Єдиний державний реєстр судових рішень
Харківський окружний адміністративний суд
61004 м. Харків вул. Мар'їнська, 18-Б-3 П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м.Харків
21 грудня 2010 р. №2-а- 15141/10/2070
Харківський окружний адміністративний суд
у складі: головуючого судді - Ізовітової- Вакім О.В.,
при секретарі судового засідання - Шевчук А.В., Підгороному М.І.,
за участі: представника позивача - Севастянова С.В.,
відповідача - ОСОБА_1.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові справу за адміністративним позовом Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення суми, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з зазначеним позовом, в якому просить суд стягнути в примусовому порядку з гр. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості, незаконно отриману матеріальну допомогу по безробіттю та матеріальну допомогу у період професійного навчання в сумі 4649 грн. 17 коп.
Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 03.12.2009 року звернулася за сприянням у працевлаштуванні до Харківського районного центру зайнятості, де була зареєстрована з відкриттям персональної картки № 201001909120300003. За заявою ОСОБА_1. 10.12.2009 р. було надано статус безробітного і відповідно до Закону України "Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" та "Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності" призначена виплата допомоги по безробіттю з 10.12.2009 р. по 04.12.2010 р. Наказом від 30.06.2010 р. № НТ100630 ОСОБА_1. припинено виплату допомоги по безробіттю у зв'язку з проходженням безробітним професійної підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації за направленням ДСЗ та призначено матеріальну допомогу у період професійного навчання у зв'язку із зарахуванням на навчання з 30.06.2010 р. по 01.09.2010 р. Наказом від 02.09.2010 р. № НТ100902 гр. ОСОБА_1. припинено виплату матеріальної допомоги у період професійного навчання у зв'язку з закінченням навчання з 02.09.2010 р. та поновлено виплату допомоги по безробіттю з 02.09.2010 р. Наказом від 07.09.2010 р. № НТ100907 ОСОБА_1. припинено виплату допомоги по безробіттю та знято з обліку у зв'язку з працевлаштуванням безробітної за направленням ДСЗ.
Позивачем при проведенні перевірки було встановлено, що ОСОБА_1 з 03.09.2008 р. по 05.02.2010 р. навчалась з Харківському професійному ліцеї будівництва і комунального господарства та отримувала стипендію. Якщо відомості про доходи є недостовірними з вини особи, центри зайнятості припиняють відповідні виплати, а суми здійснених виплат з дня їх призначення повертаються особою відповідно до пункту 7 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним.
Представник позивача - Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості в судове засідання зявився, позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити.
Відповідач, ОСОБА_1, в судовому засіданні визнала позов у повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представників позивача та відповідача, враховуючи визнання відповідачем позову, суд вважає за необхідне позов задовольнити в повному обсязі, виходячи з таких підстав.
03.12.2009 року ОСОБА_1 звернулася за сприянням у працевлаштуванні до Харківського районного центру зайнятості з заявою про вирішення питання щодо працевлаштування відповідача та надання статусу безробітного, де була зареєстрована як шукаюча роботу з відкриттям персональної картки № 201001909120300003.
Відповідно до положень ст. 22 Закону України "Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 02 березня 2000 року № 1533-ІІІ, застраховані особи, визнані у встановленому порядку безробітними, які протягом 12 місяців, що передували початку безробіття, працювали на умовах повного або неповного робочого дня (тижня) не менше 26 календарних тижнів та сплачували страхові внески, мають право на допомогу по безробіттю залежно від страхового стажу. Допомога по безробіттю виплачується з 8 дня після реєстрації застрахованої особи в установленому порядку в державній службі зайнятості. Загальна тривалість виплати допомоги по безробіттю не може перевищувати 360 календарних днів протягом двох років.
Згідно зі ст. 23 зазначеного закону допомога по безробіттю виплачується залежно від тривалості безробіття у відсотках до визначеного розміру: перші 90 календарних днів - 100 відсотків; протягом наступних 90 календарних днів - 80 відсотків; у подальшому - 70 відсотків.
Згідно поданої заяви, відповідачу наказом від 10.12.2009 року було надано статус безробітного як застрахованій особі залежно від страхового стажу відповідно до п.п. 1,3,4 ст. 22 та п. 1 ст. 23 Закону України "Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", п.п. 2.1 Порядку надання допомоги по безробіттю у тому числі, одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності та було розпочато нарахування та виплата допомоги по безробіттю, що підтверджується Витягом із наказів про прийняття рішень щодо відповідача.
Харківський районний центр зайнятості 30 червня 2010 р. направив відповідача на підвищення кваліфікації до ДП "Клінічний санаторій "Роща" ЗАТ Лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" строком на 2,04 міс. (360 год.) згідно з договором № 201010063000153 на період з 30.06.2010 р. по 01.09.2010 р.
Відповідно до п. 1 ст.27 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" та п.5 "Порядку надання матеріальної допомоги у період професійної підготовки. перепідготовки або підвищення кваліфікації безробітного" відповідачу наказом № НТ100630 від 30.06.2010 р. призначено матеріальну допомогу у період професійного навчання з 30.06.2010 р. по 01.09.2010 р. та припинено виплата допомоги по безробіттю з 30.06.2010 р.
На підставі наказу № НТ 100902 від 02.09.2010 р. припинено виплату матеріальної допомоги у період професійного навчання з 02.09.2010 р. та розпочата виплата допомоги по безробіттю з 02.09.2010 р.
Наказом від 07.09.2010 р. № НТ100907 ОСОБА_1. припинено виплату допомоги по безробіттю та знято з обліку у зв'язку з працевлаштуванням безробітної за направленням Харківським районним центром зайнятості.
Судом з наданої позивачем копії довідки Харківського професійного ліцею будівництва і комунального господарства від 19.10.2010 р. № 403 вбачається, що ОСОБА_1 навчалась в Харківському професійному ліцеї будівництва і комунального господарства по професії агент з організації туризму, екскурсовод з 03.09.2008 р. по 05.02.2010 р. та отримувала стипендію, як учениця денної форми навчання.
Згідно зі статтею 2 Закону України "Про зайнятість населення" від 01 березня 1991 року № 803-ХІІ безробітними визнаються працездатні громадяни працездатного віку, які через відсутність роботи не мають заробітку або інших передбачених законодавством доходів і зареєстровані у державній службі зайнятості як такі, що шукають роботу, готові та здатні приступити до підходящої роботи. Безробітними визнаються також інваліди, які не досягли пенсійного віку, не працюють та зареєстровані як такі, що шукають роботу.
Частиною 3 ст. 1 Закону України "Про зайнятість населення" встановлено, що в Україні до зайнятого населення належать громадяни, що проживають на території держави на законних підставах, та зокрема ті громадяни, які самостійно забезпечують себе роботою, включаючи підприємців, осіб, зайнятих індивідуальною трудовою діяльністю, творчою діяльністю, члени кооперативів, фермери та члени їх сімей, що беруть участь у виробництві, а також члени особистих селянських господарств, діяльність яких здійснюється відповідно доЗакону України "Про особисте селянське господарство".
Виходячи з аналізу зазначених норм та встановлених обставин справи, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 в період з 10.12.2009 року по 03.09.2010 року відносилася до зайнятого населення та не мала підстав набути статус безробітного.
З розрахунку коштів, які підлягають поверненню, виплачених безробітній ОСОБА_1 за період з 10.12.2009 року по 03.09.2010 року, вбачається, що відповідачу за вказаний період була нарахована та виплачена допомога по безробіттю в сумі 4649,17 грн.
Згідно Акту перевірки даних, які є підставою для надання статусу безробітного та виплати матеріального забезпечення відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" № 146 від 01.07.2010 року встановлено, що безробітна ОСОБА_1 не повідомила центр зайнятості про те, що вона навчалась в Харківському професійному ліцеї будівництва і комунального господарства з 03.09.2008 р. по 05.02.2010 р. та отримувала стипендію.
На підставі виявлених правопорушень з боку ОСОБА_1 директором Харківського районного центру зайнятості винесено наказ про повернення коштів № 89 від 27.10.2010 року, у якому передбачено вжиття заходів по поверненню коштів у сумі 4649,17 грн., виплачених ОСОБА_1, як матеріального забезпечення на випадок безробіття за період з 10.12.2009 р. по 02.09.2010 р.
