Ухвала суду № 13498453, 18.01.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"18" січня 2011 р.

Справа № 30/186-10-5129

За позовом: Приватне підприємство «ВТБ ЛІЗИНГ УКРАЇНА»

До відповідача: Державне підприємство «Одеська залізниця»

Про стягнення

Суддя РОГА Н.В.

Представники:

Від позивача: Спічак В.О. –довіреність № 68/2010 від 26.11.2010 р.; Чепіга О.Д. –довіреність № 31/2011 від 17.01.2011 р.; Цибенко В.В. –довіреність № 57/2010 від 13.09.2010 р.

Від відповідача: Ротар І.В. –довіреність № 27 від 04.01.2010 р.

СУТЬ СПОРУ: сторони по справі подали заяву про затвердження мирової угоди в порядку ст.78 ГПК України.

Позивач, Приватне підприємство «ВТБ ЛІЗИНГ УКРАЇНА», звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Державного підприємства «Одеська залізниця»про стягнення.

18 січня 2011 р. до суду надійшла заява Приватного підприємства «ВТБ ЛІЗИНГ УКРАЇНА»та Державного підприємства «Одеська залізниця»про затвердження мирової угоди, укладеної 10.01.2011 р. між сторонами по справі, згідно якої учасники мирової угоди домовилися:

1. Відповідач визнає, що загальна сума простроченої заборгованості за лізинговими платежами перед Позивачем, станом на «30»листопада 2010 року, становила 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р. основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.;

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.;

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.;

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р. основний борг у розмірі 551 261,99 грн.;

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.;

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 578 165,49 грн.;

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р. основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.;

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.;

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.;

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.;

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.;

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 758 827,29 грн.;

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.;

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.;

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.;

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.;

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.;

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.

2. Відповідач визнає, що загальна сума заборгованості по штрафних санкціям перед Позивачем, нарахованих станом на «31»жовтня 2010 року, становила 10 533 809 (десять мільйонів п’ятсот тридцять три тисячі вісімсот дев’ять) грн. 91 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р.:

пеня у розмірі 1 152 091,12 грн.,

3% річних у розмірі 17 731,84 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 167 962,07 грн.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 466 182,75 грн.

3% річних у розмірі 16 050,48 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 119 815,61 грн.

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 236 862,32 грн.

3% річних у розмірі 8 451,95 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 63 028,64 грн.

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 477 698,21 грн.

3% річних у розмірі 17 040,07 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 127 087,07 грн.

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р.

пеня у розмірі 95 454,20 грн.

3% річних у розмірі 1 268,61 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 12 425,00 грн.

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р.

пеня у розмірі 169 170,21 грн.

3% річних у розмірі 3 868,57 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 32 847,47 грн.

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р.

пеня у розмірі 79 299,25 грн.

3% річних у розмірі 1813,74 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 15 399,46 грн.

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р.

пеня у розмірі 2 380 014,37 грн.

3% річних у розмірі 134 618,66 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 863 833,02 грн.

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р.

пеня у розмірі 276 728,86 грн.

3% річних у розмірі 3 759,29 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 36 695,34 грн.

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р.

пеня у розмірі 262 189,08 грн.

3% річних у розмірі 8 995,22 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 67 167,79 грн.

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р.

пеня у розмірі 131 594,41 грн.

3% річних у розмірі 4 530,76 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 33 793,53 грн.

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р.

пеня у розмірі 225 876,71 грн.

3% річних у розмірі 9 438,82 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 66 064,84 грн.

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р.

пеня у розмірі 86 244,13 грн.

3% річних у розмірі 2 969,86 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 22 151,34 грн.

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р..

пеня у розмірі 459 024,50 грн.

3% річних у розмірі 8 346,33 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 193,03 грн.

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р.

пеня у розмірі 135 102,30 грн.

3% річних у розмірі 4 128,80 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 31 808,24 грн.

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р.

пеня у розмірі 153 141,98 грн.

3% річних у розмірі 5 892,59 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 42 438,61 грн.

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р.

пеня у розмірі 460 732,83 грн.

3% річних у розмірі 8 315,39 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 075,70 грн.

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р.

пеня у розмірі 462 033,81 грн.

3% річних у розмірі 8 383,87 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 577,32 грн.

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р.

пеня у розмірі 532 455,47 грн.

3% річних у розмірі 9 834,49 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 88 209,98 грн.

3. Відповідач визнає правомірність та правильність проведеного та заявленого Позивачем в позові розрахунку заборгованості по нарахуванню лізингових платежів, в тому числі і з урахуванням, відповідно до умов п.п. 1.8., 1.9. та розділу 3 Договорів фінансовго лізингу, застосування коефіцієнту коригування (розрахункової величини, одержуваної з відношення: К = «Курс 2»/ «Курс 1», де «Курс 1»- курс, встановлений НБУ для одного долара США на дату підписання договору. «Курс 2»- курс, встановлений НБУ для одного долара США на день, коли фактично здійснюється лізинговий платіж) до загального лізингового платежу.

4. Відповідач на протязі 3 (трьох) календарних днів з дати затвердження господарським судом Мирової угоди зобов’язаний погасити суму основного боргу, який станом на 30.11.2010 р. становив 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р. основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.;

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.;

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.;

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р. основний борг у розмірі 551 261,99 грн.;

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.;

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 578 165,49 грн.;

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р. основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.;

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.;

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.;

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.;

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.;

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 758 827,29 грн.;

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.;

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.;

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.;

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.;

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.;

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.

5. Відповідач приймає на себе зобов'язання по сплаті судових витрат в розмірі 25 736 (двадцять п’ять тисяч сімсот тридцять шість) грн. 00 коп., які повинні бути погашені на протязі 3 (трьох) календарних днів з дати затвердження господарським судом Мирової угоди.

6. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог, вказаних в п. 2 Мирової угоди, відносно стягнення заявлених сум інфляційних нарахувань у сумі 2 016 474 (два мільйони шістнадцять тисяч чотириста сімдесят чотири) грн. 06 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов’язання у сумі 275 439 (двісті сімдесят п’ять тисяч чотириста тридцять дев’ять) грн. 34 коп. та пені у сумі 8 241 896 (вісім мільйонів двісті сорок одна тисяча вісімсот дев’яносто шість) грн. 51 коп., при умові повного виконання Відповідачем пункту 4 та пункту 5 умов Мирової угоди.

7. Сторони домовились, що у випадку неналежного виконання Відповідачем пункту 4 та пункту 5 умов Мирової угоди, за згодою Позивача та Відповідача, пункт 6 умов Мирової угоди втрачає чинність.

8. В разі невиконання Відповідачем своїх зобов'язань по цій Мировій угоді, Позивач має право звернутися до Державної виконавчої служби України з ухвалою Господарського суду Одеської області про затвердження даної мировою угоди, яка підлягає виконанню, відповідно до порядку, передбаченому чинним законодавством України.

9. Сторони домовились, що у випадку невиконання Відповідачем умов Мирової угоди, органи державної виконавчої служби будуть виконувати ухвалу про затвердження даної мирової угоди по справі № 30/186-10-5129 наступним шляхом:

9.1. примусового стягнення з Державного підприємства «Одеська залізниця» (ідентифікаційний код: 01071315) на користь Приватного підприємства «ВТБ Лізинг Україна»(ідентифікаційний код: 34356910) суми основного боргу у розмірі 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп.; інфляційних нарахувань у сумі 2 016 474 (два мільйони шістнадцять тисяч чотириста сімдесят чотири) грн. 06 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов’язання у сумі 275 439 (двісті сімдесят п’ять тисяч чотириста тридцять дев’ять) грн. 34 коп. та пені у сумі 8 241 896 (вісім мільйонів двісті сорок одна тисяча вісімсот дев’яносто шість) грн. 51 коп., а саме:

По договору № 17-ФЛ – ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.,

пеню у розмірі 1 152 091,12 грн.,

3% річних у розмірі 17 731,84 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 167 962,07 грн.;

По договору № 18-ФЛ – ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.,

пеню у розмірі 466 182,75 грн.,

3% річних у розмірі 16 050,48 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 119 815,61 грн.;

По договору № 23-ФЛ – ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.,

пеню у розмірі 236 862,32 грн.,

3% річних у розмірі 8 451,95 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 63 028,64 грн.;

По договору № 24-ФЛ – ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.,

пеню у розмірі 477 698,21 грн.,

3% річних у розмірі 17 040,07 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 127 087,07 грн.;

По договору № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 551 261,99 грн.,

пеню у розмірі 95 454,20 грн.,

3% річних у розмірі 1 268,61 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 12 425,00 грн.;

По договору № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.,

пеню у розмірі 169 170,21 грн.,

3% річних у розмірі 3 868,57 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 32 847,47 грн.;

По договору № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 578 165,49 грн.,

пеню у розмірі 79 299,25 грн.,

3% річних у розмірі 1813,74 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 15 399,46 грн.;

По договору № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.,

пеню у розмірі 2 380 014,37 грн.,

3% річних у розмірі 134 618,66 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 863 833,02 грн.;

По договору № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.,

пеню у розмірі 276 728,86 грн.,

3% річних у розмірі 3 759,29 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 36 695,34 грн.;

По договору № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.,

пеню у розмірі 262 189,08 грн.,

3% річних у розмірі 8 995,22 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 67 167,79 грн.;

По договору № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.,

пеню у розмірі 131 594,41 грн.,

3% річних у розмірі 4 530,76 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 33 793,53 грн.;

По договору № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.,

пеню у розмірі 225 876,71 грн.,

3% річних у розмірі 9 438,82 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 66 064,84 грн.;

По договору № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 758 827,29 грн.,

пеню у розмірі 86 244,13 грн.,

3% річних у розмірі 2 969,86 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 22 151,34 грн.;

По договору № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.,

пеню у розмірі 459 024,50 грн.,

3% річних у розмірі 8 346,33 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 193,03 грн.;

По договору № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.,

пеню у розмірі 135 102,30 грн.,

3% річних у розмірі 4 128,80 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 31 808,24 грн.;

По договору № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.,

пеню у розмірі 153 141,98 грн.,

3% річних у розмірі 5 892,59 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 42 438,61 грн.;

По договору № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.,

пеню у розмірі 460 732,83 грн.,

3% річних у розмірі 8 315,39 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 075,70 грн.;

По договору № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.,

пеню у розмірі 462 033,81 грн.,

3% річних у розмірі 8 383,87 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 577,32 грн.;

По договору № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.,

пеню у розмірі 532 455,47 грн.,

3% річних у розмірі 9 834,49 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 88 209,98 грн.

9.2. примусового стягнення з Державного підприємства «Одеська залізниця» (ідентифікаційний код: 01071315) на користь Приватного підприємства «ВТБ Лізинг Україна»(ідентифікаційний код: 34356910) витрат зі сплати державного мита у розмірі 25 500 (двадцять п’ять тисяч п’ятсот) грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236 (двісті тридцять шість гривень) грн. 00 коп.

Боржник: Державне підприємство «Одеська залізниця» (адреса місцезнаходження: 65023, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, 19, поточний рахунок 2600300000 в ОФ АБ «Експрес банк», м. Одеса, МФО 328801, ідентифікаційний код: 01071315).

Стягувач: Приватне підприємство «ВТБ Лізинг Україна»(01601, м. Київ, вул. Гоголівська, 22/24, поточний рахунок 26001301008886 у ПАТ «ВТБ Банк»м. Київ, МФО 321767, ідентифікаційний код: 34356910).

10. Позивач і Відповідач домовилися, що будь-які витрати по цій Мировій угоді, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом її умов, покладаються на Відповідача.

11. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

12. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Одеської області відповідною ухвалою.

13. Одностороння відмова від виконання мирової угоди не допускається.

14. Зміни та доповнення до цієї мирової угоди є чинними за умов посвідчення їх підписами усіх сторін та затверджених Господарським судом Одеської області.

15. Дана Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Одеської області і зберігається у Сторін та в матеріалах справи № 30/186-10-5129.

Розглянувши матеріали справи, мирову угоду, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду, оскільки вона укладена правомірно, а умови, що в ній викладені не суперечать чинному законодавству.

В ухвалі фіксується факт укладення і підписання мирової угоди.

Сторонам роз’яснено, що повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись ст.78, п.7 ст.80, ст.86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду, укладену 10.01.2011 р. між Приватним підприємством «ВТБ ЛІЗИНГ УКРАЇНА»та Державним підприємством «Одеська залізниця», згідно якої учасники мирової угоди домовилися про таке:

«1. Відповідач визнає, що загальна сума простроченої заборгованості за лізинговими платежами перед Позивачем, станом на «30»листопада 2010 року, становила 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р. основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.;

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.;

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.;

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р. основний борг у розмірі 551 261,99 грн.;

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.;

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 578 165,49 грн.;

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р. основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.;

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.;

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.;

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.;

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.;

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 758 827,29 грн.;

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.;

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.;

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.;

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.;

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.;

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.

2. Відповідач визнає, що загальна сума заборгованості по штрафних санкціям перед Позивачем, нарахованих станом на «31»жовтня 2010 року, становила 10 533 809 (десять мільйонів п’ятсот тридцять три тисячі вісімсот дев’ять) грн. 91 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р.:

пеня у розмірі 1 152 091 грн.12 коп.,

3% річних у розмірі 17 731 грн.84 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 167 962 грн. 07 коп.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 466 182 грн. 75 коп.

3% річних у розмірі 16 050 грн. 48 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 119 815 грн. 61 коп.

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 236 862 грн. 32 коп.

3% річних у розмірі 8 451 грн. 95 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 63 028 грн. 64 коп.

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р.

пеня у розмірі 477 698 грн.21 коп.

3% річних у розмірі 17 040 грн. 07 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 127 087 грн.07 коп.

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р.

пеня у розмірі 95 454 грн.20 коп.

3% річних у розмірі 1 268 грн.61 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 12 425 грн.

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р.

пеня у розмірі 169 170 грн.21 коп.

3% річних у розмірі 3 868 грн. 57 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 32 847 грн. 47 коп.

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р.

пеня у розмірі 79 299 грн. 25 коп.

3% річних у розмірі 1813 грн. 74 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 15 399 грн.46 коп.

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р.

пеня у розмірі 2 380 014 грн.37 коп.

3% річних у розмірі 134 618 грн.66 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 863 833 грн.02 коп.

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р.

пеня у розмірі 276 728 грн. 86 коп.

3% річних у розмірі 3 759 грн. 29 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 36 695 грн. 34 коп.

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р.

пеня у розмірі 262 189 грн.08 коп.

3% річних у розмірі 8 995 грн.22 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 67 167 грн.79 коп.

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р.

пеня у розмірі 131 594 грн. 41 коп.

3% річних у розмірі 4 530 грн.76 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 33 793 грн. 53 коп.

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р.

пеня у розмірі 225 876 грн. 71 коп.

3% річних у розмірі 9 438 грн. 82 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 66 064 грн. 84 коп.

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р.

пеня у розмірі 86 244 грн.13 коп.

3% річних у розмірі 2 969 грн. 86 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 22 151 грн. 34 коп.

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р..

пеня у розмірі 459 024 грн. 50 коп..

3% річних у розмірі 8 346 грн. 33 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 75 193 грн. 03 коп.

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р.

пеня у розмірі 135 102 грн. 30 коп.

3% річних у розмірі 4 128 грн.80 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 31 808 грн. 24 коп.

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р.

пеня у розмірі 153 141 грн. 98 коп.

3% річних у розмірі 5 892 грн.59 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 42 438,61 грн.

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р.

пеня у розмірі 460 732 грн. 83 коп.

3% річних у розмірі 8 315 грн. 39 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 75 075 грн.70 коп.

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р.

пеня у розмірі 462 033 грн.81 коп.

3% річних у розмірі 8 383 грн.87 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 75 577 грн. 32 коп.

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р.

пеня у розмірі 532 455 грн. 47 коп.

3% річних у розмірі 9 834 грн. 49 коп.,

втрати від інфляції у розмірі 88 209 грн. 98 коп.

3. Відповідач визнає правомірність та правильність проведеного та заявленого Позивачем в позові розрахунку заборгованості по нарахуванню лізингових платежів, в тому числі і з урахуванням, відповідно до умов п.п. 1.8., 1.9. та розділу 3 Договорів фінансовго лізингу, застосування коефіцієнту коригування (розрахункової величини, одержуваної з відношення: К = «Курс 2»/ «Курс 1», де «Курс 1»- курс, встановлений НБУ для одного долара США на дату підписання договору. «Курс 2»- курс, встановлений НБУ для одного долара США на день, коли фактично здійснюється лізинговий платіж) до загального лізингового платежу.

4. Відповідач на протязі 3 (трьох) календарних днів з дати затвердження господарським судом Мирової угоди зобов’язаний погасити суму основного боргу, який станом на 30.11.2010 р. становив 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп., а саме:

- за договором № 17-ФЛ –ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р. основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.;

- за договором № 18-ФЛ –ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.;

- за договором № 23-ФЛ –ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.;

- за договором № 24-ФЛ –ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р. основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.;

- за договором № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р. основний борг у розмірі 551 261,99 грн.;

- за договором № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.;

- за договором № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р. основний борг у розмірі 578 165,49 грн.;

- за договором № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р. основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.;

- за договором № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.;

- за договором № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.;

- за договором № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р. основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.;

- за договором № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.;

- за договором № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р. основний борг у розмірі 758 827,29 грн.;

- за договором № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.;

- за договором № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.;

- за договором № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р. основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.;

- за договором № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р. основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.;

- за договором № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.;

- за договором № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р. основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.

5. Відповідач приймає на себе зобов'язання по сплаті судових витрат в розмірі 25 736 (двадцять п’ять тисяч сімсот тридцять шість) грн. 00 коп., які повинні бути погашені на протязі 3 (трьох) календарних днів з дати затвердження господарським судом Мирової угоди.

6. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог, вказаних в п. 2 Мирової угоди, відносно стягнення заявлених сум інфляційних нарахувань у сумі 2 016 474 (два мільйони шістнадцять тисяч чотириста сімдесят чотири) грн. 06 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов’язання у сумі 275 439 (двісті сімдесят п’ять тисяч чотириста тридцять дев’ять) грн. 34 коп. та пені у сумі 8 241 896 (вісім мільйонів двісті сорок одна тисяча вісімсот дев’яносто шість) грн. 51 коп., при умові повного виконання Відповідачем пункту 4 та пункту 5 умов Мирової угоди.

7. Сторони домовились, що у випадку неналежного виконання Відповідачем пункту 4 та пункту 5 умов Мирової угоди, за згодою Позивача та Відповідача, пункт 6 умов Мирової угоди втрачає чинність.

8. В разі невиконання Відповідачем своїх зобов'язань по цій Мировій угоді, Позивач має право звернутися до Державної виконавчої служби України з ухвалою Господарського суду Одеської області про затвердження даної мировою угоди, яка підлягає виконанню, відповідно до порядку, передбаченому чинним законодавством України.

9. Сторони домовились, що у випадку невиконання Відповідачем умов Мирової угоди, органи державної виконавчої служби будуть виконувати ухвалу про затвердження даної мирової угоди по справі № 30/186-10-5129 наступним шляхом:

9.1.примусового стягнення з Державного підприємства «Одеська залізниця» (ідентифікаційний код: 01071315) на користь Приватного підприємства «ВТБ Лізинг Україна»(ідентифікаційний код: 34356910) суми основного боргу у розмірі 70 356 412 (сімдесят мільйонів триста п’ятдесят шість тисяч чотириста дванадцять) грн. 59 коп.; інфляційних нарахувань у сумі 2 016 474 (два мільйони шістнадцять тисяч чотириста сімдесят чотири) грн. 06 коп., 3% річних за прострочення грошового зобов’язання у сумі 275 439 (двісті сімдесят п’ять тисяч чотириста тридцять дев’ять) грн. 34 коп. та пені у сумі 8 241 896 (вісім мільйонів двісті сорок одна тисяча вісімсот дев’яносто шість) грн. 51 коп., а саме:

По договору № 17-ФЛ – ОД/Л-07866/НЮ від 20.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 7 112 122,68 грн.,

пеню у розмірі 1 152 091,12 грн.,

3% річних у розмірі 17 731,84 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 167 962,07 грн.;

По договору № 18-ФЛ – ОД/П-07846/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 4 101 038,71 грн.,

пеню у розмірі 466 182,75 грн.,

3% річних у розмірі 16 050,48 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 119 815,61 грн.;

По договору № 23-ФЛ – ОД/П-07845/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 158 900,01 грн.,

пеню у розмірі 236 862,32 грн.,

3% річних у розмірі 8 451,95 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 63 028,64 грн.;

По договору № 24-ФЛ – ОД/П-07844/НЮ від 18.06.2007 р.:

основний борг у розмірі 4 353 317,34 грн.,

пеню у розмірі 477 698,21 грн.,

3% річних у розмірі 17 040,07 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 127 087,07 грн.;

По договору № 105-ФЛ –ОД/Ш-071265/НЮ від 31.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 551 261,99 грн.,

пеню у розмірі 95 454,20 грн.,

3% річних у розмірі 1 268,61 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 12 425,00 грн.;

По договору № 106-ФЛ –ОД/Е-071263/НЮ від 30.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 233 313,62 грн.,

пеню у розмірі 169 170,21 грн.,

3% річних у розмірі 3 868,57 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 32 847,47 грн.;

По договору № 107-ФЛ –ОД/Е-071264/НЮ від 30.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 578 165,49 грн.,

пеню у розмірі 79 299,25 грн.,

3% річних у розмірі 1813,74 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 15 399,46 грн.;

По договору № 108-ФЛ –ОД/Т-071195/НЮ від 21.08.2007 р.:

основний борг у розмірі 27 080 162,53 грн.,

пеню у розмірі 2 380 014,37 грн.,

3% річних у розмірі 134 618,66 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 863 833,02 грн.;

По договору № 109-ФЛ –ОД/Ш-071353/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 613 350,46 грн.,

пеню у розмірі 276 728,86 грн.,

3% річних у розмірі 3 759,29 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 36 695,34 грн.;

По договору № 219-ФЛ –ОД/П-073108/НЮ від 13.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 302 964,17 грн.,

пеню у розмірі 262 189,08 грн.,

3% річних у розмірі 8 995,22 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 67 167,79 грн.;

По договору № 220-ФЛ –ОД/П-071358/НЮ від 25.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 157 647,08 грн.,

пеню у розмірі 131 594,41 грн.,

3% річних у розмірі 4 530,76 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 33 793,53 грн.;

По договору № 221-ФЛ –ОД/П-071370/НЮ від 27.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 2 189 901,09 грн.,

пеню у розмірі 225 876,71 грн.,

3% річних у розмірі 9 438,82 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 66 064,84 грн.;

По договору № 222-ФЛ –ОД/П-071369/НЮ від 27.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 758 827,29 грн.,

пеню у розмірі 86 244,13 грн.,

3% річних у розмірі 2 969,86 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 22 151,34 грн.;

По договору № 243-ФЛ –ОД/Ш-071354/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 023 500,61 грн.,

пеню у розмірі 459 024,50 грн.,

3% річних у розмірі 8 346,33 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 193,03 грн.;

По договору № 247-ФЛ –ОД/Л-071631/НЮ від 28.11.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 117 032,15 грн.,

пеню у розмірі 135 102,30 грн.,

3% річних у розмірі 4 128,80 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 31 808,24 грн.;

По договору № 248-ФЛ –ОД/Л-071632/НЮ від 28.11.2007 р.:

основний борг у розмірі 1 428 239,34 грн.,

пеню у розмірі 153 141,98 грн.,

3% річних у розмірі 5 892,59 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 42 438,61 грн.;

По договору № 255-ФЛ –ОД/Ш-071355/НЮ від 24.09.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 025 822,65 грн.,

пеню у розмірі 460 732,83 грн.,

3% річних у розмірі 8 315,39 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 075,70 грн.;

По договору № 269-ФЛ –ОД/Ш-071778/НЮ від 20.12.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 040 959,27 грн.,

пеню у розмірі 462 033,81 грн.,

3% річних у розмірі 8 383,87 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 75 577,32 грн.;

По договору № 271-ФЛ –ОД/Ш-071831/НЮ від 25.12.2007 р.:

основний борг у розмірі 3 529 886,11 грн.,

пеню у розмірі 532 455,47 грн.,

3% річних у розмірі 9 834,49 грн.,

втрати від інфляції у розмірі 88 209,98 грн.

9.2. примусового стягнення з Державного підприємства «Одеська залізниця» (ідентифікаційний код: 01071315) на користь Приватного підприємства «ВТБ Лізинг Україна»(ідентифікаційний код: 34356910) витрат зі сплати державного мита у розмірі 25 500 (двадцять п’ять тисяч п’ятсот) грн. 00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236 (двісті тридцять шість гривень) грн. 00 коп.

Боржник: Державне підприємство «Одеська залізниця» (адреса місцезнаходження: 65023, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, 19, поточний рахунок 2600300000 в ОФ АБ «Експрес банк», м. Одеса, МФО 328801, ідентифікаційний код: 01071315).

Стягувач: Приватне підприємство «ВТБ Лізинг Україна»(01601, м. Київ, вул. Гоголівська, 22/24, поточний рахунок 26001301008886 у ПАТ «ВТБ Банк»м. Київ, МФО 321767, ідентифікаційний код: 34356910).

10. Позивач і Відповідач домовилися, що будь-які витрати по цій Мировій угоді, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом її умов, покладаються на Відповідача.

11. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

12. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Одеської області відповідною ухвалою.

13. Одностороння відмова від виконання мирової угоди не допускається.

14. Зміни та доповнення до цієї мирової угоди є чинними за умов посвідчення їх підписами усіх сторін та затверджених Господарським судом Одеської області.

15. Дана Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду Одеської області і зберігається у Сторін та в матеріалах справи № 30/186-10-5129.

2. Провадження у справі № 30/186-10-5129 - припинити.

Відповідно до п.29 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 14.08.2007 р. N 01-8/675 „Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у першому півріччі 2007 року” ухвала набрала чинності 18.01.2011р. та підлягає негайному виконанню.

Ухвала дійсна для пред’явлення до виконання у строк, передбачений ст. 21 Закону України „Про виконавче провадження” 21 квітня 1999 року N 606-XIV (з наступними змінами та доповненнями).

Суддя Рога Н. В.