Ухвала суду № 13491607, 12.01.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 9/28212.01.11

Розглядається заява Відкритого акціонерного товариства "Трібо"

про                               затвердження мирової угоди

у справі                     № 9/282

За позовом           Відкритого акціонерного товариства "Трібо"

до           Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна

          залізниця"

про           стягнення 946 826,65 грн.,

Суддя Бондаренко Г.П.

Представники :

Від стягувача Наулко О.Ю. (дов. № 33/32 від 12.01.10р.)

Від боржника Пантелейчук О.В. (дов. № 2210/1Ю)

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 06.10.2010 року у справі № 9/282 за позовом Відкритого акціонерного товариства “Трібо” (далі –позивач, ВАТ “Трібо”) до Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця”(далі –відповідач, ДТГО “Південно-Західна”залізниця), про стягнення 946826, 65 грн., позов задоволено частково: стягнуто з ДГТО “Південно-Західна залізниця” на користь позивача 367787,80 грн. основного боргу, 9222, 34 грн. 3% річних, 3275, 14 грн. інфляційних витрат, 62672,78 грн. пені, 4429, 58 грн. державного мита, 170,03 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Не погоджуючись з рішенням місцевого господарського суду, позивач та відповідач звернулися до Київського апеляційного господарського суду з апеляційними скаргами.

Ухвалами Київського апеляційного господарського суду від 15.11.2010 року апеляційну скаргу ВАТ “Трібо”та апеляційну скаргу ДТГО “Південно-Західна залізниця”, було прийнято до провадження та призначено до розгляду в судовому засіданні.

30.11.10р. сторони у справі звернулися до апеляційного суду з заявою про затвердження мирової угоди та подали на затвердження мирову угоду, укладену між сторонами у справі.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 30.11.2010 року прийнято відмови Відкритого акціонерного товариства “Трібо”та Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця” від апеляційних скарг на рішення господарського суду м. Києва від 06.10.2010 року у справі №9/282 за позовом Відкритого акціонерного товариства “Трібо” до Державного територіально-галузевого об’єднання “Південно-Західна залізниця”про стягнення 946826, 65 грн.

Апеляційне провадження у справі №9/282 припинено, справу повернуто до господарського суду м. Києва для затвердження мирової угоди.

Резолюцією Заступника Голови Господарського суду міста Києва Іванової Л.Б. від 07.12.2010 року справу передано для подальшого розгляду.

Для вирішення питання щодо затвердження мирової угоди, поданої сторонами в процесі виконання судового рішення суд, ухвалою від 13.12.2010 р., призначив справу до розгляду на 12.01.2011 р.

В судове засідання 12.01.2011 р. представники сторін з’явились, подали суду мирову угоду, укладену між позивачем та відповідачем 11.01.2011 р. в процесі виконання судового рішення та просили суд затвердити її.

Судом встановлено, що укладена 11.01.2011 р. (м. Біла Церква) між Відкритим акціонерним товариством «Трібо»та Державним територіально-галузевим об'єднанням «Південно-Західна залізниця»мирова угода містить наступні умови:

«Публічне акціонерне товариство «Трібо», в особі голови правління Іщенка Павла Дмитровича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця», в особі начальника служби матеріально-технічного забезпечення Політикана Геннадія Володимировича, що діє на підставі довіреності № 75-ню від 10.01.2011 р. з другої сторони, надалі - Сторони,

з метою врегулювання судового спору за позовом Публічного акціонерного товариства «Трібо»до Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця»(справа № 9/282 про стягнення 946 826,65 грн. (дев'ятсот сорок шість тисяч вісімсот двадцять шість гривень 65 коп.), керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду про наступне:

1.          Сторони визнають, що на момент укладення мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем по договору поставки №ПЗ/НХ-091047/НЮ від 13.05.2009 р. складає 225 428,60 грн. (двісті двадцять п'ять тисяч чотириста двадцять вісім гривень 60 коп.).

2.          ДТГО «Південно-Західна залізниця»зобов'язується сплатити залишок суми боргу в розмірі 225 428,60 грн., в термін до «31»січня 2011 року шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Публічного акціонерного товариства «Трібо»(Р/р 26009301180245 в Філії «Відділення ПІБ в м. Біла Церква», МФО 321057, код ЄДРПОУ 05495578).

3.          ДТГО «Південно-Західна залізниця»зобов'язується сплатити судові витрати (державне мито в розмірі 9 468,27 грн. та оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в розмірі 236,00 грн.) у строк до «31»січня 2011 року шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Публічного акціонерного товариства «Трібо»(Р/р 26009301180245 в Філії «Відділення ПІБ в м. Біла Церква», МФО 321057, код ЄДРПОУ 05495578).

4.          Публічне акціонерне товариство «Трібо»відмовляється у повному обсязі від стягнення з ДТГО «Південно-Західна залізниця»пені, інфляційних збитків та 3% річних.

5.          За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за даною мировою угодою Відповідач несе відповідальність у відповідності до діючого законодавства України.

6.          Ця Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках і набирає чинності з дня її затвердження судом.

Позивач: ПАТ «Трібо»(09114, м. Біла Церква, вул. Леваневського, 95, ЄДРПОУ 05495578, ІПН 054955710291,Свідоцтво платника ПДВ №100301051)

Голова правління –П.Д. Іщенко

Відповідач: ДТГО «Південно-Західна залізниця»(01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ЄДРПОУ 04713033, ІПН 047130326141, Свідоцтво платника ПДВ №39001657, Платник: Служба МТЗ ДТГО «ПЗЗ», 01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ЄДРПОУ 04724700, р/р 260020007811 в АБ «ЕКСПРЕС-БАНК», МФО 322959)

Начальник служби МТЗ –Г.В. Політикин»

Відповідно до ч. 4 ст. 121 ГПК України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не призводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а, досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне (без державного втручання) врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.

Угода в господарському процесі характеризується добровільним волевиявленням сторін у спорі, встановленням визначеності у відносинах не за законом і відповідно до обґрунтованості розбіжностей, а на підставі взаємних поступок. Якщо судове рішення як владний акт містить елемент державного примусу, то мирова угода позбавлена цього, оскільки укладається за взаємною згодою сторін і призводить до бажаного для сторін результату - розв'язання конфлікту.

Мирова угода укладається в письмовій формі і підписується сторонами угоди. Якщо угода підписується представниками сторін, повноваження на підписання мирової угоди повинно бути підтверджено довіреністю.

Сторонами мирової угоди можуть бути лише позивач і відповідач, а також третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору. Лише ці особи підписують мирову угоду. Інші особи, які беруть участь у справі, мирової угоди не підписують.

Мирова угода повинна бути складена у вигляді єдиного документа: не допускається укладення мирової угоди обміном листами, телеграмами, телефонограмами тощо.

Умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є предметом спору. Умови мирової угоди не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору.

Відповідно до п. 9 роз'яснень Вищого господарського суду від 12.09.1996 р. № 02-5/333 «Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України»відповідно до частини четвертої статті 121 ГПК мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу. Ця ухвала є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження»і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством (статтею 86 ГПК та статтею 19 названого Закону) ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов'язань сторін тощо. За недодержання відповідних вимог ухвала про затвердження мирової угоди не може вважатися виконавчим документом, що підлягає виконанню державною виконавчою службою.

Розглянувши подану мирову угоду, заслухавши у судовому засіданні пояснення представників сторін, суд дійшов висновків, що мирова угода підписана уповноваженими особами, а її зміст не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає інтересів інших осіб, у зв'язку з чим суд вважає за можливе подану заяву задовольнити і затвердити укладену сторонами мирову угоду у процесі виконання судового рішення.

Судом роз'яснено представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди, представникам сторін зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення суду.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 78, 86, 121 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.          Затвердити мирову угоду у справі № 9/282, укладену 11.01.2011 р. між Відкритим акціонерним товариством «Трібо»та Державним територіально-галузевим об'єднанням «Південно-Західна залізниця»в процесі виконання судового рішення у наступній редакції:

«Публічне акціонерне товариство «Трібо», в особі голови правління Іщенка Павла Дмитровича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця», в особі начальника служби матеріально-технічного забезпечення Політикана Геннадія Володимировича, що діє на підставі довіреності № 75-ню від 10.01.2011 р. з другої сторони, надалі - Сторони,

з метою врегулювання судового спору за позовом Публічного акціонерного товариства «Трібо»до Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця»(справа № 9/282 про стягнення 946 826,65 грн. (дев'ятсот сорок шість тисяч вісімсот двадцять шість гривень 65 коп.), керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду про наступне:

1.          Сторони визнають, що на момент укладення мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем по договору поставки №ПЗ/НХ-091047/НЮ від 13.05.2009 р. складає 225 428,60 грн. (двісті двадцять п'ять тисяч чотириста двадцять вісім гривень 60 коп.).

2.          ДТГО «Південно-Західна залізниця»зобов'язується сплатити залишок суми боргу в розмірі 225 428,60 грн., в термін до «31»січня 2011 року шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Публічного акціонерного товариства «Трібо»(Р/р 26009301180245 в Філії «Відділення ПІБ в м. Біла Церква», МФО 321057, код ЄДРПОУ 05495578).

3.          ДТГО «Південно-Західна залізниця»зобов'язується сплатити судові витрати (державне мито в розмірі 9 468,27 грн. та оплату за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в розмірі 236,00 грн.) у строк до «31»січня 2011 року шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Публічного акціонерного товариства «Трібо»(Р/р 26009301180245 в Філії «Відділення ПІБ в м. Біла Церква», МФО 321057, код ЄДРПОУ 05495578).

4.          Публічне акціонерне товариство «Трібо»відмовляється у повному обсязі від стягнення з ДТГО «Південно-Західна залізниця»пені, інфляційних збитків та 3% річних.

5.          За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за даною мировою угодою Відповідач несе відповідальність у відповідності до діючого законодавства України.

6.          Ця Мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках і набирає чинності з дня її затвердження судом.

Позивач: ПАТ «Трібо»(09114, м. Біла Церква, вул. Леваневського, 95, ЄДРПОУ 05495578, ІПН 054955710291,Свідоцтво платника ПДВ №100301051)

Голова правління –П.Д. Іщенко

Відповідач: ДТГО «Південно-Західна залізниця»(01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ЄДРПОУ 04713033, ІПН 047130326141, Свідоцтво платника ПДВ №39001657, Платник: Служба МТЗ ДТГО «ПЗЗ», 01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ЄДРПОУ 04724700, р/р 260020007811 в АБ «ЕКСПРЕС-БАНК», МФО 322959)

Начальник служби МТЗ –Г.В. Політикин»

2. Стягувачем за даною ухвалою є - Публічне акціонерне товариство «Трібо»(09100, Київська область, м. Біла Церква, вул. Леваневського, 95; код ЄДРПОУ 05495578), боржником - Державне територіально-галузеве об’єднання «Південно-Західна залізниця»(01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6; код ЄДРПОУ 04713033).

3. Дана ухвала у відповідності до норм Закону України «Про виконавче провадження»є виконавчим документом та набирає чинності з 12.01.2011 р. Строк пред’явлення даної ухвали до виконання до 12.01.2014 р.

4. Дану ухвалу може бути оскаржено у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя                                                                                                     Г.П. Бондаренко