Рішення № 132437173, 01.12.2025, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова)

Справа № 645/2742/25

Провадження № 2/638/5370/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2025 року м. Харків

Шевченківський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді Заварзи Т. В.,

за участю секретаря судового засідання Шевченко Т. В.,

розглянувши у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду в Харківській області про стягнення недоотриманої пенсії на підставі свідоцтва про право на спадщину, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, у якому просить стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України у Харківській області на користь ОСОБА_1 суму недоотриманої пенсії, у зв?язку зі смертю ОСОБА_2 у розмірі 124 991,66 грн (сто двадцять чотири тисячі дев?ятсот дев?яносто одна гривня 66 копійок), на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.12.2021 року, зареєстрованого в реєстрі № 712 посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Лазарєвим В.М.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним чином. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 . Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.12.2021 спадковим майном отриманим позивачкою є недоотримана ОСОБА_2 пенсія у розмірі 136 564,88 грн.

23.12.2021 позивачка звернулася із заявою щодо виплати недоотриманої пенсії за померлу ОСОБА_2 до Головного управління ПФУ в Харківській області. 06.03.2025 позивачка направила до відповідача запит стосовно сум нарахованої, але невиплаченої недоотриманої пенсії.

Листом від 19.03.2025 ГУ ПФУ в Харківській області позивача було повідомлено, що заяву ОСОБА_1 від 23.12.2021 року щодо виплати недоотриманої пенсії за померлу ОСОБА_2 опрацьовано та нараховано суму недоотриманої пенсії у розмірі 121 047 грн 62 коп., яка визначена з урахуванням статей 46, 52 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування». Сума залишку недоотриманої пенсії складає 109 474 грн 40 коп.

Позивач стверджує, що норми ст. 46 України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування» не розповсюджуються на правовідносини з приводу отримання спадкоємцями померлого пенсіонера тих сум пенсії, які перейшли у спадщину.

Від відповідача до суду надійшов відзив, у якому він просив відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі. У відзиві відповідач зазначив, що у випадках, коли на день смерті пенсіонера нарахування та виплата пенсії не здійснювалась, обчислення розміру пенсії, що могла бути нарахована, проводиться згідно з частиною другою статті 49 Закону, зокрема після з?ясування обставин та наявності умов для відновлення її виплати, та враховуючи вимоги статті 46 Закону (не більш ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії). Датою звернення за отриманням пенсії у випадках смерті пенсіонерів є дата звернення осіб, які мають право на виплату недоотриманої пенсії та надали усі передбачені законодавством документи.

На запит приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу надана відповідь листом N? 2000-0403-8/96493 від 26.07.2021 щодо розміру недоотриманої пенсії ОСОБА_2 за період з 21.07.2018 по 30.06.2021 в розмірі 136564 грн. 88 коп. та одночасно повідомлено, що загальна сума недоотриманої пенсії може бути зменшена в залежності від дати звернення спадкоємця відповідно до п.1 ст. 46 Закону України "Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування". Заява ОСОБА_1 від 23.12.2021 щодо виплати недоотриманої пенсії за померлу ОСОБА_2 опрацьована та нарахована сума недоотриманої пенсії у розмірі 121047 грн. 62 коп. за період з 22.12.2018 по 30.06.2021, яка визначена з урахуванням ст. 46, ст. 52 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування».

Ухвалою суду від 03 липня 2025 року було закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду в Харківській області про стягнення суми грошових коштів у вигляді недоотриманої пенсії, справу призначено до судового розгляду.

Позивачка у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд даної справи за відсутності позивача та його представника. Заявлені позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, у відзиві просив розглядати справу за відсутності його представника.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , доказом чого є свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 20 липня 2021 року.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22 грудня 2021 року, виданого Лазаревим В. М. приватним нотаріусом Харківського нотаріального округу Харківської області, зареєстрованого в реєстрі за № 712, спадщина, на яку видане це свідоцтво складається з недоодержаної пенсії, яка складає 136564,88 грн, що підтверджується підтверджується листом Головного управління Пенсійного Фонду України в Харківській області за № 2000-0403-8/96493. від 26 липня 2021 року.

Листом Головного управління Пенсійного фонду в Харківській області від 19.03.2025 ОСОБА_3 повідомлено про те, що її заява від 23.12.2021 щодо виплати недоотриманої пенсії за померлу ОСОБА_2 опрацьована та нарахована сума недоотриманої пенсії у розмірі 121047 грн. 62 коп., яка визначена з урахуванням ст.46, ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Відповідач разом із відзивом на позовну заяву надав до суду лист Головного управління Пенсійного Фонду України в Харківській області за № 2000-0403-8/96493 від 26 липня 2021 року.

Відповідно до вказаного листа, адресованого приватному нотаріусу Харківського міського нотаріального округу Міністерства юстиції України Відділ опрацювання пенсійної документації N? 3 (м. Ізюм) управління з питань виплати пенсій головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області повідомив, що недоодержана пенсія гр. ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 21.07.2018 по 30.06.2021 роки складає 136564 грн 88 коп. Разом з цим, нотаріуса було повідомлено про те, що загальна сума недоотриманої пенсії може бути зменшена в залежності від дати звернення, спадкоємця відповідно до п. 1 ст. 46 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування».

Інші докази, на підставі яких суд може встановити наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи у суду відсутні.

Всебічно та повно дослідивши усі обставини справи суд приходить до наступних висновків.

Відповідно частини 1 статті 46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» нараховані суми пенсії, на виплату яких пенсіонер мав право, але не отримав своєчасно з власної вини, виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії. У цьому разі частина суми недотриманої, але не більше як за 12 місяців, виплачується одночасно, а решта суми виплачується щомісяця рівними частинами, що не перевищують місячного розміру пенсії.

Положення статті 46 цього закону, які регулюють виплату пенсіонеру певних сум пенсії не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням, не поширюються на правовідносини щодо отримання спадкоємцями померлого пенсіонера тих сум пенсії, які перейшли у спадщину, такий висновок неодноразово робив Верховний суд, зокрема, у постанові у справі № 428/10113/20 від 23 лютого 2022 року.

Частиною 1 ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Статтею 1227 Цивільного кодексу Українипередбачено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 .

Спадщина відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22 грудня 2021 року складається з недоодержаної пенсії, яка складає 136564,88 грн, що підтверджується підтверджується листом Головного управління Пенсійного Фонду України в Харківській області за № 2000-0403-8/96493. від 26 липня 2021 року.

Відповідач стверджує, що до складу спадщини входить недоотримана пенсія за померлою ОСОБА_2 у розмірі 121047 грн. 62 коп.

Отже, спірною є сума недоотриманої пенсії за померлою ОСОБА_2 у розмірі 15517.26 грн.

Відповідно до частини четвертоїстатті 263 ЦПК Українипри виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Отже, доводи відповідача щодо того, що нараховані суми пенсії, на виплату яких пенсіонер мав право, але не отримав своєчасно з власної вини, виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії є безпідставними.

Зважаючи на вище викладене, суд вважає вимоги позивача в частині стягнення з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на користь ОСОБА_1 суму недоотриманої пенсії, у зв?язку зі смертю ОСОБА_2 в розмірі 124 991,66 грн (сто двадцять чотири тисячі дев?ятсот дев?яносто одна гривня 66 копійок), такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 141 Цивільного процесуального кодексу Українисудовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, у разі задоволення позову покладаються на відповідача.

Тому з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на користь ОСОБА_1 слід стягнути сплачений судовий збір у розмірі 968.96 грн.

Керуючисьстаттею 46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», ст. 1227 Цивільного кодексу України,ст. 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду в Харківській області про стягнення недоотриманої пенсії на підставі свідоцтва про право на спадщину задовольнити.

Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на користь ОСОБА_1 суму недоотриманої у зв?язку зі смертю ОСОБА_2 пенсії у розмірі 124 991,66 грн (сто двадцять чотири тисячі дев?ятсот дев?яносто одна гривня 66 копійок), яка входить до складу спадщини на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 22.12.2021 року, зареєстрованого в реєстрі № 712, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Лазарєвим В.М.

Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області на користь ОСОБА_1 суму судового збору у розмірі 968 грн 96 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, адреса: Харківська область, м. Харків, м. Свободи, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх, м. Харків, ЄДРПОУ 14099344.

Повний текст судового рішення виготовлено 08.12.2025.

Суддя Т. В. Заварза