Рішення № 13191115, 09.12.2010, Дебальцевський міський суд Донецької області

Справа № 2- 1104 -2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2010 року Дебальцевський міський суд Донецької області

у складі: головуючої судді: Сухоручко Ю.О.

при секретарі: Сухоставець Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду м.Дебальцеве цивільну справу за позовом ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в інтересах ВО «Дебальцеветепломережа» до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання, втрат від інфляційних процесів та 3 % річних, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачанн у розміру 2528,23 грн. втрат від інфляційних процесів у розмірі 222,52 грн. та 3 % річних у розміру 57,10 грн., а разом 2807,85 грн.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з»явився, але надіслав заяву прослухання справи за його відсутністю та не визнання позовних вимог.

Відповідач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_3 у судовому засіданні позов не визнали, посилаючись на той факт, що його квартира відключена від центральної мережі теплопостачання, про що у нього є акт .

Свідок ОСОБА_4 у судовому засідання пояснив, що знаходиться в дружніх стосунках з відповідачами, часто відвідує їх квартиру . В квартирі дуже холодно, батареї демонтовано.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснив, що працює мастеро у КП « ЖЕК №1» при перевірці труд у підвальному приміщенні будинку АДРЕСА_1 він виявив самовільне відрізані стояки від центральної мережі опалення, але основні стояки опалення були підключенні .

Вислухавши доводи представника позивача, відповідача ОСОБА_1, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що даний позов підлягає частковому задоволенню.

Відповідачі є власниками квартири за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 25.09.2006 р., та користувачем послуг , які надає позивач по теплопостачанню .

Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України “Про житлово-комунальні послуги” споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом

Відповідачі своєчасно не сплачують позивачу плату за послуги з теплопостачання. Заборгованість за опалення станом на 01.01.2010 року становить2528, 23 грн. (а.с. 3).

Позивач також просить стягнути з відповідачів інфляційні витрати та 3% річних у звязку з прострочкою грошового зобовязання відповідно до умов ст. 625 ЦК України. Зазначеною нормою передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд не може погодитись із зазначеними вимогами позивача, оскільки положення ст. 625 ЦК України не стосується правовідносин, що виникли між сторонами. Так ст. 607 ЦК України передбачено, що зобовязання припиняється неможливістю його виконання у звязку з обставинами, за яку жодна із сторін не відповідає. Частиною 1 ст. 625 ЦК України якраз передбачено виняток із цього правила за порушення грошового зобовязання.

Як вбачається з матеріалів справи в даному випадку між сторонами існують зобов»язання з надання послуг і їх оплати і за своєю правовою природою не є грошовими зобов»язаннями в розумності положення ст. 625 ЦК України.

Тому суд не вбачає підстав для задоволення позовних вимог про стягнення інфляційних виплат і 3% річних .

Доводи відповідача про відключення його квартири від центральної мережі теплопостачання та посилання на акт від 24.05.2010 р. суд не може прийняти до уваги, оскільки відповідно до п. 25 Правилах надання послуг з центрального опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 р. № 630, відключення споживачів від мереж центрального опалення та постачання гарячої води здійснюється у порядку, що затверджується центральним органом виконавчої влади з питань житлово-комунального господарства , Самовільне відключення від мереж центрального опалення та постачання гарячої води забороняється .

Правилами передбачено, що в разі відмови споживача від користування послугами з теплопостачання він має право розірвати договір та вимагати відключення відповідних мереж за умови технічної можливості, оскільки при цьому не повинні порушуватися санітарно-гігієнічні, теплотехнічні вимоги та експлуатаційні показники інших квартир багатоквартирного житлового будинку . Дозвіл на відключення споживача від користування послугами із центрального опалення та гарячого водопостачання надається органами місцевого самоврядування .

Відключення приміщень від внутрішньо будинкових мереж центрального опалення й гарячого водопостачання виконується монтажною організаціє, яка реалізує проект, за участю представника власника будинку або уповноваженого ним особою, представника виконавця послуг та власника, наймача квартири або уповноваженої ними особи. Після закінчення робіт складається акт про відключення квартири від мере центрального опалення і гарячого водопостачання та в десятиденний термін подається заявником до відповідної комісії на затвердження і є єдиною підставою для зняття з обліку та припинення відповідних нарахувань.

З матеріалів справи видно, що процедура відключення від центрального опалення ОСОБА_1, ОСОБА_2 не дотримана, тому позивачем нарахування оплати за теплопостачання проводились у відповідності із діючими тарифами.

Згідно до ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути витрати по сплаті за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30,00 грн. та судовий збір у розмірі 51,00 грн. на користь держави.

На підставі п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України “Про житлово-комунальні послуги”, ст. 68 ЖК України, керуючись ст.ст. 64,67,68 ЖК України, ст.ст.10, 11, 58, 60, 209, 212-215, 218, 224-226 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в інтересах ВО «Дебальцеветепломережа» до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання, втрат від інфляційних процесів та 3 % річних задовольнити частково.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає: АДРЕСА_1 на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в інтересах ВО «Дебальцеветепломережа на Р/РАХУНОК 2600630159 в Дебальцевському відділенні «Ощадбанкк» № 6688 МФО 380805 код ОКПО 26221744 № СВ-ВА ПЛАТНИКА ндс 07282047 НН 033371105624 заборгованість по теплопостачанню, станом на 31.12.2009 р. в сумі 1264,12 грн.(Одна тисяча двісті шістдесят чотири грн. 12 коп.) з кожного.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, на користь ОКП «Донецьктеплокомуненерго» в інтересах ВО «Дебальцеветепломережа на Р/РАХУНОК 2600630159 в Дебальцевському відділенні «Ощадбанкк» № 6688 МФО 380805 код ОКПО 26221744 № СВ-ВА ПЛАТНИКА ндс 07282047 НН 033371105624 витрати на інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 15, 00 грн. ( П»ятнадцять грн.) з кожного.

Стягнути з в рівних частках з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на розрахунковий рахунок № 31411537700026 код платежу 22090100 ОКПО 34686474 МФО 834016 Банк ГУДКУ в Донецькій області судовий збір на користь держави в сумі 25 грн.50 коп. ( Двадцять п»ять грн..50 коп.) з кожного.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено, в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Дебальцевського міського суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення складене в одному екземплярі в нарядчій кімнаті.

Суддя Дебальцевського

міського суду Ю.О. Сухоручко