Рішення № 131615152, 28.10.2025, Дніпровський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Запоріжжя)

Дата документу 28.10.2025

Справа № 334/8256/25

Провадження № 2-о/334/324/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2025 року м. Запоріжжя

Дніпровський районний суд м. Запоріжжя у складі

судді Бредіхіна Ю.Ю.,

за участю секретаря Жураківської В.А.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача адвоката Шкабуро О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Запорізька міська рада, приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Обушенко Ганна Олександрівна про встановлення юридичного факту,

установив:

01.10.2025 року заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою, у якій зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_2 .

Після її смерті відкрилась спадщина на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 31.08.1993, виданого Запорізьким коксохімічним заводом.

Згідно Свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 31.08.1993 власником іншої 1/2 частки вищезазначеної квартири є ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_2 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оскільки ОСОБА_1 є єдиним сином померлої ОСОБА_2 , тому після її смерті він звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Обушенко Ганни Олександрівни із заявою про прийняття спадщини за всіма видами спадкування.

Інші спадкоємці відсутні. Батько ОСОБА_1 - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

29.01.2025 року приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Обушенко Г.О. зареєстровано спадкову справу, до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис номер 73559703, про що видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №79872951 від 29.01.2025.

При оформленні свідоцтва про право на спадщину нотаріусу не вдалось встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в зв`язку з відсутністю у заявника ОСОБА_1 свідоцтва про народження його матері ОСОБА_2 (до шлюбу - ОСОБА_5 ).

Згідно відповіді № б/н від 03.03.2025 року на запит адвоката, наданої Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькій області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відсутня можливість надати завірену копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян або витяг з архівних записів.

Відповідно до отриманої з Державного архіву Донецької області відповіді від 03.06.2025 № 01-25/394 на запит адвоката, актові записи цивільного стану по Донецькій області, окрім 1932-1933 років, на зберігання до держархіву області не надходили та у Держархіву області доступ до Державного реєстру актів цивільного стану відсутній. Рекомендовано звернутись за належністю до Відділу реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Згідно відповідіВідділу державноїреєстрації актівцивільного стануу Донецькійобласті Управліннядержавної реєстраціїСхідного міжрегіональногоуправління Міністерстваюстиції від13.06.2025року: «...перші та другі примірники паперових носіїв актових записів цивільного стану про народження за 1920-1931 роки знаходились на зберіганні у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області...

На виконання Постанови КМУ від 07.11.2014 №595 та Наказу Міністерства юстиції від 25.11.2014 № 247/7 відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області, який знаходився у 2014 році на тимчасово окупованій території, було переміщено на підконтрольну владі України територію.

У зв`язку з відсутністю можливості, під час переміщення, архів цього відділу, зокрема. Паперові носії актових записів про народження за 1930 рік, не були вивезені та залишились на тимчасово окупованій території Донецької області. Тому, провести перевірку та надати інформацію про наявність або відсутність паперового носія актового запису про народження ОСОБА_6 не виявляється за можливе.

За результатами проведеної перевірки за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не виявлено.».

Враховуючи вищевикладені обставини у заявника виникла необхідність у встановленні факту того, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 , для подальшої реалізації своїх спадкових прав.

Ухвалою суду від 02.10.2025 року заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.7).

Після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 31.08.1993, виданого Запорізьким коксохімічним заводом (а.с.8).

Згідно Свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 31.08.1993 власником іншої 1/2 частки вищезазначеної квартири є ОСОБА_3 , матір ОСОБА_2 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 12.07.1994 серії НОМЕР_3 (а.с.11).

Заявник ОСОБА_1 єсином померлої ОСОБА_2 ,що підтверджуєтьсясвідоцтвом пронародження серії НОМЕР_4 від 27.06.1955,де вграфі батькозазначено:« ОСОБА_4 »,в графімати -« ОСОБА_2 » (а.с.12).

Батько заявника, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.14).

12.02.1955 року матір заявника, ОСОБА_2 , уклала шлюб із ОСОБА_4 , та змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_7 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_6 від 12.02.1955 року (а.с.13).

