Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 216/800/23
Провадження 2-во/216/3/26
УХВАЛА
29 квітня 2026 року м. Кривий Ріг
Суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Стартанович Д.В. розглянувши у письмовому провадженні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Головко Аліни Олександрівни, про виправлення описки у виконавчому листі
ВСТАНОВИВ:
На адресу суду від представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Головко Аліни Олександрівни надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі, в якій зазначено, що 24 травня 2025 року рішенням Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено в повному обсязі. 26 січня 2024 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу видано один виконавчий лист на загальну суму заборгованості по справі №216/800/23. Ухвалою про виправлення описки в судовому рішенні та виконавчому листі від 14 серпня 2025 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу заяву про виправлення описки у судовому рішенні, та у виданому на його підставі виконавчому листі по справі №216/800/23, до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити зазначивши вірно номер та дату кредитного договору, а саме: № 395418 від 18 червня 2020 року. Однак у виконавчому листі від 26.01.2024 на підставі рішення ЦентральноМіського районного суду м. Кривого Рогу від 24 травня 2024 року по справі № 216/800/23 виявлено описку, а саме: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30) суму заборгованості в розмірі 22 362,17 грн. (двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 17 коп.), яка складається із: 1) заборгованості за кредитним договором № 395418 від 18 червня 2020 року у розмірі 15940,00 грн. (п`ятнадцять тисяч дев`ятсот сорок гривень 00 коп.), з яких: - 18 491,45 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; - 0,00 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; - 3 870,72 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками;» замість вірного: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30) суму заборгованості в розмірі 22 362,17 грн. (двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 17 коп.), яка складається із: 1) заборгованості за кредитним договором № 395418 від 18 червня 2020 року у розмірі 22 362,17 грн. (двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 17 коп.), з яких: - 18 491,45 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; - 0,00 грн. - сума заборгованості за річними відсотками; 3 870,72 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками, що об`єктивно перешкоджає стягувачу пред`явити до примусового виконання вказаний виконавчий лист.
Враховуючи положення ч.2 ст.269 ЦПК України, суд вирішив розглянути питання про виправлення описки без повідомлення учасників справи.
Розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Головко А.О. про виправлення описки у виконавчому листі, вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
При виготовленні виконавчого листа, виданого 26.01.2024 Центрально-Міським судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у справі №216/800/23 дійсно було допущено описки.
Відповідно частини 1 достатті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Згідно із частиною 1 статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.
Допущена описка є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена описка підлягає виправленню.
Суддя, вивчивши матеріали справи, вважає що у виконавчому листі допущена описка, а також, що виправлення описки не змінює даного виконавчого документу, тому допущена описка підлягає виправленню.
Керуючись статтею 269 ЦПК України, суддя
ПОСТАНОВИВ:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» Головко Аліни Олександрівни, про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити описку, допущену у тексті виконавчого листа, виданого 26.01.2024 року на підставі рішення Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області 24 травня 2023 року, а саме, у виконавчому листі зазначити наступне: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код ЄДРПОУ 35625014, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30) суму заборгованості в розмірі 22 362,17 грн. (двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 17 коп.), яка складається із:
1) заборгованості за кредитним договором № 395418 від 18.06.2020 року у розмірі 22 362,17 грн. (двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 17 коп.), з яких:
- 18 491,45 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу;
- 0,00 грн. - сума заборгованості за річними відсотками;
- 3 870,72 грн. сума заборгованості за щомісячними відсотками;
- 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів до Львівського апеляційного суду.
Суддя Д.В.Стартанович
Судове рішення № 136132195, Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 29.04.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 216/800/23. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: