Ухвала суду № 13495548, 20.01.2011, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

20.01.11                                                                                 Справа№ 10/241(10)

За позовом: ДП „Ітон Електрик”, м. Київ

до відповідача: ТзОВ „Юнона”, м. Львів

про стягнення 124503,53 грн. боргу

Суддя : Довга О.І

Секретар Скремета О.О.

Представники :

Від позивача: Проценко Ю.Д. –представник по довіреності від 10.11.2010р.

Від відповідача Стиранка М.Б. –довіреність б/н від 20.01.2011р.

Суть спору:

Господарським судом Львівської області розглядається справа за позовом ДП „Ітон Електрик”, м. Київ до ТзОВ „Юнона”, м. Львів про стягнення 124503,53 грн. боргу.

20.01.2011 року сторонами подано на розгляд суду заяву про затвердження мирової угоди.

Судом перевірено зміст укладеної сторонами мирової угоди, за умовами якої:

1. «07»квітня 2010 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Юнона»(Покупець), з одного боку, Дочірнім Підприємством «Ітон Електрик»(Постачальник) було укладено письмовий Договір № 0704/10-8КА про дистрибуцію та поставку товарів (надалі по тексту - Договір), предметом якого є співробітництво Сторін у сфері продажу та дистрибуції на території України товару. За умовами зазначеного Договору Постачальник бере на себе зобов'язання передати (поставити) Покупцеві товар, узгоджений за асортиментом та кількістю, а Покупець зобов'язується прийняти товар та сплатити за нього узгоджену грошову суму.

2. Позивач належним чином здійснив поставку чергових партій обумовлених Товарів Відповідачу, що підтверджується Видатковими накладними № ІТ - 0001971 від 22.04.2010р., № ІТ - 0002299 від 11.05.2010р., № ІТ - 0002534 від 20.05.2010р., № ІТ -0002967 від 10.06.2010р., № ІТ - 0003478 від 01.07.2010р., на загальну суму 89 069 (вісімдесят дев'ять тисяч шістдесят дев'ять) грн. 49 коп.

3. Заборгованість Відповідача перед Позивачем за вказаний товар на день підписання Мирової угоди складає 25 995 (двадцять п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто п'ять) грн. 32 коп.

4. Відповідач зобов'язується в повній мірі погасити борг в термін до 25 лютого 201 Іроку.

5. Суму боргу Відповідач зобов'язується сплачувати , починаючи з 07 лютого 2011 року, шляхом безготівкових переказів на поточний рахунок Позивача, за наступним графіком:

№Кінцевий термін оплатиРозмір сплати боргу, грн.

125 лютого 2011 року25 995 грн. 32коп.

6. Цією Мировою угодою Сторони по справі № 10/241, яка розглядається Господарським судом Львівської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат, які сплачені Позивачем із позовної заяви, та складаються з державного мита в розмірі 1 245 (тисяча двісті сорок п'ять) грн. 03 коп. і витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. та вирішили, що зазначені витрати покладаються на Відповідача та сплачуються ним на користь Позивача шляхом безготівкового переказу на поточний рахунок Позивача_протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту затвердження даної Мирової угоди судом.

7. В зв'язку з врегулюванням спору шляхом підписання Мирової угоди між Сторонами, Позивач відмовляється від стягнення на свою користь штрафних санкцій (пені) передбачених п 12.4 договору № 0704/10-8КА від 07»квітня 2010 року, з Відповідача по видатковими накладними № ІТ - 0001971 від 22.04.2010р., № ІТ - 0002299 від 11.05.2010р., № ІТ - 0002534 від 20.05.2010р., № ІТ - 0002967 від 10.06.2010р., № ІТ -0003478 від 01.07.2010р а також санкції передбаченні ст. 625 ЦК України.

8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Ця Мирова угода передається на затвердження Господарському суду Львівської області у справі № 10/241 і набуває чинності після такого затвердження.

10. Сторонам відомо про наслідки затвердження даної Мирової угоди.

11. Мирова угода укладена українською мовою у 3 (трьох) оригінальних примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу, по одному з примірників для Сторін, а також примірник для приєднання до матеріалів справи № 10/241.

Суд вважає мирову угоду такою, що відповідає вимогам ст. 78 ГПК України та п. 3.7 Роз’яснення Вищого арбітражного суду України від 18.09.1997 року № 02-5/289 „Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України”, а відтак такою, що підлягає затвердженню.

Процесуальні наслідки затвердження господарським судом мирової угоди Сторонам роз’яснено.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 78, п.7 ст.80 ГПК України, суд –

           У Х В А Л И В :

1. Затвердити умови мирової угоди по справі № 10/241(10) за позовом ДП „Ітон Електрик”, м. Київ до ТзОВ „Юнона”, м. Львів про стягнення 124503,53 грн. боргу в редакції :

1. «07»квітня 2010 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Юнона»(Покупець), з одного боку, Дочірнім Підприємством «Ітон Електрик»(Постачальник) було укладено письмовий Договір № 0704/10-8КА про дистрибуцію та поставку товарів (надалі по тексту - Договір), предметом якого є співробітництво Сторін у сфері продажу та дистрибуції на території України товару. За умовами зазначеного Договору Постачальник бере на себе зобов'язання передати (поставити) Покупцеві товар, узгоджений за асортиментом та кількістю, а Покупець зобов'язується прийняти товар та сплатити за нього узгоджену грошову суму.

2. Позивач належним чином здійснив поставку чергових партій обумовлених Товарів Відповідачу, що підтверджується Видатковими накладними № ІТ - 0001971 від 22.04.2010р., № ІТ - 0002299 від 11.05.2010р., № ІТ - 0002534 від 20.05.2010р., № ІТ -0002967 від 10.06.2010р., № ІТ - 0003478 від 01.07.2010р., на загальну суму 89 069 (вісімдесят дев'ять тисяч шістдесят дев'ять) грн. 49 коп.

3. Заборгованість Відповідача перед Позивачем за вказаний товар на день підписання Мирової угоди складає 25 995 (двадцять п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто п'ять) грн. 32 коп.

4. Відповідач зобов'язується в повній мірі погасити борг в термін до 25 лютого 201 Іроку.

5. Суму боргу Відповідач зобов'язується сплачувати , починаючи з 07 лютого 2011 року, шляхом безготівкових переказів на поточний рахунок Позивача, за наступним графіком:

№Кінцевий термін оплатиРозмір сплати боргу, грн.

125 лютого 2011 року25 995 грн. 32коп.

6. Цією Мировою угодою Сторони по справі № 10/241, яка розглядається Господарським судом Львівської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат, які сплачені Позивачем із позовної заяви, та складаються з державного мита в розмірі 1 245 (тисяча двісті сорок п'ять) грн. 03 коп. і витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. та вирішили, що зазначені витрати покладаються на Відповідача та сплачуються ним на користь Позивача шляхом безготівкового переказу на поточний рахунок Позивача_протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту затвердження даної Мирової угоди судом.

7. В зв'язку з врегулюванням спору шляхом підписання Мирової угоди між Сторонами, Позивач відмовляється від стягнення на свою користь штрафних санкцій (пені) передбачених п 12.4 договору № 0704/10-8КА від 07»квітня 2010 року, з Відповідача по видатковими накладними № ІТ - 0001971 від 22.04.2010р., № ІТ - 0002299 від 11.05.2010р., № ІТ - 0002534 від 20.05.2010р., № ІТ - 0002967 від 10.06.2010р., № ІТ -0003478 від 01.07.2010р а також санкції передбаченні ст. 625 ЦК України.

8. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Ця Мирова угода передається на затвердження Господарському суду Львівської області у справі № 10/241 і набуває чинності після такого затвердження.

10. Сторонам відомо про наслідки затвердження даної Мирової угоди.

11. Мирова угода укладена українською мовою у 3 (трьох) оригінальних примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу, по одному з примірників для Сторін, а також примірник для приєднання до матеріалів справи № 10/241.

2. Провадження у справі за позовом позовом ДП „Ітон Електрик”, м. Київ до ТзОВ „Юнона”, м. Львів про стягнення 124503,53 грн. боргу припинити.

Стягувач - ДП „Ітон Електрик” (02098, м. Київ, вул. Березняківська, 29, ЄДРПОУ 31924179).

Боржник - ТзОВ „Юнона” (79037, м. Львів, вул. Грінченка, 11а/10, ЄДРПОУ 20841865).

Ухвала набрала чинності 25 січня 2011 року та підлягає виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Строк пред'явлення ухвали до виконання - до 25.01.2014 року.

Суддя