Ухвала суду № 136195056, 04.05.2026, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/1618/26

Номер провадження № 2/521/3289/26

У Х В А Л А

про витребування доказів

04 травня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді: Шевчук Н.О.,

секретаря судового засідання: Жекової А.О.,

за участю учасників, представників учасників справи:

від ОСОБА_1 особисто;

від Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції не з`явився;

від Державної установи «Південна виправна колонія №51» - не з`явився.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі в порядку підготовчого провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції (65017, м. Одеса, Люстдорфська дорога, 9, ЄДРПОУ: 40867311), Державної установи «Південна виправна колонія №51» (м. Одеса, Люстдорфська дорога, 9, ЄДРПОУ:08564133) про скасування акту з розслідування нещасного випадку

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Хаджибейського районного суду міста Одеси перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції, Державної установи «Південна виправна колонія №51» про скасування акту з розслідування нещасного випадку.

Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 11.02.2026 року у справі №521/1618/26 було відкрито провадження в порядку загального позовного провадження та призначено справу до судового розгляду у судовому засіданні з викликом сторін

04.05.2026 року до Хаджибейського районного суду міста Одеси від ОСОБА_1 надійшло клопотання про витребування доказів у справі №521/1618/26 (вх. №30673) у якому позивач просить суд витребувати:

1. Документацію виклику швидкої допомоги до колонії №51 14.01.2009 року, з 14:30 по 17:30 для надання допомоги засудженому ОСОБА_1 , який отримав каліцтво на виробництві колонії №51» у цеху №1 об 14.30.;

2. Експертизи щодо визначення тяжкості отримання каліцтв на виробництві колонії №51 засудженим ОСОБА_1 .01.2009 року об 14:30 у цеху №1;

3. Експертизи, на предмет встановлення перебування ОСОБА_1 у стані алкогольного чи наркотичного сп`яніння під час отримання травми;

4. Клопотання засудженого ОСОБА_1 про надання йому допомоги адвоката для порушення кримінальної справи щодо навмисного завдання засудженому ОСОБА_1 тяжких каліцтв на підприємстві ПВК №51.;

5. Юридичну адресу самостійної юридичної особи, яка співпрацювала із установою ПВК №51 з метою працевлаштування та виховання засуджених - ОСОБА_2 ;

6. Повідомлення до Фонду соціального обов`язкового державного страхування про отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень на виробництві ПВК-51, 14.01.2009 року;

7. Повідомлення до територіального органу Держнаглядохоронпраці за місцем знаходження підприємства про отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень на підприємстві ДУ ««Південна виправна колонія №51» 14.01.2009 року у цеху №1 на пресі 315 №10402515;

8. Відомості щодо підстав призначення майстра цеху №1 ПВК №51 ОСОБА_3 ;

9. Повідомлення, скеровані близьким родичам засудженого ОСОБА_1 , щодо отриманої травми на виробництві 14.01.2009 року;

10. Документацію щодо установки педалі пуску преса 315 №10402515;

11. Письмові підстави, включення майстра цеху №1 ст. л-та ОСОБА_3 головою комісії з огляду технічного стану преса 315 «10402515;

12. Письмові пояснення до Акту від 09.04.2009 року;

13. Посадові обов`язки майстра цеху на пресах з підвищеною небезпекою для життя та здоров`я робітників, засуджених на підприємстві установи ПВК №51;

14. Повідомлення підприємства Державної установи ПВК №51 в Міністерство внутрішніх справ України про отримання тяжких каліцтв 14.01.2009 року у цеху №1 на пресі 315 №10402515 засудженим ОСОБА_1 , які відносяться до кримінальних каліцтв.

Раніше, 06.04.2026 року до Хаджибейського районного суду міста Одеси від ОСОБА_1 надійшла заява про опитування відповідача у даній справі - Державної установи «Південна виправна колонія №51» (вх. №23294).

20.04.2026 року (вх.№26759) від ОСОБА_1 до Хаджибейського районного суду міста Одеси надійшло клопотання про виклик до суду в якості свідка майстра цеха №1 підприємства установи ««Південна виправна колонія №51» на час 2009 року ОСОБА_3 , який відповідно до висновку від 17.01.2009 року був Головою комісії з розслідування нещасного випадку, який відбувся із ОСОБА_1 14.01.2009 року у Державній установі «Південна виправна колонія №51».

04.05.2026 року за вх. №30674 до Хаджибейського районного суду міста Одеси від ОСОБА_1 надійшло клопотання про виклик в судове засідання в якості свідків: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

В судовому засіданні, яке було призначено на 04.05.2026 року, ОСОБА_1 частково підтримав подане ним клопотання про витребування доказів, надання відповіді на запитання та виклик свідків, з мотивів, викладених письмово, просив їх задовольнити.

Представники відповідачів в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином та своєчасно.

Розглянувши клопотання позивача від 04.05.2026 року про витребування доказів, суд дійшов висновку про наявність підстав для його часткового задоволення, з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно ст. 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Враховуючи предмет та обставини позову, та з метою економії процесуального часу, суд вважає за необхідне частково задовольнити клопотання позивача про витребування доказів та витребувати вказані ОСОБА_1 докази, оскільки їх дослідження має суттєве значення для розгляду справи.

Керуючись ст. 76, 84, 260, 261, 353 ЦПК України, Хаджибейський районний суд міста Одеси

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 від 03.04.2026 року (вх.№23058) про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати з Державної установи «Південна виправна колонія №51» (ЄДРПОУ 08564133, адреса: 65017, м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 9) наступну документацію:

1.Документи (виклики, довідки) швидкої допомоги до Державної установи «Південна виправна колонія №51» 14 січня 2009 року у період часу з 14:30 по 17:30 годин для надання допомоги засудженому ОСОБА_1 , який отримав каліцтво на виробництві Державної установи «Південна виправна колонія №51» у цеху №1;

2.Висновки експертиз, проведені за наслідками отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень під час відбування покарання у Державній установі «Південна виправна колонія №51» на виробництві, при виконанні останнім робіт на верстатах та обладнанні, яке пов`язане з виконанням робіт підвищеної небезпеки для життя та здоров`я;

3.Висновки експертиз, проведені за наслідками отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень під час відбування покарання у Державній установі «Південна виправна колонія №51» на виробництві, при виконанні останнім робіт на верстатах та обладнанні, яке пов`язане з виконанням робіт підвищеної небезпеки для життя та здоров`я на предмет встановлення перебування ОСОБА_1 у стані алкогольного чи наркотичного сп`яніння під час отримання травми;

4.Заяви засудженого ОСОБА_1 скеровані на адресу адміністрації Державної установи «Південна виправна колонія №51» про забезпечення йому захисника задля надання правової допомоги та консультацій щодо питань пов`язаних з отриманням засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень на виробництві у ДУ ««Південна виправна колонія №51» 14 січня 2009 року;

5.Повідомлення до Фонду соціального обов`язкового державного страхування про отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень на виробництві ПВК-51, 14.01.2009 року;

6.Повідомлення до територіального органу Держнаглядохоронпраці за місцем знаходження підприємства про отримання засудженим ОСОБА_1 тяжких тілесних ушкоджень на підприємстві ДУ ««Південна виправна колонія №51» 14.01.2009 року у цеху №1 на пресі 315 №10402515;

7.Відомості щодо створення комісії з розслідування нещасного випадку, який стався з ОСОБА_1 14.01.2009 року на виробництві у ДУ ««Південна виправна колонія №51», та з огляду технічного стану преса 315 №10402515, зокрема, щодо призначення ОСОБА_3 головою таких комісій;

8.Повідомлення, скеровані близьким родичам засудженого ОСОБА_1 , щодо його стану здоров`я, після отриманої травми на виробництві 14.01.2009 року;

9.Документацію щодо установки педалі пуску преса 315 №10402515;

10.Повідомлення підприємства Державної установи ПВК №51 в Міністерство внутрішніх справ України про отримання каліцтва 14.01.2009 року у цеху №1 на пресі 315 №10402515 засудженим ОСОБА_1 .

Копію ухвали суду направити для виконання до Державної установи «Південна виправна колонія №51».

Роз`яснити, що у разі неможливості подати витребувані докази до суду, необхідно повідомити суд про неможливість подати докази із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суд про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, передбачену законом, у тому числі суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

У справі за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Південного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції (65017, м. Одеса, Люстдорфська дорога, 9, ЄДРПОУ: 40867311), Державної установи «Південна виправна колонія №51» (м. Одеса, Люстдорфська дорога, 9, ЄДРПОУ:08564133) про скасування акту з розслідування нещасного випадку оголосити перерву до 20.05.2026 року о 14 год. 40 хв. в залі судових засідань № 212 в приміщенні Хаджибейського районного суду міста Одеси (вул. Василя Стуса, 1а, м. Одеса).

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання суддею.

Ухвала окремо від рішення суду не оскаржується.

Вступну і резолютивну частини ухвали складено та проголошено в судовому засіданні 04.05.2026 року.

Повний текст ухвали складено та підписано 04.05.2026 року.

Суддя: Н.О. Шевчук