Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 127/35569/25
Провадження № 2-во/127/72/26
УХВАЛА
15 травня 2026 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Іщук Т. П.,
за участі секретаря судового засідання Коваленко Д. І.,
розглянувши заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в судовому рішенні та помилки у виконавчому документі в цивільній справі №127/35569/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
Представник позивача звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду в справі №127/35569/25 за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та помилки у виконавчому документі, виданому на виконання цього рішення, вказуючи на подвійне зазначення загальної суми заборгованості та її складової, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
У судове засідання учасники справи не з`явились.
Відповідно до положень ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка учасників справи не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Як слідує з матеріалів справи, рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 09 лютого 2026 року в цивільній справі №127/35569/25 ухвалене рішення, яким позов задоволено частково та стягнуто з відповідача ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором позики (з фіксованою диференційованою процентною ставкою) №2128459 від 04 вересня 2024 року в сумі 5394,29 грн, з яких: 5394,29 грн заборгованість за основною сумою боргу, а також 703,00 грн судового збору.
На підставі цього рішення за заявою представника позивача видано виконавчий лист.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 04 травня 2026 року судом виправлена описка у вказаному рішенні суду щодо подвійного зазначення загальної суми заборгованості та її складової, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.
Разом з тим, у виконавчому листі ця помилка не виправлена.
Ця помилка в оформленні виконавчого документу підлягає виправленню із викладенням тексту судового рішення з урахуванням виправлення описки в судовому рішенні.
При цьому з огляду на виправлення судом з власної ініціативи описки в рішенні суду відсутні підстави для її повторного виправлення.
Відповідно до положень частин 1, 3 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
На підставі викладеного, керуючись ст.432 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Заяву задовольнити частково.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому 26 березня 2026 року Вінницьким міським судом Вінницької області в цивільній справі №127/35569/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, виклавши в тексті виконавчого листа резолютивну частину рішення в такій редакції:
«Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014) заборгованість за договором позики (з фіксованою диференційованою процентною ставкою) №2128459 від 04 вересня 2024 року в сумі 5394,29 грн, з яких: 5394,29 грн заборгованість за основною сумою боргу, а також 703,00 грн судового збору».
Дана ухвала є невід`ємною частиною виконавчого листа №127/35569/25, виданого Вінницьким міським судом Вінницької області у справі №127/35569/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя:
Судове рішення № 136561269, Вінницький міський суд Вінницької області було прийнято 15.05.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 127/35569/25. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: