:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 2.

2. Зобов`язати позивача в строк до 25.05.2026 надати суду переклад на офіційну мову Республіки Казахстан, з нотаріальним засвідченням його вірності, ухвали про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті від 18.05.2026 у справі № 910/14158/25 у одному примірнику для її подальшого направлення судом на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю "BL COSMETICS".

3. Викликати у судове засідання представників учасників справи, яким необхідно при собі мати документи, що підтверджують їх повноваження відповідно до статті 60 Господарського процесуального кодексу України.

4. Ухвала набирає законної сили 18.05.2026 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://ki.arbitr.gov.ua.

Суддя М.Є. Літвінова

Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.

Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:

1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.

2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці. Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://ki.arbitr.gov.ua/sud5011/gromadyanam/csz/