Ухвала суду № 134138519, 16.02.2026, Одеський окружний адміністративний суд

Справа № 420/24228/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2026 року м.Одеса

Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бабенка Д.А., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін згідно зі ст. 262 КАС України адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

28 липня 2025 року до Одеського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області, в якій позивач просить суд:

визнати неправомірними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо не нарахування доплати до пенсії по інвалідності ОСОБА_1 , згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», щодо не здійснення перерахунку пенсії позивача за сумою грошового забезпечення в розмірі 25460,93 грн.;

зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 :

доплату до пенсії по інвалідності в розмірі 2000 грн щомісячно згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», починаючи з дати призначення пенсії - 17.07.2024, з урахуванням виплачених сум;

провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , з дати її призначення, виходячи з суми грошового забезпечення в розмірі 25 460,93 грн, та виплати її з урахуванням сплачених сум.

Суд ухвалою суду від 13.08.2025 відкрив провадження у справі, вирішив розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін відповідно до ст.262 КАС України в електронній формі, встановив сторонам строки для подання заяв по суті справи.

19 січня 2026 року представник відповідача подав клопотання про закриття провадження у справі №420/24228/25 на підставі п. 5 ч. 1 ст. 238 КАС України у зв`язку зі смертю позивача ОСОБА_1 (вх.№ЕС7276/26 від 20.01.2026).

На підтвердження вказаного, представником відповідача надано копію свідоцтва про смерть ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданого 14.10.2025 Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Розглянувши матеріали адміністративної справи №420/24228/25, суд встановив таке.

Згідно з п. 5 ч.1 ст.238 КАС України, суд закриває провадження у справі: у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб`єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 14.10.2025 Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За приписами ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

При цьому, відповідно до ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Згідно зі ст.1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Виходячи з наведеної правової норми, предметом спадкування можуть бути лише конкретні суми виплат, які належали спадкодавцеві за життя і залишилися недоотриманими у зв`язку з його смертю. Право вимагати нарахування певних виплат, яке мав спадкодавець, є виключно його суб`єктивним правом, а тому спадкоємці не отримують права вимагати нарахування відповідних сум.

Предметом спірних правовідносин у вказаній справі №420/24228/25 є:

визнання неправомірними дій Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо не нарахування доплати до пенсії по інвалідності ОСОБА_1 , згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», щодо не здійснення перерахунку пенсії позивача за сумою грошового забезпечення в розмірі 25460,93 грн.;

зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 доплату до пенсії по інвалідності в розмірі 2000 грн щомісячно згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 14.07.2021 № 713 «Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб», починаючи з дати призначення пенсії - 17.07.2024, з урахуванням виплачених сум; провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 , з дати її призначення, виходячи з суми грошового забезпечення в розмірі 25 460,93 грн, та виплати її з урахуванням сплачених сум.

Враховуючи, що ОСОБА_1 за життя не набув права на конкретні суми виплат, суд доходить висновку, що спірні правовідносини не допускають правонаступництво.

Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 30.10.2018р. у справі № 522/19647/17, від 13.03.2019 р. у справі № 484/3648/16-а, від 29.04.2020 р. у справі № 576/1388/17.

На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги смерть позивача, а також те, що спірні правовідносини не передбачають правонаступництва, суд вважає за необхідне застосувати п.5 ч.1 ст.238 КАС України та закрити провадження в адміністративній справі.

Згідно з ч.2 ст.238 КАС України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу. Ухвала суду про закриття провадження у справі може бути оскаржена.

Керуючись ст.238, 243, 256, 294, 295 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області від 19.01.2026 (вх.№ЕС7276/26 від 20.01.2026) про закриття провадження у справі №420/24228/25 - задовольнити.

Закрити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов`язання вчинити певні дії.

Копію ухвали невідкладно надіслати учасникам справи.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку, встановленому ст.256 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку до П`ятого апеляційного адміністративного суду у 15 - денний строк, встановлений ст.295 КАС України.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області, код ЄДРПОУ 20987385, місцезнаходження: вул. Канатна, 83, м. Одеса, Одеська область, 65012.

Суддя Дмитро БАБЕНКО

.