Ухвала суду № 135774791, 16.04.2026, Заліщицький районний суд Тернопільської області

У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

"16" квітня 2026 р. Справа № 597/569/26

Суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області Тренич А.Г., розглянула заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить:

- встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після одруження ОСОБА_3 , є рідною донькою ОСОБА_4 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР №0261577, виданого 27 серпня 1997 року Чортківською районною державною адміністрацією, зареєстрованого 16 лютого 1998 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №382.

Заінтересованою особою в заяві зазначено Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Ознайомившись зі змістом заяви та доданими до неї документами, суд дійшов такого висновку.

У відповідності до ч. 3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно з п.п. 1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Вимоги до форми та змісту заяви, а також до документів, що до неї додаються, визначені у ст. 318 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.318 ЦПК України, у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідка про неможливість відновлення втрачених документів (ч.2 ст.318 ЦПК України).

Згідно з роз`ясненнями, які містяться у п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати у тому числі і загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви. Якщо в заяві не зазначено, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків. У разі невиконання цих вказівок заява вважається неподаною і повертається заявникові, про що суддя постановляє мотивовану ухвалу.

Звертаючись до суду з даною заявою, заявник зазначив, що 15 червня 2025 року після смерті ОСОБА_5 він звернувся із заявою про видачу йому свідоцтва на спадщину до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Чаплій Анжели Михайлівни. Однак, 25 лютого 2026 року заявник отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у поданих правовстановлюючих документах та документах, які підтверджують факт смерті та родинних зв`язків по-різному зазначено ім`я та по батькові спадкодавці: «Параска» - « ОСОБА_6 »; « ОСОБА_7 » - « ОСОБА_8 ». На підставі викладеного нотаріус запропонував звернутися до компетентних органів із метою виправлення помилок, якщо вони мають місце, а у випадку неможливості виправлення встановити факт родинних зв`язків та факт приналежності документів у судовому порядку.

Однак, до заяви не додано доказів того, що заявник звертався до компетентних органів із заявою про виправлення помилок, якщо вони мають місце, та що у внесенні таких виправлень відмовлено.

Також до заяви не додано довідку про неможливість внесення таких виправлень.

Крім цього, заява про встановлення факту, що має юридичне значення, повинна відповідати як спеціальним вимогам, які передбачені ст.318 ЦПК України, так і загальним вимогам, передбаченим у ст.ст. 175, 177 ЦПК України.

Згідно з ч. 3 ст. 175 ЦПК України, позовна заява повинна містити, зокрема:

1) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

2) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;

3) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Відповідно до ч.3 ст.42 ЦПК України, у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи.

Згідно з ч.4 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

До заінтересованих осіб належать особи, які беруть участь у справі та мають у ній юридичну заінтересованість. Коло заінтересованих осіб визначається взаємовідносинами із заявником у зв`язку з обставинами, які підлягають встановленню і які можуть вплинути на їх права та обов`язки. Участь у справі цих осіб зумовлюється тим, що із установленням окремих обставин заявник може реалізувати свої права у правовідносинах, у яких беруть участь і заінтересовані особи. Для цих осіб характерним є те, що їхні суб`єктивні права та обов`язки мають юридичний зв`язок із суб`єктивними правами і обов`язками заявників.

У п. 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано, що для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, у кожній справі після її порушення суддя зобов`язаний провести підготовчі дії, зокрема з`ясувати, які фізичні особи чи організації можуть бути заінтересовані у вирішенні даної справи і підлягають виклику в судове засідання, у необхідних випадках запропонувати заявнику та заінтересованим особам подати додаткові докази на підтвердження заявлених вимог чи заперечень проти них.

Залежно від мети встановлення фактів заінтересованими особами в цих справах можуть бути, наприклад, відділи соціального захисту населення - у справах про встановлення факту перебування на утриманні особи, яка померла, для призначення пенсії заявникові; інші спадкоємці - у справах про встановлення факту прийняття спадщини; органи внутрішніх справ - у справах про встановлення факту родинних відносин для вирішення питання про належність до громадянства.

Так, метою встановлення спірних фактів заявник зазначив необхідність реалізації спадкових прав після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відтак заінтересованими особами у даній справі, які мають юридичну заінтересованість у прийнятому судом рішенні, є інші спадкоємці після смерті ОСОБА_5 , а за відсутності таких відповідна територіальна громада за місцем знаходження спадкового майна.

Однак відомості про наявність чи відсутність інших спадкоємців у поданій заяві не зазначені, та у разі їх наявності такі особи в якості учасників справи не зазначені.

Натомість заявник визначив заінтересованою особою Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, що не відповідає зазначеним вище положенням постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення».

Крім того, згідно з ч.4 ст.177 ЦПК України, до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України «Про судовий збір», судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно з п.4 ч.1 ст. 2 Закону України «Про судовий збір», за подання до суду заяви окремого провадження фізичної особою сплачується судовий збір у розмірі 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

При поданні до суду процесуальних документів, передбачених частиною другою цієї статті, в електронній формі - застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору (ч.3 ст.4 Закону України «Про судовий збір»).

Статтею 7 Закону України "Про державний бюджет на 2026 рік" установлено прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня в розмірі 3328 грн.

Відтак, за подання до суду заяви про встановлення юридичного факту, сума судового збору складає 532,48 грн. (3328 грн. * 0,2* 0,8).

Згідно з ч.3 ст.6 Закону України «Про судовий збір», у разі коли в позовній заяві об`єднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

Таким чином, за подання до суду заяви в порядку окремого провадження, яка містить вимоги про встановлення двох фактів, судовий збір слід сплачувати за кожну з вимог, тобто у загальному розмірі 1064,96 грн.

Як вбачається зі змісту заяви, така містить дві вимоги про встановлення юридичного факту, водночас до заяви додано доказ сплати судового збору у розмірі 533,00 грн.

Таким чином, заявнику слід доплатити судовий збір у розмірі 531,96 грн. за другу вимогу та надати суду докази такої сплати.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст.ст.175, 177 ЦПК України, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

В ухвалі про залишення заяви без руху зазначаються недоліки заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху.

У зв`язку з наведеним, залишення без руху заяви не є порушенням права на справедливий судовий захист та не може вважатися обмеженням права доступу до суду, оскільки після усунення вказаних вище недоліків у суду будуть відсутні процесуальні перешкоди для продовження розгляду справи у порядку окремого провадження.

Оскільки заява не відповідає вимогам, передбаченим ст.ст.175, 177 ЦПК України, її слід залишити без руху відповідно до ст.185 ЦПК України, надавши заявнику строк для усунення недоліків.

Керуючись ст.ст.175, 177, 185, 260, 261, 293, 294, 315, 316 Цивільного процесуального кодексу України, суддя, -

постановив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення - залишити без руху.

Надати заявнику п`ять днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху для усунення недоліків.

Роз`яснити заявнику, що в разі якщо у вказаний строк недоліки заяви не будуть усунуті, заява вважається неподаною і повертається заявнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя А.Г. ТРЕНИЧ