Ухвала суду № 13377497, 27.12.2010, Львівський апеляційний господарський суд

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

27.12.10                                                             Справа № 28/82

УХВАЛА

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Р. Марко

суддів С. Бойко

Т. Бонк

представники сторін не викликалися

розглянувши заяву Державного виконавця підрозділу ПВР ВДВС ГУЮ у Львівській області про роз»яснення постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.10 по справі №28/82 в частині встановлення сторони «боржник»у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу господарського суду №28/82 виданого 25.06.2010 р.

у справі № 28/82

за позовом – ТзОВ»ТД»ЕНЕРГІЯ»

до відповідача –ТзОВ»Галичина»

третя особа без самостійних вимог- ТзОВ»МС Ойл Кард»

про звернення стягнення на предмет іпотеки

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Львівської області від 03.03.10

у справі № 28/82, відмовлено у позові ТзОВ»ТД»ЕНЕРГІЯ»про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 2182729,69 грн.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.10, апеляційну скаргу ТзОВ»ТД»ЕНЕРГІЯ», задоволено. Рішення господарського суду Львівської області від 03.03.10 у справі № 28/82 скасовано. Прийнято нове рішення. Позов ТзОВ»ТД»ЕНЕРГІЯ»задоволено. Звернуто стягнення на предмет іпотеки - нерухоме майно, що являє собою Автозаправочну станцію, загальною площею 90,8 кв.м, а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м. Городок, вул. Львівська, 324, шляхом реалізації зазначеного нерухомого майна з прилюдних торгів в рахунок погашення боргу Товариства з обмеженою відповідальністю «МС ОЙЛ КАРД»перед Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «ЕНЕРГІЯ»за поставлені нафтопродукти за договором поставки № 1н/03-03-08 від 03.03.2008 р. у загальному розмірі 2 182 729,69 гривень.

Стягнуто з ТзОВ»ГАЛИЧИНА», Львівська обл., Пустомитівський р-н, с. Лапаївка, вул.. Кармелюка,37 ( ЄДРПОУ 22371122) на користь ТзОВ»ТД»ЕНЕРГІЯ», м. Київ, вул.. Горького,165 ( ЄДРПОУ 31628650) судові витрати за розгляд справи у судах першої та апеляційної інстанціях у розмірі 21827,29 грв. за подання позову; 10913,65 грв. за подання апеляційної скарги та 236 грв. витрат на інформаційно- технічне забезпечення судового процесу.

27.12.10 державним виконавцем підрозділу ПВР ВДВС ГУЮ у Львівській області подано заяву про роз»яснення постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.10 по справі №28/82 в частині встановлення сторони «боржник»у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу господарського суду №28/82 виданого 25.06.2010 р.

Вимоги, викладені в заяві обґрунтовані тим, що із змісту копій рішень по справі №28/82 (рішення господарського суду Львівської області від 03.03.2010 р.; постанова Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.2010 р.; постанова Вищого господарського суду України від 14.09.2010 р.) випливає, що боржником по господарській справі №28/82 являється ТзОВ «Галичина», а ТзОВ «МС ОЙЛ КАРД»є лише третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, але являється боржником в договорі іпотеки вчиненого 22:05.2005 ~р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Дубенко К.М., згідно якого ТзОВ «Галичина»(Іпотекодавець) виступає майновим поручителем ТзОВ «МС ОЙЛ КАРД»та передає в іпотеку нерухоме майно, а саме:

- автозаправочну станцію, загальною площею 90,8 кв.м., а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м. та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м., що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м.Городок, вул.Львівська 324, яка знаходиться в оренді ТзОВ «МС ОЙЛ КАРД».

Розглянувши подану заяву та матеріали справи № 28/82, апеляційний суд встановив наступне:

Рішенням господарського суду Львівської області від 03.03.2010 року у справі № 28/82 за позовом ТзОВ «ТД «Енергія»до ТзОВ «Галичина», за участю третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Товариства з обмеженою відповідальністю «МС Ойл Кард», про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 2 182 729,69 грн, в позові відмовлено повністю. Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.2010 року рішення господарського суду Львівської області від 03.03.2010 у справі № 28/82 скасовано, прийнято нове рішення, яким позов ТзОВ «ТД «Енергія»задоволено, звернено стягнення на предмет іпотеки - нерухоме майно, що являє собою автозаправочну станцію, загальною площею 90,8 кв.м, а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м. Городок, вул. Львівська, 324, шляхом реалізації зазначеного нерухомого майна з прилюдних торгів в рахунок погашення боргу ТзОВ "МС ОЙЛ КАРД" перед ТзОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЕНЕРГІЯ" за поставлені нафтопродукти за договором поставки № Ін/03-03-08 від 03.03.2008 р. у загальному розмірі 2 182 729,69 гривень. Доручено господарському суду Львівської області видати відповідний наказ. Постановою Вищого господарського суду України від 14.09.2010 року постанову Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.2010 року у справі № 28/82 залишено без змін.

Відповідно до статті 89 ГПК суд за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

При розгляді справи № 28/82, апеляційним судом було встановлено, що між позивачем - ТзОВ “Торговий дім “Енергія”(постачальник) та третьою особою по справі - ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець) 03.03.2008 року укладено договір поставки №1н/03-03-08.

У зв»язку з неналежним виконанням ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець) умов договору поставки, у ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець) виникла заборгованість у розмірі 2182729,69 грв.

В забезпечення виконання зобов’язань ТзОВ “МС Ойл Кард” за договором поставки від 03.03.2008 року №1н/03-03-08, між позивачем - ТзОВ “Торговий дім “Енергія”(іпотекодержатель) та відповідачем - ТзОВ “Галичина”(іпотекодавець) 22.05.2008 року було укладено іпотечний договір, посвідчений нотаріально приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Дубенко К.М., зареєстровано в реєстрі за № 891. Відповідно до умов іпотечного договору(п.1.1) іпотекодавець виступає майновим поручителем та передає в іпотеку нерухоме майно та рухоме майно для забезпечення виконання зобов’язання боржника (ТзОВ “МС Ойл Кард”). Цим договором забезпечується заставою нерухомого та рухомого майна зобов’язання боржника за договором поставки. Згідно із п.1.2 іпотечного договору, для забезпечення зобов’язань боржника за договором поставки іпотекодавець передає іпотекодержателю в іпотеку майно(предмет іпотеки), що в цілому складається з: - нерухомого майна - Автозаправочної станції, загальною площею 90,8 кв.м., а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м. та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м., що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м. Городок, вул.Львівська, 324. Нерухоме майно розташоване на земельній ділянці розміром 0,37га на праві постійного користування землею. За змістом п.4.1 іпотечного договору, іпотекодержатель набуває право звернення стягнення на предмет іпотеки, зокрема, у разі невиконання боржником своїх зобов’язань по договору поставки щодо своєчасної оплати за поставлений товар(нафтопродукти), сплати штрафних санкцій та процентів за користування боржником коштами іпотекодержателя за договором поставки(п.п.4.1.1 іпотечного договору). Відповідно до п. 4.6 іпотечного договору, за рахунок предмету іпотеки іпотекодержатель(позивач) має право задовольнити свої вимоги в повному обсязі, що визначається на момент фактичного задоволення, включаючи неустойку, необхідні витрати на утримання предмету іпотеки, а також витрати на здійснення забезпеченої іпотекою вимоги. У разі, якщо суми грошових коштів, виручених від реалізації предмету іпотеки недостатньо, іпотекодержатель вправі в першу чергу отримати повне задоволення своїх вимог за рахунок іншого майна іпотекодавця.

Як встановлено судом, про невиконання Боржником- ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець) зобов'язань по Договору Поставки, Позивач повідомив Відповідача- ТзОВ»Галичина»(іпотекодавця) вимогою від 26 листопада 2009 року де запропонував погасити заборгованість Боржника- ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець), яка виникла за Договором Поставки.

Слід наголосити, що предметом спору по справі № 28/82 є звернення стягнення на предмет іпотеки ( майно, яке відповідач передав у іпотеку позивачу) як гарантію виконання Боржником- ТзОВ “МС Ойл Кард”(покупець) умов договору Поставки від 03.03.08 за № 1н/03-03-08.

Оскільки, ТзОВ “МС Ойл Кард” неналежним чином виконало зобов»язання по договору поставки від 03.03.08, позивач скориставшись правом передбаченим договором іпотеки, звернувся до відповідача- ТзОВ»Галичина»- іпотекодавця з вимогою про звернення стягнення на предмет іпотеки в сумі 2182729,69 грн.

А тому, стороною «боржником»у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу виданого господарським судом Львівської області на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.10 в частині звернення стягнення на предмет іпотеки - нерухоме майно, що являє собою Автозаправочну станцію, загальною площею 90,8 кв.м, а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м. Городок, вул. Львівська, 324, шляхом реалізації зазначеного нерухомого майна з прилюдних торгів в рахунок погашення боргу Товариства з обмеженою відповідальністю «МС ОЙЛ КАРД»перед Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «ЕНЕРГІЯ»за поставлені нафтопродукти за договором поставки № 1н/03-03-08 від 03.03.2008 р. у загальному розмірі 2 182 729,69 гривень, слід вважати, відповідача- іпотекодавця- ТзОВ»ГАЛИЧИНА», Львівська обл., Пустомитівський р-н, с. Лапаївка, вул.. Кармелюка,37 ( ЄДРПОУ 22371122).

керуючись ст.. ст.. 86, 89 ГПК України, апеляційний суд:

Ухвалив:

Роз»яснити Державному виконавцю підрозділу ПВР ВДВС ГУЮ у Львівській області, що Стороною «боржником»у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу виданого господарським судом Львівської області на виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.06.10 в частині звернення стягнення на предмет іпотеки - нерухоме майно, що являє собою Автозаправочну станцію, загальною площею 90,8 кв.м, а саме операторної А-1, загальною площею 59,6 кв.м та майстерні Б загальною площею 31,2 кв.м, що знаходиться за адресою: Львівська область, Городоцький район, м. Городок, вул. Львівська, 324, шляхом реалізації зазначеного нерухомого майна з прилюдних торгів в рахунок погашення боргу Товариства з обмеженою відповідальністю «МС ОЙЛ КАРД»перед Товариством з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ «ЕНЕРГІЯ»за поставлені нафтопродукти за договором поставки № 1н/03-03-08 від 03.03.2008 р. у загальному розмірі 2 182 729,69 гривень, слід вважати, відповідача- іпотекодавця- ТзОВ»ГАЛИЧИНА», Львівська обл., Пустомитівський р-н, с. Лапаївка, вул.. Кармелюка,37 ( ЄДРПОУ 22371122).

Головуючий Р. Марко

Суддя С. Бойко

Суддя Т. Бонк