Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 930/3442/23
Провадження №2/930/32/26
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30.03.2026 року м. Немирів
Немирівський районний суд Вінницької області у складі:
головуючої судді Войницької Т.Є.,
за участі секретаря судового засідання Шелест Л.І.,
відповідача ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 ,
законного представника відповідача ОСОБА_4 - ОСОБА_5 ,
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета позову на стороні відповідачів: Орган опіки та піклування Немирівської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на частку в майні, що є спільною сумісною власністю, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_6 звернулася до Немирівського районного суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_5 , про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на частку в майні, що є спільною сумісною власністю та просила встановити юридичний факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 5 березня 2018 року до моменту реєстрації офіційного шлюбу 29 березня 2023 року. Визнати житловий будинок загальною площею 76.5 кв.м., житловою площею 52.6 кв.м., з господарчими будівлями та спорудами, прибудовою -а, навісом а1, сараєм -Б, погребом -Б/під., сараєм-б, навісом-б1, гаражем-В, сараєм-Г, жомовою ямою-3, літнім душем- Д, туалетом -Т, колодязем -К, огорожею 1 -3 за адресою: АДРЕСА_1 спільною сумісною власністю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 76.5 кв.м., житловою площею 52.6 кв.м., з відповідною часткою господарчих будівель та споруд, прибудовою -а, навісом а1, сараєм -Б, погребом -Б/під., сараєм-б, навісом-б1, гаражем-В, сараєм-Г, жомовою ямою- З, літнім душем-Д, туалетом -Т, колодязем -К, огорожею 1-3 за адресою : АДРЕСА_1 . Визнати земельну ділянку площею - 0,3395 га (кадастровий номер : 0523088801:04:001:0002), для ведення особистого селянського господарства в с.Чуків Немирівського району Вінницької області спільною сумісною власністю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину земельної ділянки загальною площею - 0,3395 га. (кадастровий номер: 0523088801:04:001:0002), для ведення особистого селянського господарства в с.Чуків Немирівського району Вінницької області. Визнати земельну ділянку призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га., кадастровий номер :0523088801:04:001:0001 за адресою: АДРЕСА_1 спільною сумісною власністю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, призначену для будівництва та обслуговування житлового і господарських будівель і споруд, загальною площею 0,2500 га, кадастровий номер:0523088801:04:001:0001 за адресою: АДРЕСА_1 . Визнати легковий автомобіль FIAT SCUDO 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, виписане на ОСОБА_2 , спільною сумісною власністю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/2 частину легкового автомобіля FIAT SCUDO 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, виписане на ОСОБА_2 .
Ухвалою суду від 25.12.2023 року відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі та призначено підготовче судове засідання.
Ухвалою суду від 22.01.2024 витребувано з Немирівської державної нотаріальної контори належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної до майна ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Ухвалою суду від 25.09.2024 закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.
27.10.2025 року сторони по справі звернулися до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди.
Ухвалою суду від 27.10.2025 до участі у розгляді справи залучено третю особу Орган опіки та піклування Немирівської міської ради.
Мирова угода, укладена сторонами на таких умовах:
1.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини житлового будинку літ. «А», літ. «а» - прибудова, загальною площею 76,5 кв.м., житловою площею 52,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літ. «а1» - навіс, літ. «Б» - сарай, літ. «Бпід» - погріб, літ. «б» - сарай, літ. «61» - навіс, літ. «В» - гараж, літ. «Г» - сарай, літ. «З» - жомова яма, літ. «Д» - літній душ, літ. «Т» - туалет, літ. «К» - колодязь, літ. «1-3» - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
2.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий № 0523088801:04:001:0001.
3.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,3395 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Чуків, Вінницький район, Вінницька область, кадастровий № 0523088801:04:001:0002.
4.Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини житлового будинку літ. «А», літ. «а» - прибудова, загальною площею 76,5 кв.м., житловою площею 52,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літ. «а1» - навіс, літ. «Б» - сарай, літ. «Бпід» - погріб, літ. «б» - сарай, літ. «61» - навіс, літ. «В» - гараж, літ. «Г» - сарай, літ. «З» - жомова яма, літ. «Д» - літній душ, літ. «Т» - туалет, літ. «К» - колодязь, літ. «1-3» - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
5.Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий № 0523088801:04:001:0001.
6.Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,3395 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Чуків, Вінницький район, Вінницька область, кадастровий № 0523088801:04:001:0002.
7.Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , (РНОКПП НОМЕР_5 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на автомобіль FIAT SCUDO, 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_6 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_7 .
8.Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , (РНОКПП НОМЕР_8 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на трактор колісний марки JINMA-244, 2009 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_9 , заводський № НОМЕР_10 , двигун № НОМЕР_11 , шасі № НОМЕР_10 .
У судове засідання позивач ОСОБА_6 та її представник адвокат Примакова В.В. не з`явилися, подали до суду заяви про проведення засідання у їх відсутність, мирову угоду підтримали та просили її затвердити.
Відповідач ОСОБА_1 , представник відповідача ОСОБА_2 адвокат Головенко Є.В., законний представник ОСОБА_4 - ОСОБА_5 у судовому засіданні мирову угоду підтримали та просили її затвердити.
Представник третьої особи Органу опіки та піклування Немирівської міської ради у судове засідання не з`явився, надав д суду заяву про розглядс прив у його відсутність, не заперечував щодо затвердження мирової угоди.
Дослідивши наявні матеріали справи та вивчивши мирову угоду, суд дійшов наступного висновку.
Згідно ч. 7ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 5 ч. 1ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Отже, укладення мирової угоди є правом сторін, яким вони можуть скористатися у будь-який момент судового розгляду, тобто після відкриття провадження у справі судом першої, апеляційної чи касаційної інстанції та до ухвалення судового рішення за результатами такого розгляду.
Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, умови мирової угоди є виконуваними, передбачені ч. 5ст.207ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, тому суд дійшов висновку про доцільність, можливість та необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
Наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, передбачені ч. 3ст. 207 ЦПК України, а саме, що провадження у справі закривається і повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається, сторонам зрозумілі.
При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, укладену між сторонами по справі та провадження по справі закрити.
Керуючись ст.200,207,255,256,258-261,354 ЦПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_6 та відповідачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 та його законним представником ОСОБА_5 у справі № 930/3442/23, згідно якої:
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини житлового будинку літ. «А», літ. «а» - прибудова, загальною площею 76,5 кв.м., житловою площею 52,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літ. «а1» - навіс, літ. «Б» - сарай, літ. «Бпід» - погріб, літ. «б» - сарай, літ. «61» - навіс, літ. «В» - гараж, літ. «Г» - сарай, літ. «З» - жомова яма, літ. «Д» - літній душ, літ. «Т» - туалет, літ. «К» - колодязь, літ. «1-3» - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий № 0523088801:04:001:0001.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,3395 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Чуків, Вінницький район, Вінницька область, кадастровий № 0523088801:04:001:0002.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини житлового будинку літ. «А», літ. «а» - прибудова, загальною площею 76,5 кв.м., житловою площею 52,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літ. «а1» - навіс, літ. «Б» - сарай, літ. «Бпід» - погріб, літ. «б» - сарай, літ. «61» - навіс, літ. «В» - гараж, літ. «Г» - сарай, літ. «З» - жомова яма, літ. «Д» - літній душ, літ. «Т» - туалет, літ. «К» - колодязь, літ. «1-3» - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий № 0523088801:04:001:0001.
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частини земельної ділянки площею 0,3395 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Чуків, Вінницький район, Вінницька область, кадастровий № 0523088801:04:001:0002.
Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , (РНОКПП НОМЕР_5 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на автомобіль FIAT SCUDO, 2000 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_6 , номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_7 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , (РНОКПП НОМЕР_8 ), в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 , право власності на трактор колісний марки JINMA-244, 2009 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_9 , заводський № НОМЕР_10 , двигун № НОМЕР_11 , шасі № НОМЕР_10 .
Підписанням цієї мирової угоди сторони засвідчують той факт, що вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, умови викладені у цій Угоді в повному обсязі задовольняють усі існуючі вимоги Сторін і між Сторонами не залишається неврегульованих питань, спору відносно будь-яких вимог, що випливають із предмету спору, з моменту набрання Ухвалою про затвердження цієї Мирової угоди законної сили Сторони не мають і не матимуть в майбутньому.
Умови врегулювання спору викладені у цій Мировій угоді в повній мірі відповідають волевиявленню Сторін та породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.
Понесені сторонами судові витрати сторони залишають за собою.
Сторони підтверджують, що мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди, не існує жодних обставин, які б могли вплинути на їх розуміння її мети і змісту, укладення.
Угода є взаємовигідною та не порушує будь-яких прав, свобод чи інтересів Сторін.
Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із укладенням Мирової угоди.
Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст. 207 ЦПК України сторонам роз`яснені і зрозумілі.
Сторони ознайомлені з положенням ст 256 ЦПК України, відповідно до якої у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той саме предмет і з тих самих підстав не допускається.
Закрити провадження у справі № 930/3442/23 за позовом позивача ОСОБА_6 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_5 , третя особа: Орган опіки та піклування Немирівської міської ради, про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю, визнання права власності на частку в майні, що є спільною сумісною власністю.
Судові витрати, понесені сторонами в даній цивільній справі покладаються на ту сторону, яка їх фактично понесла.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена безпосередньо в Вінницький апеляційний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення.
Сторони :
Позивач: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_3 .
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_4 .
Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_4 .
Законний представник ОСОБА_4 : ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , місце проживання: АДРЕСА_4 .
Третя особа: Орган опіки та піклування Немирівської міської ради, ЄДРПОУ 43646552, адреса: вул. Соборна,26, м.Немирів Вінницького району Вінницької області, 22800.
Суддя Т.Є. Войницька
Судове рішення № 135388328, Немирівський районний суд Вінницької області було прийнято 30.03.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 930/3442/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: