Рішення № 135757114, 13.04.2026, Кам'янський районний суд Черкаської області

13.04.2026

Справа № 696/223/26

2-о/696/23/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2026 року м. Кам`янка

Кам`янський райсуд Черкаської області

в складі головуючого судді - Шкреби В.В.,

при секретарі Степановій Н.В.,

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області (код ЄДРПОУ 25872304, знаходиться по вул. Г. Майдану, б. 37 в м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 через свого представника звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є рідною племінницею по батьковій лінії ОСОБА_2 , який помер у м.Кам`янка Черкаського району Черкаської області у червні 2025 року.

Заінтересовані особа у вирішенні справи- Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області.

Підставою та метою встановлення даного факту для заявника, є прийняття спадщини після смерті рідного дядька.

Перепоною у підтвердженні заявником родинних відносин, та що вона є спадкоємцем за правом представлення після смерті свого рідного дядька ОСОБА_2 , є відсутність в Державному реєстрі інформації про народження батька заявника ОСОБА_3 , на підставі якого можливо було б довести, що батько заявника ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_2 , а відповідно заявник є його рідною племінницею.

Та оскільки актовий запис про народження батька заявника не зберігся, а тому довести родинні відносини в інший спосіб неможливо, то саме з вказаних підстав заявник звернулась до суду та просить встановити даний факт.

Ухвалою суду від 25 лютого 2026 року відкрито провадження по справі та призначено судове засідання, заінтересованим особам надано строк для подання відзиву на заяву заявника.

В судове засідання заявник та її представник не з`явились.Представник заявника адвокат Геріх О.І. подала до суду заяву, в якій зазначила, що вимоги заяви підтримує, розгляд справи просить провести без сторони заявника.

Представник Кам`янської міської ради в судове засідання не з`явився. Від міського голови надійшла до суду заява, в якій він просив розгляд справи провести без участі представника заінтересованої особи, зазначив, що при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

У зв`язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Згідно із ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно вимог п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Так матеріалами справи встановлено, що в червні 2025 року помер ОСОБА_2 , який до смерті проживав у м.Кам`янка Черкаської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане Кам`янським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис № 341 (а.с.3).

Відповідно довідки відділу ЦНАП виконавчого комітету Кам`янської міської ради № 505 від 19.12.2025, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті червень 2025 року, відповідно до реєстру територіальної громади був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Інші особи на день його смерті за даною адресою, в тому числі малолітні та неповнолітні особи, не були зареєстровані (а.с.31).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на його майно, а саме на:

3/4 частки житлового будинку, розташованого за адресою АДРЕСА_2 , відповідно Договору дарування від 23.01.2008 року;

земельну ділянку, цільове призначення якої -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Кам`янської міської ради Черкаської області, площею 2, 35 гектарів, кадастровий номер 7121810100:02:000:0670;

2/3 частки земельної ділянки, цльове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Кам`янської міської ради Черкаської області, площею 3,52 гектарів, кадастровий номер 7121810100:02:000:0452. Дане підтверджено інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта від 16.02.2026 року, та свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого 12.11.2009 державним нотаріусом Кам`янської державної нотаріальної контори на ім`я ОСОБА_4 , зареєстрованого в реєстрі за № 2636 (а.с.8-10).

Батько заявника ОСОБА_4 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 15.02.2011 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кам`янського районного управління юстиції у Черкаській області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Кам`янка Черкаської області, актовий запис про смерть № 35 (а.с.5).

Прізвище ОСОБА_5 на прізвище ОСОБА_6 заявник змінила внаслідок укладення шлюбу, та взявши прізвище свого чоловіка. Дане підтверджено матеріалами справи (свідоцтвами про укладення та розірвання шлюбів) (а.с.21-26).

Будучи спадкоємцем по закону за правом представлення після смерті дядька, заявник у встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, заявнику було відмовлено.

Відповідно до роз`яснення приватного нотаріуса Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В. № 32/02-14 від 09 лютого 2026 року, через відсутність відомостей про народження ОСОБА_3 в державному реєстрі актів цивільного стану, які б підтверджували родинні відносини заявника та її дядька, оформити спадкові права заявника на майно ОСОБА_2 , не можливо. Роз`яснено право заявника на звернення до суду для підтвердження родинних відносин (а.с.11).

Та оскільки запис акта про народження батька заявника ОСОБА_3 за 1938 рік як у державному архіві Черкаської області так і в державному архіві Київської області не виявлено, саме із зазначених обставин заявник звернулась до суду та просить суд встановити юридичний факт, а саме встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер у червні 2025 року являється рідним дядьком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відсутність актового запису про народження ОСОБА_3 за 1938 рік, підтверджена повідомленнями обласних державних архівів Черкаської та Київської областей (а.с.12,13).

Родинні відносини як племінника та рідного дядька заявник підтверджує наступним.

Відповідно архівної копії запису Ата про народження ( виданої та завіреної Державним архівом Черкаської області 25.12.2015р.) ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батько - ОСОБА_7 , мати: ОСОБА_8 (а.с.4) .

Відповідно до копії посвідки про народження № НОМЕР_4 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 Батько - ОСОБА_7 , мати: ОСОБА_8 (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_5 , виданого Кам`янським Райбюро ЗАГС 31 червня 1962 року, актовий запис № 126, заявник ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 ; в графі батько записано « ОСОБА_3 , в графі мати - « ОСОБА_10 » (а.с.7).

Згідно будинкової книги, реєстрація місця проживання в житловому будинку АДРЕСА_2 , відповідно до записів за період з 1957 по 1987 роки, була проведена відносно ОСОБА_7 , 1918 року народження, ОСОБА_8 , 1918 року народження та їх дітей: ОСОБА_3 , 1938 року народження, ОСОБА_2 , 1941 року народження, та ОСОБА_11 , 1949 року народження (а.с.14-19).

Також споріднення першого ступеня, як рідних братів ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , та ОСОБА_11 підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом, від 12.11.2009 року, виданого державним нотаріусом Кам`янської державної нотаріальної контори Жовтяковою В.К. ( зареєстрованого в реєстрі за № 2636), в якому зазначено, що спадкоємцем 1/6 частки всього майна ОСОБА_8 (бабусі заявника), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 є її син - ОСОБА_3 . Також в свідоцтві про право на спадщину за законом від 12.11.2009 року, міститься запис, що свідоцтво про право на спадщину за законом видано синові померлої ОСОБА_11 , та на 2/3 частки - видано синові - ОСОБА_2 (а.с.10).

Вказана хронологія подій та документів дає підстави для висновку, що померлий батько заявника ОСОБА_12 ( ОСОБА_5 ), та померлий ОСОБА_2 були рідними братами, а відповідно заявник ОСОБА_1 є рідною племінницею останнього. Розбіжність у написанні прізвища ОСОБА_12 та ОСОБА_5 , суд вважає, є наслідком описки.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 3.1 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, шо вчинюють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 1 січня 2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 31.5 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Відповідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини, не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно ст. 1266 ЦК. України, племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

В даному випадку встановлення факту, який просить встановити заявник, необхідний їй для реалізації спадкових прав, сумнівів у суду щодо вищезаначеного не має, а тому за таких обставин вимоги заявника є обґрунтовані і суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 являється рідним дядьком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до положень ч.7 ст. 294 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що при ухвалені судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Заявник відповідно до п.9 ст.5 Закону України «Про судовий збір» звільнена від сплати судового зборгу, а тому судові витрати по даній справі слід компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст.ст. 265, 293-294, 315 ЦПК України суд ,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області (код ЄДРПОУ 25872304, знаходиться по вул. Г. Майдану, б. 37 в м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 являється рідним дядьком заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки м.Кам`янка Черкаської області, РНОКПП НОМЕР_1 .

Судові витрати по справі компенсувати за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Суддя: В.В. Шкреба