Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 674/432/17
Провадження № 6/674/17/26
УХВАЛА
іменем України
16 квітня 2026 року м.Дунаївці
Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
в складі: судді Посунько Г.А.
секретаря судового засідання Сисак К.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс" про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа по виконанню судового рішення в цивільній справі № 674/432/17 за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в :
07 квітня 2026 року до суду надійшла заява ТОВ "Капіталресурс" про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа по виконанню судового рішення в цивільній справі № 674/432/17 за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Заявник ТОВ "Капіталресурс" посилається в обґрунтування своєї заяви на те, що рішенням Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 29 червня 2017 року, ухваленим в цивільній справі № 674/432/17 за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованість за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн. (в тому числі: кредит - 11762,26 грн., проценти за користування кредитом - 25691,99 грн., комісія - 2709,10 грн., штраф (фіксована частина) - 500,00 грн., штраф (процентна складова) - 2008,17 грн.
На виконання вказаного судового рішення Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області видано виконавчий лист № 674/432/17 від 21 березня 2018 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
На підставі вказаного виконавчого листа Дунаєвецьким районним відділом державної виконавчої служби Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) відкрито виконавче провадження № 59293646 з примусового стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
30 травня 2020 року виконавчий документ повернуто стягувачу ПАТ КБ "ПриватБанк" на підставі п.2 ч.1 ст.37 Закону України "Про виконавче провадження" ( у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними). Проте, при пересилці оригінал виконавчого листа було втрачено, оскільки він так і не надійшов на адресу стягувачу ПАТ КБ "ПриватБанк".
22 серпня 2025 року між АТ КБ "ПриватБанк" (яке є правонаступником ПАТ КБ "ПриватБанк") та ТОВ "Капіталресурс" укладено договір факторингу № 8-22-08/2025, за умовами якого АТ КБ "ПриватБанк" передало (відступило) ТОВ "Капіталресурс" право вимоги відносно боржників АТ КБ "ПриватБанк", в тому числі відносно боржника ОСОБА_1 за кредитним договором від 08 грудня 2010 року. Внаслідок цього ТОВ "Капіталресурс" набуло право вимоги до боржника ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором.
На підставі викладеного ТОВ "Капіталресурс" просить суд: 1) замінити стягувача ПАТ КБ "ПриватБанк" на його правонаступника ТОВ "Капіталресурс" у виконавчому провадженні по виконанню виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року, виданого Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.; 2) видати дублікат виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
07 квітня 2026 року суд прийняв заяву до свого провадження. Стягувачу, боржнику та заінтересованій особі запропоновано подати письмовий відзив на заяву та докази, якими відзив обґрунтовується.
09 квітня 2026 року від заінтересованої особи Дунаєвецького відділу державної виконавчої служби у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшов відзив, з якого вбачається, що відділ державної виконавчої служби не заперечує проти задоволення заяви про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа.
В судове засідання представник заявника ТОВ "Капіталресурс" не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - просить суд розглядати справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заявника ТОВ "Капіталресурс", на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання представник стягувача АТ КБ "ПриватБанк" не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - причин своєї неявки суду не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності не подавав, відзиву на заяву не подавав. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника стягувача АТ КБ "ПриватБанк", на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання боржник ОСОБА_1 не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином - причин своєї неявки суду не повідомила, заяви про розгляд справи за її відсутності не подавала, відзиву на заяву не подавала. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності боржника ОСОБА_1 , на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання представник заінтересованої особи Дунаєвецького відділу державної виконавчої служби у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - просить суд розглядати справу за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи Дунаєвецького відділу державної виконавчої служби у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, на підставі наявних у справі доказів.
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини
та визначив відповідно до них правовідносини.
Рішенням Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 29 червня 2017 року, ухваленим в цивільній справі № 674/432/17 за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованість за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн. (в тому числі: кредит - 11762,26 грн., проценти за користування кредитом - 25691,99 грн., комісія - 2709,10 грн., штраф (фіксована частина) - 500,00 грн., штраф (процентна складова) - 2008,17 грн.
Рішення суду набрало законної сили 11 липня 2017 року.
На виконання вказаного судового рішення Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області видано виконавчий лист № 674/432/17 від 21 березня 2018 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
На підставі виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року Дунаєвецьким районним відділом державної виконавчої служби Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) відкрито виконавче провадження № 59293646 з примусового стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
30 травня 2020 року виконавчий документ повернуто стягувачу АТ КБ "ПриватБанк" (яке є правонаступником ПАТ КБ "ПриватБанк") на підставі п.2 ч.1 ст.37 Закону України "Про виконавче провадження" (у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними).
В судовому засіданні встановлено, що боржник ОСОБА_1 не сплатила на користь АТ КБ "ПриватБанк" (яке є правонаступником ПАТ КБ "ПриватБанк") заборгованість за кредитним договором від 08 грудня 2010 року.
Отже, рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 29 червня 2017 року, ухвалене в цивільній справі № 674/432/17 за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, не виконане.
Щодо заміни сторони виконавчого провадження.
22 серпня 2025 року між АТ КБ "ПриватБанк" (яке є правонаступником ПАТ КБ "ПриватБанк") та ТОВ "Капіталресурс" укладено договір факторингу № 8-22-08/2025, за умовами якого АТ КБ "ПриватБанк" передало (відступило) ТОВ "Капіталресурс" право вимоги відносно боржників АТ КБ "ПриватБанк", в тому числі відносно боржника ОСОБА_1 за кредитним договором від 08 грудня 2010 року.
Внаслідок цього ТОВ "Капіталресурс" набуло право вимоги до боржника ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором.
Процесуальний порядок правонаступництва визначений ст.55 ЦПК України.
Згідно ч.1 ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно ч.2 ст.55 ЦПК України у сі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.
Згідно вимог чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін або вказівку закону (відступлення права вимоги) є частковим правонаступництвом (сингулярне правонаступництво), оскільки не передбачає переходу всієї сукупності прав та обов`язків до правонаступника, однак є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.
Згідно ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою.
Згідно ч.2 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.
Згідно ч.1 ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч.1 ст.516 ЦК України з аміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч.1 ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Згідно ч.2 ст.442 ЦПК України з аяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Згідно ч.3 ст.442 ЦПК України с уд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Н еявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Згідно ч.4 ст.442 ЦПК України у хвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 272 цього Кодексу.
Згідно ч.5 ст.15 Закону України "Про виконавче провадження" уразі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
У разі передання кредитором своїх прав іншій особі на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 15 Закону України "Про виконавче провадження", статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, в тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.
За таких обставин звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та статті 15 Закону України "Про виконавче провадження".
На підставі викладеного суд вважає можливим замінити стягувача ПАТ КБ "ПриватБанк" на його правонаступника ТОВ "Капіталресурс" у виконавчому провадженні по виконанню виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року, виданого Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
Щодо видачі дубліката виконавчого документа.
При передачі документів новому кредитору було встановлено, що виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року щодо боржника ОСОБА_1 відсутнє, оригінал виконавчого листа втрачено під час пересилки після повернення виконавчого документа стягувачу.
Згідно ст.129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Згідно ч.1 ст.18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Виконання судових рішень є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено ст.ст.6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Згідно підпункту 17.4 підпункту 17 пункту 1 розділу ХІІІ "Перехідні положення" Цивільного процесуального кодексу України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів: у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.
Згідно ч.1 ст.12 Закону України "Про виконавче провадження" виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
Згідно ч.2 ст.12 Закону України "Про виконавче провадження" строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Згідно пункту 10-2 розділу ХІІІ "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про виконавче провадження" тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженим Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 2102-ІХ, визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
На підставі викладеного суд вважає можливим видати новому стягувачу дублікат виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року, оскільки його оригінал дійсно втрачено, судове рішення не виконано та не втратило своєї законної сили, строк, встановлений для пред`явлення виконавчого документа до виконання, не закінчився.
Керуючись ст.ст.512, 514 ЦК України, Законом України "Про виконавче провадження" від 02 червня 2016 року № 1404-VIII, ст.55, ст.442, пп. 17.4 пп.17 п.1 розділу ХІІІ ЦПК України, суд
п о с т а н о в и в :
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс" про заміну сторони виконавчого провадження та видачу дубліката виконавчого документа по виконанню судового рішення в цивільній справі № 674/432/17 за позовом Публічного акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Замінити стягувача Публічне акціонерне товариство комерційний банк "ПриватБанк", місцезнаходження по вул.Набережна Перемоги,50 в м.Дніпро, код ЄДРПОУ - 14360570,
на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс", місцезнаходження по пр-ту Степана Бандери,28-а в місті Києві 04073, код ЄДРПОУ - 43513923,
у виконавчому провадженні по виконанню виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року, виданого Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
Видати новому стягувачу Товариству з обмеженою відповідальністю "Капіталресурс" дублікат виконавчого листа № 674/432/17 від 21 березня 2018 року, виданого Дунаєвецьким районним судом Хмельницької області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку "ПриватБанк" заборгованості за кредитним договором від 08 грудня 2010 року в сумі 42671,52 грн.
Ухвала суду може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст ухвали складено 17 квітня 2026 року.
Суддя Посунько Г.А.
Судове рішення № 135775451, Дунаєвецький районний суд Хмельницької області було прийнято 16.04.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 674/432/17. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: