Ухвала суду № 135233272, 25.03.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

25.03.2026Справа № 910/1130/26

До компетентного суду Сполученого Королівства

Великої Британії та Північної Ірландії

(найменування держави)

ДОРУЧЕННЯ ПРО ВРУЧЕННЯ ДОКУМЕНТІВ

"25" березня 2026 року №910/1130/26 Україна, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-В, 01054

Господарський суд міста Києва

(найменування суду України, який складає доручення)

відповідно до умов Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, вчиненої 15.11.1965 та ратифікованої 01.12.2001 року

(назва договору, конвенції)

просить компетентний Центральний орган Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії - The Senior Master, Royal Courts of Justice (The Senior Master For the attention of the Foreign Process Section, Room E16, Royal Courts of Justice, Strand, London WC2A 2LL)

(найменування запитуваної держави)

вручити ухвалу Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі № 910/1130/26 від 04.03.2026 з перекладом на англійську мову та нотаріальним засвідченням його вірності;

(точне найменування документів, що підлягають врученню)

юридичній особі - Деспіна Фарма Лтд (Despina Pharma Ltd) (Гледстоун Хауз 77-79 Хай Стріт, Егам, Англія, TW20 9HY; ідентифікаційний код 07099153) (прізвище, ім`я, по батькові, точна адреса) та повернути підтвердження про вручення документів.

Вручення даних документів необхідно виконати у зв`язку з розглядом справи № 910/1130/26 за позовом Державного підприємства "Медичні закупівлі України" до Деспіна Фарма ЛТД про стягнення коштів,

(найменування справи із зазначенням позивача та відповідача)

Господарський суд міста Києва просить надіслати документи, складені у зв`язку з виконанням цього доручення, а у разі неможливості виконання цього доручення - повернути його та повідомити про обставини, які перешкоджають його виконанню.

Додаток: ухвала про відкриття провадження у справі № 910/1130/26 від 04.03.2026 з перекладом на англійську мову та нотаріальним засвідченням його вірності.

Суддя Господарського суду м. Києва Погрібна С.В.

(прізвище, ініціали)

25.03.2026 (Підпис)

Печатка суду

ПІДТВЕРДЖЕННЯ

про вручення документа

Центральний орган Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії - The Senior Master, Royal Courts of Justice (The Senior Master For the attention of the Foreign Process Section, Room E16, Royal Courts of Justice, Strand, London WC2A 2LL)

(найменування органу, який виконує вручення документа)

№ справи: 910/1130/26 Назва документа, що підлягає врученню, кількість аркушів, на ____ мові/ Ухвала Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі № 910/1130/26 від 04.03.2026 з перекладом на англійську мову та нотаріальним засвідченням його вірності Прізвище, ім`я, по батькові та адреса отримувача: Деспіна Фарма Лтд (Despina Pharma Ltd) (Гледстоун Хауз 77-79 Хай Стріт, Егам, Англія, TW20 9HY; ідентифікаційний код 07099153 Дата та місце вручення / Підпис отримувача чи повідомлення про причини невручення / Посада, прізвище й ініціали та підпис особи, яка вручила документ або склала повідомлення про причини його невручення / М.П.