27.10.2010 року відповідачу був направлений лист-повідомлення № 1300/01 про вирішення питання повернення коштів, отриманих незаконним шляхом, як матеріального забезпечення на випадок безробіття.
Пунктом 2 ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" передбачено, що застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг.
Відповідно до абз.1 ч.3 ст. 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг.
Відповідно до п. 6 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 357 від 20 березня 2006 року (далі Порядок), у разі встановлення центрами зайнятості відповідно до цього Порядку належності безробітної особи до категорії зайнятих така особа знімається з обліку як безробітна в установленому законодавством порядку та повертає суму незаконно отриманого матеріального забезпечення і вартості наданих соціальних послуг з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг. Якщо відомості про доходи особи, на підставі яких призначено матеріальне забезпечення, є недостовірними з вини роботодавця, центри зайнятості проводять перерахунок страхових виплат з дня їх призначення. Суми незаконно виплачених коштів відшкодовуються роботодавцем. Виплата коштів, недоотриманих особою внаслідок заниження суми страхових виплат, здійснюється за рахунок коштів Фонду. Якщо відомості про доходи є недостовірними з вини особи, центри зайнятості припиняють відповідні виплати, а суми здійснених з дня призначення виплат стягуються з такої особи відповідно до пункту 7 цього Порядку.
Відповідно до п. 7 Порядку Рішення про повернення коштів особою та відшкодування коштів роботодавцем приймається директором центру зайнятості і оформляється наказом. Протягом двох робочих днів після прийняття рішення про відшкодування коштів роботодавцем центр зайнятості надсилає роботодавцю повідомлення про необхідність відшкодування незаконно виплачених особі коштів протягом 10 календарних днів після отримання повідомлення. Повернення коштів особою здійснюється протягом 10 робочих днів після її ознайомлення під особистий підпис з прийнятим рішенням про повернення коштів. У разі відмови особи повернути кошти або відмови роботодавця відшкодувати кошти, а також у разі неповернення (невідшкодування) їх у встановлений строк стягнення таких коштів здійснюється у судовому порядку відповідно до законодавства.
Таким чином, із врахуванням вищевикладених обставин, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та з ОСОБА_1 підлягає стягненню на користь Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості незаконно отримана допомога по безробіттю в сумі 4649,17 грн.
Згідно з ч. 1 ст. 136 Кодексу адміністративного судочинства України відповідач може визнати адміністративний позов протягом всього часу судового розгляду.
Згідно з ч. 3 ст. 112 Кодексу адміністративного судочинства України у разі повного визнання відповідачем адміністративного позову і прийняття цього судом приймається постанова суду про задоволення адміністративного позову.
Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що визнання суми заборгованості відповідачем не суперечить законодавству та не порушує чиї-небудь права, свободи або інтереси, у звязку з чим заява про визнання позову приймається окружним адміністративним судом.
Відповідно із вимогами ч. 4 ст. 94 КАС України, судові витрати з відповідача не стягуються.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 22, 23, 32, 36 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" від 02 березня 2000 року № 1533-ІІІ, ст. 1, 2 Закону України "Про зайнятість населення" від 01 березня 1991 року № 803-ХІІ, п. п. 6, 7 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття", затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 357 від 20 березня 2006 року, ст. ст. 2, 8-14, 17, 50, 70, 71, 86, 94, 112, 136, 159, 160-163, 167, 186 КАС України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості до ОСОБА_1 про стягнення суми - задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 (62416, АДРЕСА_1) на користь Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Харківського районного центру зайнятості (61068, м.Харків вул.Броненосця Потьомкіна, 1а, р/р 37174300900429 в УДК у Харківській області, МФО 851011, ЄДРПОУ 22683407) незаконно отриману матеріальну допомогу по безробіттю та матеріальну допомогу у період професійного навчання в сумі 4649.17 грн. (чотири тисячі шістсот сорок дев'ять гривень 17 коп.).
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили після закінчення строків для подачі апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Повний текст постанови виготовлений 24.12.2010 року.
Суддя Ізовітова-Вакім О.В.
Судове рішення № 13309226, Харківський окружний адміністративний суд було прийнято 21.12.2010. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 15141/10/2070. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: