Ухвала суду № 135038234, 23.03.2026, Шахтарський міський суд Дніпропетровської області (до 25.04.2025 - Першотравенський міський суд Дніпропетровської області)

У Х В А Л А

Справа № 2-а-2107/10

23 березня 2026 року м.Шахтарське.

Шахтарський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Янжули С.А.,

при секретарі - Лиман Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Шахтарському цивільну справу за заявою Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Управління пенсійного фонду України у Харківській області, про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ :

11 березня 2026 року в провадження Шахтарського міського суду Дніпропетровської області надійшла заява Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Управління пенсійного фонду України у Харківській області, про заміну сторони виконавчого провадження.

Заява мотивована тим, що ухвалою Шахтарського міського суду Дніпропетровської області від 08 грудня 2025 року в справі №2-а-2107/10 задоволено заяву Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Управління соціального захисту населення Свердловської міської ради Луганської області, Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради про заміну сторони виконавчого провадження - задовільнити.

Замінено сторону виконавчого провадження №75451006, а саме: боржника, з Управлiння соцiального захисту населення Свердловської міської ради Луганської областi, код ЄДРПОУ 03196877, 94801, Луганська область, м. Довжанськ, вул. Пирогова б. 9 на Управлiння соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Xapківської мicької ради, ЄДРПОУ - 0319659З, адреса: 61166, м. Xapків, пр. Науки, 17-А, з примусового виконання виконавчого листа №2-а-2107/10, виданого 17 травня 2024 року.

Згідно виконавчого листа №2-а-2107/10, виданого 17 травня 2024 року, Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради зобов`язане зробити нарахування та виплату заборгованості щомісячних виплат ОСОБА_1 , як дитині шкільного віку, яка стала інвалідом по захворюванню внаслідок Чорнобильської катастрофи, за період з 01 травня 2010 року по 01 жовтня 2010 року в розмірі 4 368 гривень.

Відповідно до ст.14 Кодексу про адміністративне судочинство України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Згідно статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ.

Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Відповідно до статті 442 ЦПК України разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Постановою Кабінету Міністрів України від 25 червня 2025 року № 765, яка діє з 25 червня 2025 року, затверджено Перелік видів державної соціальної допомоги, соціальної стипендії, призначення та виплата яких здійснюються органами Пенсійного фонду України.

Згідно пунктів 3-14, 31 Переліку видів державної соціальної допомоги, соціальної стипендії, призначення та виплата яких здійснюються органами Пенсійного фонду України, затвердженого зазначеною постановою, Пенсійним фондом України здійснюється призначення і виплата наступних державних соціальних допомог, а також передається програмний продукт, який використовується для призначення та виплати:

3. Одноразова допомога громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які евакуйовані, відселені (відселяються) або самостійно переселилися (переселяються) на нове місце проживання.

4. Одноразова компенсація учасникам ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які стали особами з інвалідністю внаслідок Чорнобильської катастрофи, учасникам ліквідації наслідків інших ядерних аварій, особам, які брали участь у ядерних випробуваннях, військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, які стали особами з інвалідністю внаслідок відповідних ядерних аварій та випробувань, участі у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, дружинам (чоловікам), якщо та (той) не одружилися вдруге, померлих громадян, смерть яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, участю у ліквідації наслідків інших ядерних аварій, ядерних випробуваннях, військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, сім`ям, які втратили годувальника, та батькам померлого із числа осіб, віднесених до учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і смерть яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, дітям з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи.

5. Щорічна допомога на оздоровлення громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які брали участь у ліквідації наслідків інших ядерних аварій, у ядерних випробуваннях, у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, у складанні ядерних зарядів та здійсненні на них регламентних робіт, і постраждалим за інших обставин від радіаційного опромінення не з власної вини, дітям з інвалідністю, інвалідність яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, кожній дитині, яка втратила одного з батьків внаслідок Чорнобильської катастрофи, та евакуйованим із зони відчуження у 1986 році.

6. Компенсація за пільгове забезпечення продуктами харчування громадянам, що належать до першої та другої категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

7. Допомога особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, у трикратному розмірі середньомісячної заробітної плати у разі вивільнення працівників у зв`язку з ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємства, установи, організації, скорочення чисельності або штату працівників.

8. Виплата особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, при переведенні громадянина у зв`язку із станом здоров`я на нижчеоплачувану роботу різниці між попереднім заробітком і заробітком на новій роботі на період до встановлення інвалідності або одужання.

9. Збереження середньої заробітної плати під час переїзду на нове місце проживання, але не більше ніж за 14 робочих днів виходячи із середньомісячної заробітної плати за попереднім місцем роботи громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які відселяються або переселяються з території зони радіоактивного забруднення.

10. Оплата громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, додаткової відпустки строком 14 робочих днів (16 календарних днів).

11. Оплата різниці між тривалістю щорічної відпустки, яка надається відповідно до статті 47 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та тривалістю щорічної відпустки, яка надається відповідно до Закону України Про відпустки або інших законів, громадянам, які працюють (перебувають у відрядженні) на території зон радіоактивного забруднення.

12. Доплата особам, які працюють у зоні відчуження відповідно до статті 39 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

13. Відшкодування громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, втраченого заробітку, який вони мали до ушкодження здоров`я, у разі, коли захворювання або каліцтво, що виникли у зв`язку з виконанням робіт, пов`язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, призвели до стійкої втрати професійної працездатності (без встановлення інвалідності).

14. Виплата щомісячної грошової компенсації до досягнення повноліття на дітей, які навчаються у загальноосвітніх навчальних закладах, професійно-технічних навчальних закладах, коледжах та технікумах (училищах), розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітей з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи, і не харчуються в їдальнях зазначених навчальних закладів, а також за всі дні, коли перелічені особи з поважних причин не відвідували ці заклади.

31. Відшкодування витрат на харчування дітей, які потерпіли від Чорнобильської катастрофи та навчаються у закладах професійної, фахової передвищої освіти, розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітей з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи, які навчаються у закладах професійної, фахової передвищої освіти, розташованих поза територіями радіоактивного забруднення, відповідно до пункту 11 частини першої та частини третьої статті ЗО Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Таким чином, Управління позбавлено повноважень та технічної можливості виконати виконавчий лист Свердловського міського суду Луганської області від 17 травня 2024 року по справі № 2-а-2107/10, оскільки функції по призначенню та виплаті передані до органів пенсійного фонду України.

Просить суд замінити боржника у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа Свердловського міського суду Луганської області від 17 травня 2024 року по справі № 2-а-2107/10 з Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради на Управління пенсійного фонду України у Харківській області код ЄДРПОУ: 14099344, адреса: 61022, м. Харків, пл. Свободи, 5, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх.

Учасники по справі в судове засідання не з`явилися, про причину неявки суду не повідомили, були належним чином повідомлені про день та час розгляду справи.

Відповідно ч.3 ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

За таких обставин та у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ухвалою Шахтарського міського суду Дніпропетровської області від 08 грудня 2025 року в справі №2-а-2107/10 задоволено заяву Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Управління соціального захисту населення Свердловської міської ради Луганської області, Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради про заміну сторони виконавчого провадження - задовільнити.

Замінено сторону виконавчого провадження №75451006, а саме: боржника, з Управлiння соцiального захисту населення Свердловської міської ради Луганської областi, код ЄДРПОУ 03196877, 94801, Луганська область, м. Довжанськ, вул. Пирогова б. 9 на Управлiння соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Xapківської мicької ради, ЄДРПОУ - 0319659З, адреса: 61166, м. Xapків, пр. Науки, 17-А, з примусового виконання виконавчого листа №2-а-2107/10, виданого 17 травня 2024 року.

Згідно виконавчого листа №2-а-2107/10, виданого 17 травня 2024 року, Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради зобов`язане зробити нарахування та виплату заборгованості щомісячних виплат ОСОБА_1 , як дитині шкільного віку, яка стала інвалідом по захворюванню внаслідок Чорнобильської катастрофи, за період з 01 травня 2010 року по 01 жовтня 2010 року в розмірі 4 368 гривень.

Відповідно до ст.14 Кодексу про адміністративне судочинство України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Згідно статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ.

Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

Відповідно до статті 442 ЦПК України разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Постановою Кабінету Міністрів України від 25 червня 2025 року № 765, яка діє з 25 червня 2025 року, затверджено Перелік видів державної соціальної допомоги, соціальної стипендії, призначення та виплата яких здійснюються органами Пенсійного фонду України.

Згідно пунктів 3-14, 31 Переліку видів державної соціальної допомоги, соціальної стипендії, призначення та виплата яких здійснюються органами Пенсійного фонду України, затвердженого зазначеною постановою, Пенсійним фондом України здійснюється призначення і виплата наступних державних соціальних допомог, а також передається програмний продукт, який використовується для призначення та виплати:

3. Одноразова допомога громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які евакуйовані, відселені (відселяються) або самостійно переселилися (переселяються) на нове місце проживання.

4. Одноразова компенсація учасникам ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які стали особами з інвалідністю внаслідок Чорнобильської катастрофи, учасникам ліквідації наслідків інших ядерних аварій, особам, які брали участь у ядерних випробуваннях, військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, які стали особами з інвалідністю внаслідок відповідних ядерних аварій та випробувань, участі у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, дружинам (чоловікам), якщо та (той) не одружилися вдруге, померлих громадян, смерть яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, участю у ліквідації наслідків інших ядерних аварій, ядерних випробуваннях, військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, складанні ядерних зарядів і виконанні на них регламентних робіт, сім`ям, які втратили годувальника, та батькам померлого із числа осіб, віднесених до учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і смерть яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, дітям з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи.

5. Щорічна допомога на оздоровлення громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які брали участь у ліквідації наслідків інших ядерних аварій, у ядерних випробуваннях, у військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї, у складанні ядерних зарядів та здійсненні на них регламентних робіт, і постраждалим за інших обставин від радіаційного опромінення не з власної вини, дітям з інвалідністю, інвалідність яких пов`язана з Чорнобильською катастрофою, кожній дитині, яка втратила одного з батьків внаслідок Чорнобильської катастрофи, та евакуйованим із зони відчуження у 1986 році.

6. Компенсація за пільгове забезпечення продуктами харчування громадянам, що належать до першої та другої категорії осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

7. Допомога особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, у трикратному розмірі середньомісячної заробітної плати у разі вивільнення працівників у зв`язку з ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємства, установи, організації, скорочення чисельності або штату працівників.

8. Виплата особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, при переведенні громадянина у зв`язку із станом здоров`я на нижчеоплачувану роботу різниці між попереднім заробітком і заробітком на новій роботі на період до встановлення інвалідності або одужання.

9. Збереження середньої заробітної плати під час переїзду на нове місце проживання, але не більше ніж за 14 робочих днів виходячи із середньомісячної заробітної плати за попереднім місцем роботи громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, які відселяються або переселяються з території зони радіоактивного забруднення.

10. Оплата громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, додаткової відпустки строком 14 робочих днів (16 календарних днів).

11. Оплата різниці між тривалістю щорічної відпустки, яка надається відповідно до статті 47 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та тривалістю щорічної відпустки, яка надається відповідно до Закону України Про відпустки або інших законів, громадянам, які працюють (перебувають у відрядженні) на території зон радіоактивного забруднення.

12. Доплата особам, які працюють у зоні відчуження відповідно до статті 39 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

13. Відшкодування громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, втраченого заробітку, який вони мали до ушкодження здоров`я, у разі, коли захворювання або каліцтво, що виникли у зв`язку з виконанням робіт, пов`язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, призвели до стійкої втрати професійної працездатності (без встановлення інвалідності).

14. Виплата щомісячної грошової компенсації до досягнення повноліття на дітей, які навчаються у загальноосвітніх навчальних закладах, професійно-технічних навчальних закладах, коледжах та технікумах (училищах), розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітей з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи, і не харчуються в їдальнях зазначених навчальних закладів, а також за всі дні, коли перелічені особи з поважних причин не відвідували ці заклади.

31. Відшкодування витрат на харчування дітей, які потерпіли від Чорнобильської катастрофи та навчаються у закладах професійної, фахової передвищої освіти, розташованих на територіях радіоактивного забруднення, а також дітей з інвалідністю, пов`язаною з наслідками Чорнобильської катастрофи, які навчаються у закладах професійної, фахової передвищої освіти, розташованих поза територіями радіоактивного забруднення, відповідно до пункту 11 частини першої та частини третьої статті ЗО Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Таким чином, Управління позбавлено повноважень та технічної можливості виконати виконавчий лист Свердловського міського суду Луганської області від 17 травня 2024 року по справі № 2-а-2107/10, оскільки функції по призначенню та виплаті передані до органів пенсійного фонду України.

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України Про виконавче провадження, у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.

Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

За таких обставин, заява є такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 379 КАС України, ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», -суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Харківської міської ради, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Управління пенсійного фонду України у Харківській області, про заміну сторони виконавчого провадження- задовільнити.

Замінити сторону виконавчого провадження №75451006, а саме: боржника, з Управлiння соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району Xapківської мicької ради, ЄДРПОУ - 0319659З, адреса: 61166, м. Xapків, пр. Науки, 17-А, на Управління пенсійного фонду України у Харківській області код ЄДРПОУ: 14099344, адреса: 61022, м. Харків, пл. Свободи, 5, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх, з примусового виконання виконавчого листа №2-а-2107/10, виданого 17 травня 2024 року.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Третього апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: С.А.Янжула.