Ухвала суду № 136380794, 08.05.2026, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа№ 380/191/25

У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому документі

08 травня 2026 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Крутько О.В., розглянувши у порядку письмового провадження заяву про виправлення помилки у виконавчих листах у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Залізничне об`єднання управління ПФ України м.Львова), Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (відділ перерахунку пенсії №3) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії

В С Т А Н О В И В:

На розгляді Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (Залізничне об`єднання управління ПФ України м.Львова), Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (відділ перерахунку пенсії №3) про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії.

Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 17.02.2025 у справі №380/191/25 позов задоволено повністю. Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 24.10.2024 №913060197330 про відмову у переведенні ОСОБА_1 на пенсію за віком відповідно до Закону України "Про державну службу". Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві зарахувати ОСОБА_1 до стажу роботи, який дає право на призначення пенсії державного службовця , відповідно до ст.37 Закону України Про державну службу від 16.12.1993 р. №3723 XII , Закону України Про державну службу від 10.12.2015 р. №889-УІІІ період роботи з 22.05.1969 р. по 22.02.2002 р. в державних органах колишньої УРСР та органах державної податкової служби. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності у розмірі пенсії за віком на пенсію за віком відповідно до Закону України "Про державну службу" згідно поданої заяви від 17.10.2024 та доданих до неї довідок про заробітну плату для призначення пенсії державного службовця від 17.10.2024 №81-13-01-10-21 та №82-13-01-10-21, виданих Головним управлінням ДПС у Львівській області.

31.03.2025 Львівський окружний адміністративний суд видав виконавчі листи у справі №380/191/25.

Представником позивача подано заяву про виправлення помилки у виконавчих листах виданих Львівським окружним адміністративним судом по справі № 380/191/25, вірно вказавши в тексті вказаних виконавчих листів прізвище, ім`я та по батькові позивача, а саме замість « ОСОБА_3 » вказати « ОСОБА_1 » у відповідних відмінках.

Суд при вирішенні заяви про виправлення помилки у виконавчому листі, виходив з наступного.

Відповідно до частини першої статті 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно з частиною четвертою статті 374 КАС України про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Якщо стягнення за таким виконавчим документом уже відбулося повністю або частково, суд одночасно з вирішенням вказаних питань на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за виконавчим документом.

Суд встановив, що при виготовленні виконавчих листів у справі №380/191/25, виданих судом 31.03.2025 допущено технічну описку у найменуванні позивача, замість « ОСОБА_1 » помилково зазначено « ОСОБА_3 ».

Таким чином, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень до виконавчих листах від 31.03.2025 №380/191/25, що не змінює його суті.

Керуючись ст.ст. 243, 248, 256, 374 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву позивача про виправлення помилки у виконавчих листах задовольнити.

Виправити допущену помилку у виконавчих листах, виданих Львівським окружним адміністративним судом від 31.03.2025 у справі №380/191/25, зазначивши у відповідних відмінках прізвище, ім`я та по батькові позивача « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_3 ».

Надіслати копію цієї ухвали учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Ухвала про внесення виправлень в судове рішення може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Крутько О.В.