Єдиний державний реєстр судових рішень
У Х В А Л А
Справа №348/3052/25
1-кп/348/163/26
12 травня 2026 року м. Надвірна
Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю: прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілого адвоката ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали кримінального провадження №12025091200000234, внесеного у Єдиний реєстр досудових розслідувань 16.07.2025, про обвинувачення:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с-ще Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області, громадянина України, жителя та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , громадянина України,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
в с т а н о в и в:
Ухвалою суду від 03.12.2025 призначене підготовче судове засідання у цьому кримінальному провадженні.
Ухвалою суду від 02.01.2026 призначено судовий розгляд кримінального провадження, цивільний позов ОСОБА_7 прийнято до розгляду. Потерпілого ОСОБА_7 визнано цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_5 - цивільним відповідачем та доручено представнику Надвірнянського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області в порядку визначеному законодавством в семиденний строк з дня отримання ухвали суду скласти досудову доповідь, яку направити на адресу суду, щодо ОСОБА_5 .
У судовому засіданні захисник заявила клопотання про витребування доказів в порядку ст. 84 ЦПК України. Зазначила, що для повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи необхідні докази, які мають істотне значення для правильного вирішення спору, а саме дослідження стану здоров`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до ДТП, яке мало місце 16 липня 2025 року. Адвокатом ОСОБА_6 був зроблений запит до КНП «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради щодо отримання інформації по стан здоров`я ОСОБА_8 та хронічних захворювань до 16 липня 2025 року та 29.04.2026 отримано відповідь на запит адвоката, яким отримано відмову в наданні такої інформації, посилаючись на нерозкриття конкретної медичної інформації без його дозволу. Оскільки цивільним відповідачем заперечується пов`язаність витрат на лікування ОСОБА_8 , квитанції щодо яких долучено до цивільного позову та долучаються представником цивільного позивача, із наслідками ДТП, просить витребувати: амбулаторну карту хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у ОСОБА_8 ; історію хвороби ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 за період з 2020 року по 2025 року та зазначити з приводу яких захворювань звертався ОСОБА_7 та які хронічні захворювання він мав у Комунальному некомерційному підприємстві «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради, яка знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, Надвірнянський район, с-ще Делятин, вул. Луги, 5.
Прокурор та представник потерпілого заперечували щодо задоволення клопотання, оскільки цивільним позивачем не заперечується наявність захворювань до ДТП, однак цивільний позивач доводить, що стан здоров`я потерпілого погіршився після ДТП.
Обвинувачений підтримав клопотання захисника.
Потерпілий ОСОБА_7 та представник третьої особи АТ «СК «Інтер-Поліс» в судове засідання не з`явилися. Потерпілий подав клопотання про розгляд справи за його відсутності.
Заслухавши учасників судового провадження, суд дійшов наступного.
Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Згідно ст. 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін та диспозитивності.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.
Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 1, 5-6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено про те, які вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Згідно до ч. 4 ст. 81 ЦПК України у разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою.
Захисник у клопотанні не посилається на підстави, з яких випливає, що амбулаторна карта хворого ОСОБА_7 перебуває у ОСОБА_8 , вжиті заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу, а також не посилається на вимоги ч. 4 ст. 81 ЦПК України.
З метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного розгляду цивільного позову потерпілого у кримінальному провадженні, зважаючи на те, що докази, які просить витребувати захисник, можуть містити у собі фактичні дані на спростування викладених позивачем обставин і наявні поважні (об`єктивні) причини неможливості самостійного отримання стороною цивільного відповідача цих доказів, є необхідність витребування відповідних письмових доказів, тому клопотання про витребування таких доказів слід задовольнити частково в частині витребування інформації у КНП «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради.
На підставі викладеного, керуючись ст. 127, 128, 369 - 372, 376 КПК України, ст. 81, 84 ЦПК України,
п о с т а н о в и в:
Клопотання захисника ОСОБА_6 про витребування доказів задовольнити частково.
Витребувати у Комунального некомерційного підприємства «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради (адреса: Івано-Франківська область, Надвірнянський район, с-ще Делятин, вул. Луги, 5) письмові докази, а саме: - інформацію щодо історії хвороби ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 за період з 2020 року по 2025 року та зазначити з приводу яких захворювань звертався ОСОБА_7 та які хронічні захворювання він мав у Комунальному некомерційному підприємстві «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради.
Вищевказані докази надати суду до 01.06.2026. У випадку неможливості подати зазначені докази - повідомити суд про причини завчасно. Невиконання ухвали суду в частині витребування доказів є підставою для застосування до відповідної особи заходів процесуального примусу, передбачених ЦПК України.
Копію ухвали надіслати КНП «Делятинська міська лікарня планового лікування та реабілітації» Делятинської селищної ради - для виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали. Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.
Суддя ОСОБА_1
Судове рішення № 136441746, Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області було прийнято 12.05.2026. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 348/3052/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: