ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
23.12.10 р. Справа № 4/291
Представниками сторін не надані письмові клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу. Відповідно до статті 81-1 ГПК України складається протокол судового засідання.
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Гринько С.Ю. при секретарі судового засідання Уханьової О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали позовної заяви:
за участю представників сторін:
від позивача – не явився,
від відповідача – Кригіна Т.М. – довіреність від 22.12.2010р.,
за позовом - Комунального підприємства „Донецькміськводоканал” м. Донецьк
до відповідача - Державного підприємства Донецької виправної колонії №124 м. Донецьк
про стягнення 6784,00грн. заборгованості по сплаті послуг водопостачання та водовідведення за період з травня по серпень 2009року включно
СУТЬ СПОРУ:
КП „Донецькміськводоканал” м. Донецьк звернулось до господарського суду з позовом про стягнення з ДП Донецької виправної колонії №124 м. Донецьк 6784,00грн. заборгованості по сплаті послуг водопостачання та водовідведення за період з травня по серпень 2009року включно.
В підтвердження позову надав укладений між сторонами договір на водопостачання та приймання господарсько-побутових стоків №1310/1 від 01.01.2009р., акти-рахунки №1310/1 від 07.05.2009р. на суму 3573,00грн., №1310/1 від 10.06.2009р. на суму 3573,00грн., №1310/1 від 16.07.2009р. на суму 4806,00грн., №1310/1 від 05.08.2009р. на суму 2457,00грн., які виписані позивачем, вимогу про оплату №09/6247 від 10.11.2010р., яка направлена відповідачу.
Відповідач погодився в вимогами позову в повному обсязі, але повідомив суд, що з 29.09.2010р. внесені зміни в Статут підприємства, що підтверджується довідкою АБ № 318747 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 01.10.2010р. Назва підприємства відповідача з 29.09.2010р. є Державне підприємство „Підприємство Донецької виправної колонії Управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Донецькій області (№ 124)” з присвоєнням ідентифікаційного коду – 08679942.
При дослідженні матеріалів справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом ВСТАНОВЛЕНО:
Позовні вимоги стосуються виконання сторонами умов договору на водопостачання та приймання господарсько-побутових стоків №1310/1 від 01.01.2009р., в частині грошового зобов’язання.
Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов’язки виникають із дій осіб, в тому числі, що не передбачені актами цивільного законодавства, але за аналогією породжують цивільні права та обов’язки
Відповідно до приписів ст. 174 Господарського кодексу України, господарські зобов’язання можуть виникати безпосередньо із закону або іншого нормативно-правового акту, із господарського договору чи інших угод, передбачених законом.
Нормативно-правовим актом, який встановлює порядок користування питною водою із комунальних водопроводів та приймання стічних вод до комунальної каналізації є Правила користування системами централізованого водопостачання та водовідведення в населених пунктах України.
Згідно п.1.1 Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства від 27.06.2008р. №190 (далі по тексту „Правила”), дані Правила визначають порядок користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення населених пунктів України.
2
Дотримання цих Правил є обов'язковими для всіх юридичних осіб, незалежно від форм власності і підпорядкування та фізичних осіб - підприємців, що мають у власності, господарському віданні або оперативному управлінні об'єкти, системи водопостачання та водовідведення, які безпосередньо приєднані до систем централізованого комунального водопостачання та водовідведення і з якими виробником укладено договір на отримання питної води, скидання стічних вод.
Відповідно до п.2.1 Правил, відносини щодо користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення здійснюються виключно на договірних засадах відповідно до Законів України „Про питну воду та питне водопостачання”, „Про житлово-комунальні послуги”.
Згідно ст. 19 Закону України "Про питну воду та питне водопостачання", послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору.
Відповідно до Закону України "Про питну воду та питне водопостачання" ДП Донецької виправної колонії №124 м. Донецьк та КП „Донецькміськводоканал” м. Донецьк підписаний договір на водопостачання та приймання господарсько-побутових стоків №1310/1 від 01.01.2009р.
У відповідності з п. 1 договору водоканал (позивач) зобов’язується відпускати споживачу (відповідач) питну воду та приймати від нього господарсько-побутові стоки, які надходять в каналізаційні мережі. Об’єктом водоспоживання являється ДП Донецької виправної колонії №124, Донецьк-36, кв. 883
Відповідно до п. 1.3 договору водоканал зобов’язується забезпечувати протягом року обґрунтовані потреби споживача у воді в обсягах, згідно наданого ним замовлення на строк дії договору. Орієнтовний обсяг водоспоживання 1500 м. куб. в місяць, водовідведення 1500 м. куб в місяць.
Обсяг наданої споживачу питної води визначається по приладам обліку, встановленим на межі розмежування мереж водоканалу та споживача. Межею розподілу являються точки врізання та скидання в мережі водоканалу. Водопровідні та каналізаційні мережі від об’єктів водоспоживання, які належать споживачу та до точок врізання та скидання в мережі водоканалу знаходяться на балансі абонента та обслуговуються його силами та засобами (п. 1.4 договору).
В пункті договору „Ціна та порядок розрахунку” сторонами визначений розмір та порядок оплати послуг водопостачання.
Відповідно до умов цього пункту споживач сплачує підприємству послуги водопостачання по тарифам, які встановлені у відповідності з діючим законодавством та не підлягають узгодженню сторонами.
Водоканал сповіщає споживача про зміну тарифів в 5-денний строк з моменту доведення змін.
Тарифи на момент укладення договору складають: на питну воду – 4,50грн. за м. куб. без ПДВ, на стоки – 3,00грн. за м. куб. без ПДВ.
Послуги водопостачання та водовідведення споживач сплачує в триденний строк після отримання рахунку або іншого платіжного документа від водоканалу.
Цей договір діє по 31.12.2009р. та вважається щорічно продовженим, якщо за місяць до закінчення строку не буде заяви однієї зі сторін про відмову від договору або його перегляді.
Враховуючи вищезазначене, договір вважається судом укладеним, так як в ньому сторонами передбачені всі істотні умови.
За умовами статті 193 Господарського кодексу України, учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону і укладеного договору.
Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов’язковим для виконання сторонами.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно з частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов’язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
3
Позивачем на виконання умов договору надані відповідачу послуги та виписані для оплати акти-рахунки №1310/1 від 07.05.2009р. на суму 3573,00грн., №1310/1 від 10.06.2009р. на суму 3573,00грн., №1310/1 від 16.07.2009р. на суму 4806,00грн., №1310/1 від 05.08.2009р. на суму 2457,00грн., всього на загальну суму 14409,00грн.
Ці акти-рахунки сплачені відповідачем тільки частково, тому у відповідача залишилась несплаченою заборгованість в сумі 6784,00грн. за період з травня по серпень 2009року включно.
Позивач направив відповідачу вимогу про оплату №09/6247 від 10.11.2010р., яка останнім залишена без відповіді та задоволення.
Відповідно до ст.ст. 4-2, 4-3 Господарського процесуального кодексу України правосуддя у господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом. Судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.
Згідно ст.ст.33-34 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона з допомогою належних та допустимих доказів повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Судовими доказами, за визначенням ст. ст. 32-36 ГПК України, слід вважати документи, які можуть підтвердити або спростувати обставини, що мають значення для правильного рішення справи. За приписом ст.43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об’єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.
Враховуючи, що відповідачем не надано доказів оплати наданих позивачем послуг, господарський суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі.
Оскільки відповідач змінив назву і йому присвоєно інший ідентифікаційний код, що підтверджується довідкою АБ № 318747 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 01.10.2010р., стягнення проводиться на рахунок відповідача, який має нову назву і являється його правонаступником - Державне підприємство „Підприємство Донецької виправної колонії Управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Донецькій області (№ 124)” з присвоєнням ідентифікаційного коду – 08679942.
Приймаючи до уваги, що з вини відповідача виник цей спір, на нього покладаються судові витрати в розмірі, передбаченому діючим законодавством.
На підставі Законів України „Про питну воду та питне водопостачання”, „Про житлово-комунальні послуги”, Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства від 27.06.2008р. №190, статей 11,526,530,546,549,610,611,612,629 Цивільного кодексу України, статей 174,193 Господарського кодексу України та, керуючись статтями 75,49,25,82,84,81-1,85 ГПК України, господарський суд –
В и р і ш и в:
Задовольнити позов Комунального підприємства „Донецькміськводоканал” м. Донецьк до Державного підприємства „Підприємство Донецької виправної колонії Управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Донецькій області (№ 124)” з присвоєнням ідентифікаційного коду – 08679942 про стягнення 6784,00грн. заборгованості по сплаті послуг водопостачання та водовідведення за період з травня по серпень 2009року включно в повному обсязі.
Стягнути з Державного підприємства „Підприємство Донецької виправної колонії Управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Донецькій області (№ 124)” м.Донецьк-83036, квартал 883, ідентифікаційний код – 08679942 на користь Комунального підприємства „Донецькміськводоканал” м. Донецьк-83114, вул. Щорса, 110, ЄДРПОУ 03361477 заборгованість в сумі 6784,00грн. по сплаті послуг водопостачання та водовідведення за період з травня по серпень 2009року включно, 102,00грн. державного мита та 236,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Суддя Гринько С.Ю.
Рішення господарського суду, повний текст якого оголошений 23.12.2010року, може бути оскаржено до Донецького апеляційного господарського суду через місцевий господарський суд в термін, передбачений ст.85 ГПК України.
Надруковано 3 примірника:
1 – суду,
1 – позивачу,1 – відповідачу
Судове рішення № 13381471, Господарський суд Донецької області було прийнято 23.12.2010. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 4/291. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: