Справа № 2-12997/2010р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 грудня 2010 року Харцизький міський суд Донецької області в складі:
головуючого судді - Кодолова В.О.
при секретарі Ільїної Л.В. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харцизьку цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Харцизької міської ради до ОСОБА_1про стягнення суми,-
В С Т А Н О В И В :
В жовтні 2010 року позивач - Управління праці та соціального захисту населення Харцизької міської ради (далі УПСЗН) звернувся до суду з позовом до відповідача в якому просить стягнути з нього незаконно отриману соціальну допомогу інваліду 1 групи за період з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. в сумі 704,80грн..
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає , що 22.03.2007р. до УПСЗН звернулася ОСОБА_2 донька відповідачаіз заявою та повним пакетом документів для призначення їй допомоги як інваліду 2 групи загального захворювання згідно з Законом України „Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію та інвалідам” від 18.05.2004р., Порядок призначення і виплати державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам і державної соціальної допомоги на догляд, затвердженого постановою КМУ від 02.04.2005р. №261 (далі Порядок призначення).
Згідно п.11 Порядку призначення, ОСОБА_2 біла призначена допомога з 20.03.2007р. по 31.03.2008р. в розмірі 145,20 грн. щомісячно (без урахування індексації).
Згідно п.12 Порядку призначення була поновлена виплата допомоги з 01.04.2008р. по 31.03.2009р. в розмірі 480,00грн. щомісячно (без урахування індексації), з 01.04.2009р. по 31.03.2010р. в розмірі 544,00 грн., з 01.04.2010р. по 31.03.2012р. в розмірі 695,00грн. З 19.03.2010р. ОСОБА_2 допомога виплачувалася як інваліду 1 групи.
14.05.2010р. на особистий рахунок ОСОБА_2 була зарахована державна соціальна допомога в сумі 1260,80грн. (п/п №1896 від 14.05.2010р.), 17.05.2010р. в сумі 214,60грн. (п/р №1956 від 17.05.2010р., 18.05.2010р. в сумі 129,20грн. (п/п №1981 від 18.05.2010р.).
18.05.2010р. в УПСЗН звернувся батько заявниці ОСОБА_1 з заявою для призначення допомоги на поховання (свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серія І-НО №НОМЕР_2 від 27.04.2010р.), таким чином на ОСОБА_2 з 01.05.2010р. виплата державної соціальної допомоги була припинена, а переплата з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. складає 704,80грн.
Заявник викликався до УПСЗН для сплати незаконно отриманих державних коштів, але відмовився від повернення переплати.
Таким чином, просять стягнути з відповідача незаконно отриману державну соціальну допомогу інваліду 1 групи за період з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. в розмірі 704,80грн.
В судовому засіданні представник позивача підтримала позов повністю.
Відповідач в судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином. Зі згоди представника позивача суд, керуючись ст.224 ЦПК України, знаходить можливим провести заочний розгляд справи.
Вислухавши представника позивача, вивчивши представлені документи, суд знаходить позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справ, суд знаходить позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:
Судом встановлено, що ОСОБА_2 22.03.2007р. звернулась до УПСЗН Харцизької міської ради із заявою та повним пакетом документів для призначення їй допомоги як інваліду 2 групи загального захворювання згідно з Законом України „Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію та інвалідам” від 18.05.2004р., Порядок призначення і виплати державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам і державної соціальної допомоги на догляд, затвердженого постановою КМУ від 02.04.2005р. №261 (далі Порядок призначення).
Згідно п.11 Порядку призначення, ОСОБА_2 біла призначена допомога з 20.03.2007р. по 31.03.2008р. в розмірі 145,20 грн. щомісячно (без урахування індексації).
Згідно п.12 Порядку призначення була поновлена виплата допомоги з 01.04.2008р. по 31.03.2009р. в розмірі 480,00грн. щомісячно (без урахування індексації), з 01.04.2009р. по 31.03.2010р. в розмірі 544,00 грн., з 01.04.2010р. по 31.03.2012р. в розмірі 695,00грн. З 19.03.2010р. ОСОБА_2 допомога виплачувалася як інваліду 1 групи.
14.05.2010р. на особистий рахунок ОСОБА_2 була зарахована державна соціальна допомога в сумі 1260,80грн. (п/п №1896 від 14.05.2010р.), 17.05.2010р. в сумі 214,60грн. (п/р №1956 від 17.05.2010р., 18.05.2010р. в сумі 129,20грн. (п/п №1981 від 18.05.2010р.).
Відповідно до ч.2 ст. 5 Закону України „Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію та інвалідам” державна соціальна допомога особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам і державна соціальна допомога на догляд призначаються довічно особам, які досягли віку (чоловіки - 63 років, жінки - 58 років), а інвалідам - на весь час інвалідності, встановленої органами медико-соціальної експертизи. 18.05.2010р. в УПСЗН звернувся батько заявниці ОСОБА_1 з заявою для призначення допомоги на поховання (свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серія І-НО №НОМЕР_2 від 27.04.2010р.), таким чином на ОСОБА_2 з 01.05.2010р. виплата державної соціальної допомоги була припинена, а переплата з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. складає 704,80грн.
Таким чином, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача незаконно отриману державну соціальну допомогу інваліду 1 групи за період з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. в розмірі 704,80грн.
Також, з відповідача на користь держави в порядку ст.88 ЦПК України необхідно стягнути судовий збір в розмірі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду даної цивільної справи в суді в сумі 120 грн.
Керуючись ст.5 Закону України „Про державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію та інвалідам”, п.п.11,12 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам і державної соціальної допомоги на догляд, затвердженого постановою КМУ від 02.04.2005р. №261, , ст.ст. 10, 11, 60, 212, 88,174, 213, 215 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позов Управління праці та соціального захисту населення Харцизької міської ради до ОСОБА_1про стягнення суми задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, ІН НОМЕР_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Харцизької міської ради (р/р 35411033001526 в ВДК м.Харцизька, код 25968889, МФО 834016, банк УДК у Донецькій області м.Донецька) незаконно отриману державну соціальну допомогу інвалідам 1 групи за період з 01.05.2010р. по 31.05.2010р. в сумі 704,80 грн.
Стягнути з відповідача судовий збір на користь держави в розмірі 51 грн. (р/р 31415537700088, код платежу 22090100 в УДК Донецької області, МФО 834016, код ЄДРПОУ 34686480, одержувач - місцевий бюджет м. Харцизька), а також витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи 120 грн . (р/р 31210259700088 в ГУ ДКУ Донецької області, МФО 834016, ЕДРПОУ 34686480, код платежу 22050001, одержувач - державний бюджет м. Харцизька, призначення платежу: ІТЗ до Харцизького міського суду Донецької області, код суду-0550).
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд Донецької області протягом 10 днів з дня проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте Харцизьким міським судом Донецької області, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: підпис
Копія вірна. Суддя:
Судове рішення № 13192395, Харцизький міський суд Донецької області було прийнято 09.12.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-12977. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: