Рішення № 134564953, 04.03.2026, Деснянський районний суд міста Києва

Номер провадження 2-о/754/201/26

Справа №754/3289/26

РІШЕННЯ

Іменем України

04 березня 2026 року м. Київ

Деснянський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Коваленко І.І.

за участю секретаря судового засідання Гуцул Д.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,

УСТАНОВИВ:

Заявниця просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполь Донецької області, Україна; дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, місце смерті: Україна, м.Маріуполь, Донецька область.

Установлення цього факту в судовому порядку обґрунтовано тим, що Заявниця є донькою ОСОБА_2 , що помер на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв`язку з чим Заявниця позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть.

Представник заявниці подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд дослідив матеріали справи і виснував, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Відповідно до пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Установлення факту смерті фізичної особи на підставі пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України можливе лише тоді, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, за яких настала смерть, і факт неможливості реєстрації органом державної реєстрації факту смерті (постанови Верховного Суду від 28 лютого 2024 року у справі № 506/358/22, провадження № 61-7094св23, від 02 квітня 2025 року у справі № 753/11685/24, провадження № 61-16778св24).

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України, якою запроваджено спрощений порядок встановлення таких фактів.

Зокрема, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника (абзац 2 частини першої статті 317 ЦПК України).

При цьому, звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території в порядку статті 317 ЦПК України повинно передувати отримання документа про смерть від органу або особи, що створений, обраний чи призначений у порядку, не передбаченому законом України (постанова Верховного Суду від 16.12.2024 у справі № № 204/10297/23, провадження № 61-18007св23).

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий вищевказаними органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують, зокрема, факт смерті, на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (частина друга та частина третя статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України ").

У справі, що розглядається, Заявниця є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (доказ - свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 01 червня 1980).

23 липня 2005 року Заявниця уклала шлюбу, у зв`язку з чим змінила прізвище на " ОСОБА_1 " (доказ - свідоцтво про шлюбу НОМЕР_2 від 23.07.2005)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Маріуполь Донецької області, яке наразі знаходиться в Маріупольської міської територіальної громади (UA14140050010029262). Вся територія м. Маріуполь Маріупольської міської територіальної громади з 21.05.2022 є тимчасово окупованою Російською Федерацією (Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затверджений Наказом Міністерства розвитку громад та територій України 28 лютого 2025 року № 376).

На підтвердження факту смерті матері на тимчасово окупованій території України Заявниця надала Суду свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 31 січня 2026 року, видане окупаційними органом - "Маріупольським міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦС Донецької Народної Республіки".

Ураховуючи, що смерть ОСОБА_2 настала на тимчасово окупованій території, а Заявниця надала суду докази родинних зв`язків та документ, що підтверджує факт смерті, виданий окупаційним органом, що відповідно до частини третьої статті 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є належним та допустимим доказом факту смерті, заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню на підставі статті 317 ЦПК України.

Згідно з частиною другою статті 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Зокрема, згідно зі статтею 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та пунктом 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, рішення суду про встановлення факту смерті особи є підставою для державної реєстрації смерті.

Керуючись статтями 2-13, 76-80, 315-319 ЦПК України, Суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, задовольнити повністю.

Установити факт смерті громадянина України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Маріуполь Донецької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Маріуполь Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню відповідно до частини четвертої статті 317 ЦПК України. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до частини п`ятої статті 317 ЦПК України рішення до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи - Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання безпосередньо до Київського апеляційного суду апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано.

Суддя Інна КОВАЛЕНКО