Після смерті матері, ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Обушенко Ганни Олександрівни із заявою про прийняття спадщини за всіма видами спадкування, на підставі якої 29.01.2025 року зареєстровано спадкову справу, до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис номер 73559703, про що видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №79872951 від 29.01.2025 (а.с.15).

Однак, при оформленні свідоцтва про право на спадщину, нотаріусу не вдалось встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в зв`язку із відсутністю у заявника ОСОБА_1 свідоцтва про народження його матері ОСОБА_2 (до шлюбу - ОСОБА_5 ).

Згідно відповіді № б/н від 03.03.2025 року на запит адвоката від 24.02.2025 року, наданої Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькій області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), відсутня можливість надати завірену копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян або витяг з архівних записів (а.с.17).

Відповідно до отриманої з Державного архіву Донецької області відповіді від 03.06.2025 № 01-25/394 на запит адвоката від 02.06.2025 року, актові записи цивільного стану по Донецькій області, окрім 1932-1933 років, на зберігання до держархіву області не надходили та у Держархіву області доступ до Державного реєстру актів цивільного стану відсутній. Рекомендовано звернутись за належністю до Відділу реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (а.с.18 оберт).

Згідно відповідіВідділу державноїреєстрації актівцивільного стануу Донецькійобласті Управліннядержавної реєстраціїСхідного міжрегіональногоуправління Міністерстваюстиції від13.06.2025року назапит адвокатавід 05.06.2025року: «...перші та другі примірники паперових носіїв актових записів цивільного стану про народження за 1920-1931 роки знаходились на зберіганні у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області...

На виконання Постанови КМУ від 07.11.2014 №595 та Наказу Міністерства юстиції від 25.11.2014 № 247/7 відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Головного управління юстиції у Донецькій області, який знаходився у 2014 році на тимчасово окупованій території, було переміщено на підконтрольну владі України територію.

У зв`язку з відсутністю можливості, під час переміщення, архів цього відділу, зокрема. Паперові носії актових записів про народження за 1930 рік, не були вивезені та залишились на тимчасово окупованій території Донецької області. Тому, провести перевірку та надати інформацію про наявність або відсутність паперового носія актового запису про народження ОСОБА_6 не виявляється за можливе.

За результатами проведеної перевірки за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не виявлено.» (а.с.20).

В зв`язку з відсутністю належних документів, достатніх для підтвердження родинних відносин неможливо встановити факт родинних відносин між з спадкодавцем ОСОБА_3 та її спадкоємцем ОСОБА_8 , що впливає на можливість спадкування ОСОБА_1 майна, що належало ОСОБА_3 .

Судом також оглянуті надані заявником на підтвердження родинних зв`язків вищевказаних осіб наступні документи:

-свідоцтво про подружжя від 1937 року ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , яка після укладення шлюбу змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_5 » (а.с.21);

-посвідку про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 серії НОМЕР_7 від 11.11.1946, актовий запис № 234 (а.с.22);

-свідоцтво про смерть ОСОБА_9 серії НОМЕР_8 від 03.10.1980, актовий запис №5332 (а.с.23);

-членський квиток № НОМЕР_9 від 12.11.1993 профспілки комбінату «Запоріжсталь" на ім`я ОСОБА_3 з фотокарткою (а.с.24);

-трудова книжка, оформлена на ім`я ОСОБА_3 , 1909 року народження (а.с.25);

-трудова книжка. оформлена на ім`я ОСОБА_6 , з внесенням запису про зміну прізвища на « ОСОБА_7 » (а.с.26-27);

-спільні сімейні фотографії, на яких ОСОБА_2 разом з ОСОБА_3 та іншими членами родини (а.с.28-29).

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 підтвердили родинні стосунки між донькою ОСОБА_2 та матір`ю ОСОБА_3 .

Відповідно до пункту 4 розділу 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженої Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Частиною першою статті 315 ЦПК України унормовано, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичним особами.

Відповідно до роз`яснень, викладених у постанові пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, крім того, відповідно п. 5 цієї ж постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника, тощо.

За приписами ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись статтями 263-265, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ,РНОКПП НОМЕР_10 ,адреса реєстрації: АДРЕСА_2 )про встановленняфакту,що маєюридичне значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Запорізького апеляційного суду або через суд першої інстанції. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ю.Ю. Бредіхін