Ухвала суду № 134172174, 18.02.2026, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДУ Х В А Л А

про витребування доказів

18 лютого 2026 р. Справа № 380/128/26

Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Лунь З.І. розглянув у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Табір для тримання військовополонених «Захід 1» про визнання протиправною бездіяльності, зобов`язання вчинити дії.

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) звернувся до суду з позовом до Державної установи «Табір для тримання військовополонених «Захід 1» (місцезнаходження: 81606, Львівська область, Миколаївський район, с.Заклад, код ЄДРПОУ 14316971), в якому просить суд:

-визнати протиправною бездіяльність Державної установи «Табір для тримання військовополонених «Захід 1», які полягають у невиконанні обов`язку щодо розрахунку вислуги років, оформлення грошового атестата та оформлення і направлення документів до відповідного органу Пенсійного фонду України для призначення пенсії ОСОБА_1 ;

-зобов`язати Державну установу «Табір для тримання військовополонених «Захід 1» провести розрахунок вислуги років позивача, оформити та видати грошовий атестат, а також оформити та направити до відповідного органу Пенсійного фонду України для розгляду питання про призначення ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) пенсії за вислугу років, відповідно до пункту «а» частини 1 статті 12 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та Закону України «Про Державну кримінально-виконавчу службу України».

Щодо витребування доказів, суд зазначає таке.

Відповідно до ч.1 ст.9 розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Відповідно до ч.1 ст.72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі: письмових, речових і електронних доказів; висновків експертів; показань свідків.

Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.(ч.3 ст. 77 КАС України).

Відповідно до ч.6 ст.80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали (ч.7 ст.80 КАС України).

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом (ч.8 ст.80 КАС України).

Як зазначає представник позивача у позовній заяві, (…) 29.07.2025 року (направлено поштою 30.07.2025) позивач, у зв`язку з наявністю підтверджених проблем зі здоров`ям (втратив професійну працездатність у зв`язку з захворюванням пов`язаним з проходженням служби в ДКВС України згідно Свідоцтва про хворобу №96 від 26.03.2024 року та Довідки МСЕК Серія 12ААА №027891 від 06.08.2024 року), звернувся із допомогою представника з особисто написаною заявою та завіреними копіями документів до відповідача щодо підготування, оформлення та направлення своїх документів на призначення пенсії на підставі Закону №2262-ХІІ та Закону України «Про Державну кримінально-виконавчу службу України» (…).

При цьому представник позивача зазначив, що оригінал звернення від 29.07.2025 з додатками знаходиться у відповідача.

Оскільки суд у цій справі повинен оцінити повноту документів, поданих позивачем відповідачу для призначення пенсії, а звернення позивача від 29.07.2025 знаходиться у відповідача, то суд дійшов висновку про витребування у відповідача означеного звернення із додатками.

Керуючись ст.ст.9, ст.80 КАС України, суд

у х в а л и в:

витребувати з Державної установи «Табір для тримання військовополонених «Захід 1» (місцезнаходження: 81606, Львівська область, Миколаївський район, с.Заклад, код ЄДРПОУ 14316971):

звернення ОСОБА_1 від 29.07.2025 з додатками (засвідчену відповідно до законодавства копію).

Надати витребувані докази протягом п`яти днів з дня отримання цієї ухвали, шляхом подання до канцелярії суду (надіслання на поштову чи електронну адресу Львівського окружного адміністративного суду) (місцезнаходження: 79018, м.Львів, вул. Чоловського, 2) судді Лунь З.І. із урахуванням строків порядку пересилання поштових відправлень чи через модуль ЄСІТС «Електронний Суд».

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

У разі неподання суб`єктом владних повноважень витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя Лунь З.І.