Рішення № 136261360, 05.05.2026, Ємільчинський районний суд Житомирської області

Справа № 277/612/26

РІШЕННЯ

іменем України

"05" травня 2026 р. селище Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області в складі головуючого судді Т.Г. Корсун, за участю секретаря судового засідання М.М. Сороки, заявника не з`явився, представника заінтересованої особи не з`явився, розглянувши у порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в селищі Ємільчине справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ємільчинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на тимчасово окупованій території України у домоволодінні по АДРЕСА_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 о 21 год 10 хв.

Заяву обґрунтовує тим, що померла ОСОБА_2 є його дружиною, померла після третього інсульту ІНФОРМАЦІЯ_2 о 21 год. 10 хв. за місцем свого проживання: АДРЕСА_1 , що є тимчасово окупованою територією України, а тому він не може зареєструвати її смерть на території України. Встановлення факту смерті необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть дружини.

Ухвалою суду від 04.05.2026 заява прийнята до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

В судове засідання заявник не з`явилася, подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути без його участі, а також вказав, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №64/2022, затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №2102-IX, в Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено воєнний стан, який в подальшому неодноразово продовжено та такий триває до теперішнього часу.

Судом встановлено, що відповідно до довідки від 08.12.2025 року №1806-7002360065 заявника взято та облік внутрішньо переміщеної особи, зареєстрованим місцем проживання останнього є АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 (а.с. 5).

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є чоловіком ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 02.09.1978 (а.с. 25).

Факт смерті ОСОБА_2 підтверджуєтьсякопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 08.08.2024 року органом окупаційної влади, не передбаченим законодавством України, з якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 о 21 год 10 хв. на тимчасово окупованій території України у селі Ясна Поляна, Новотроїцького району, Херсонської області;фотознімком пам`ятника; письмовими поясненнями невістки ОСОБА_3 та сина ОСОБА_4 , які підтвердили, що були свідками поховання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке було здійснено у їх присутності ІНФОРМАЦІЯ_4 , опівдні на території сільського кладовища, с. Ясна Поляна Геніченського (Новтороїцького) району, Херсонської області (а.с. 6, 11, 14, 18).

Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376 затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, згідно з яким до Тимчасово окупованої російською федерацією території України належить і Генічеський район Херсонської області, в якому розташоване с. Ясна Поляна, що раніше відносилося до ліквідованого відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» Новотроїцького району Херсонської області.

Водночас, як вбачається зі змісту заяви, заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть дружини в позасудовому порядку через органи ДРАЦС, оскільки дружини ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

За приписами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається, зокрема,сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Згідно ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Разом із тим, відповідно до правової позиції, викладеної у Постанові Верховного Суду № 220/1582/20 від 12.05.2021 встановлення факту народження або смерті особи має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності, у тому числі з урахуванням документів, виданих органами та установами самопроголошених утворень, розташованими на окупованій території України.

Встановлення факту смерті дружини ОСОБА_2 заявнику необхідно для державної реєстрації смерті, проведеної державним органом України та отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка, в позасудовому порядку заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть дружини.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, по АДРЕСА_1 є встановленим, тому заява підлягає до задоволення.

У відповідності до вимог ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 82, 259, 263, 265, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 о 21 год. 10 хв. на тимчасово окупованій території України АДРЕСА_1 .

Рішення суду підлягає до негайного виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Житомирського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , зареєстроване місце проживання як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 ; дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Заінтересована особа: Ємільчинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звягельському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (вул. Соборна, 27, селище Ємільчине, Звягельський район, Житомирська область; код ЄДРПОУ 22061634).

Повне судове рішення складено 05 травня 2026 року.

Суддя Т. Г. Корсун