Вирок № 130646765, 30.09.2025, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова)

Справа № 638/7701/18

Провадження № 1-кп/638/208/25

В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2025 року м. Харків

Шевченківський районний суд м. Харкова у складі:

Головуючого судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

за участю прокурора: ОСОБА_3 ,

захисника: ОСОБА_4 ,

підсудної: ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №420162210880000211 від 22.08.2016 року за обвинуваченням:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Харкова, громадянки України, із вищою освітою, заміжньої, пенсіонерки, на час вчинення інкримінованих кримінальних правопорушень обіймала посаду завідуючої відділенням №2 ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес», зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 332 КК України, -

встановив:

ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 13.08.2015 за №3406 від імені громадянина В`єтнаму ОСОБА_6 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №223/у від 13.08.2015, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку виготовили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_6 строком на 1 рік серії ТР №095177, виданої 21.08.2014.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_6 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 16.08.2016 за №3325 від імені громадянина

ОСОБА_7 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №116/у від 16.08.2016, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_6 строком на 1 рік серії ТР №095177, виданої 21.08.2014.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_6 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 18.02.2014 за №4424 від імені громадянина ОСОБА_8 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №252/у від 18.02.2014, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_8 строком на 1 рік серії ТР №041394, виданої 20.08.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_8 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 22.01.2015 за №3284 від імені громадянина

ОСОБА_8 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №215/у від 22.01.2015, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_8 строком на 1 рік серії ТР №041394, виданої 20.08.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_8 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 16.08.2016 за №3323 від імені громадянина ОСОБА_8 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №118/у від 16.08.2016, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_8 строком на 1 рік серії ТР №041394, виданої 20.08.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_8 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 07.08.2014 за №4099 від імені громадянина

ОСОБА_9 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №234/у від 07.08.2014, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_9 строком на 1 рік серії ТР №095128, виданої 07.08.2012.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_9 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 30.07.2015 за №3125 від імені громадянина ОСОБА_9 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №201/у від 30.07.2015, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_9 строком на 1 рік серії ТР №095128, виданої 07.08.2012.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_9 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 09.08.2016 за №3044 від імені громадянина

В`єтнаму ОСОБА_10 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №149/у від 12.06.2014, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку виготовили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_10 строком на 1 рік серії ТР №095177, виданої 21.08.2014.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_10 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 11.06.2015 за №2535 від імені громадянина ОСОБА_10 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №160/у від 11.06.2015, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_10 строком на 1 рік серії ТР №042856, виданої 05.09.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_10 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 21.10.2016 за №2556 від імені громадянина

ОСОБА_10 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №69/у від 21.10.2016, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_10 строком на 1 рік серії ТР №042856, виданої 05.09.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_10 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 04.08.2015 за №3174 від імені громадянина ОСОБА_11 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №210/у від 04.08.2015, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_11 строком на 1 рік серії ТР №042856, виданої 05.09.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_11 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 28.07.2016 за №3042 від імені громадянина

ОСОБА_11 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №93/у від 28.07.2016, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_11 строком на 1 рік серії ТР №042856, виданої 05.09.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_11 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Крім того, ОСОБА_5 , працюючи завідувачем відділення № 2 по навчанню іноземних студентів Інституту підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів Приватного вищого професійно-технічного навчального закладу «Учбовий науково-виробничий центр «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650) (далі ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес»), відповідно до контракту №9 від 05.12.2006 та наказу №19-к від 05.12.2006, будучи працівником юридичної особи приватного права, діючи умисно, повторно, маючи умисел на сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, при цьому надаючи необхідний для того засіб, а саме допомогу в продовженні посвідки на тимчасове проживання на території України, шляхом складання завідомо підроблених документів: заяви іноземця для отримання посвідки на тимчасове проживання від 02.08.2016 за №3082 від імені громадянина ОСОБА_12 та клопотання навчального закладу ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» щодо подовження іноземцю чи особі без громадянства посвідки на тимчасове проживання №101/у від 02.08.2016, передбаченого п.3.3. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за №681, надала вказані підроблені документи працівникам ГУ ДМС України в Харківській області, на підставі яких працівники ГУ ДМС України в Харківській області, не усвідомлюючи факту їх підробки, у встановленому законом порядку продовжили посвідку для тимчасового проживання на території України ОСОБА_12 строком на 1 рік серії ТР №042856, виданої 05.09.2013.

При цьому, підставою видачі посвідки на тимчасове проживання на території України є фактичне навчання іноземця під час перебування його в Україні. Так, у посвідці зазначено відповідний код 04/12, який згідно п. 6.2. Тимчасового порядку розгляду заяв для оформлення посвідки на постійне проживання та посвідки на тимчасове проживання, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 15.07.2013 за № 681, призначений для осіб, мета поїздки яких в Україну навчання, що не відповідає дійсності, адже іноземець навчання в Україні не проходить, а перебуває з метою роботи.

В подальшому, ОСОБА_12 завдяки отриманій посвідці на тимчасове проживання на території України, яка містить недостовірні відомості щодо його мети перебування, має змогу перебувати на території України, а також безперешкодно в будь-який момент перетинати державний кордон України.

Своїми діями ОСОБА_5 вчинила кримінальне правопорушення злочин, передбачене ч.2 ст.332 КК України, а саме сприяння в незаконному переправленні іноземних громадян через державний кордон України, шляхом надання необхідного для того засобу, вчинене повторно.

На стадії судового розгляду між прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_13 та підсудною ОСОБА_5 у присутності захисника ОСОБА_4 29 вересня 2025 року укладено угоду про визнання винуватості. Згідно з угодою, підсудна повністю визнала свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 332 КК України, зобов`язалася беззаперечно визнати обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні.

Сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди ОСОБА_5 буде призначено покарання за ч. 2 ст. 332 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 5 років з позбавленням права

обіймати посади, пов`язані з організацією навчального процесу іноземних студентів на строк 3 роки, в силу ст. 75 КК України умовно з іспитовим строком від 1 до 3 років.

Розглядаючи питання про затвердження угоди, суд виходить з наступного.

Відповідно до вимог ст. 468 КПК України, у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним про визнання винуватості.

Згідно з ч. 4 ст. 469 КПК України, угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.

Злочин, у вчиненні якого ОСОБА_5 визнала себе винуватою, віднесений до тяжкого злочину, внаслідок якого шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам, а отже угода відповідає вимогам закону.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 цілком розуміє положення ч.4 ст. 474 КПК України.

Судом встановлено, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

Судом встановлено, що умови угоди не суперечать вимогами Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального Кодексу України, а кримінальне провадження свідчить про наявність фактичних підстав для визнання винуватості.

ОСОБА_5 погоджується на призначення узгодженого покарання.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження угоди про визнання винуватості між прокурором та підсудною.

Судом досліджені дані, які характеризують особу підсудної і при цьому встановлено, що ОСОБА_5 раніше не судима, не перебуває на обліку в Харківському обласному наркологічному диспансеру та Харківському міському ПНД, пенсіонерка.

Обставиною, які пом`якшують покарання підсудної ОСОБА_5 на підставі ст. 66 КК України, є щире каяття.

Обставин, які обтяжують покарання останньої відповідно ст. 67 КК України, не встановлено.

Шкода кримінальним правопорушенням не завдана.

По кримінальному провадженню судові витрати підлягають стягненню з ОСОБА_14 на користь держави.

Долю речових доказів суд вирішує відповідно вимог ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. ст. 100, 182, 373, 374, 475 КПК України суд,

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити угоду від 29 вересня 2025 року по кримінальному провадженню №420162210880000211 від 22.08.2016 про визнання винуватості, укладену між прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 та підсудною ОСОБА_5 у присутності захисника ОСОБА_4 .

Визнати ОСОБА_5 винною у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 332 КК України та призначити їй покарання у вигляді5(п`яти)років позбавленняволі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з організацією навчального процесу іноземних студентів на строк 3 роки.

Відповідно ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_5 від призначеного покарання і встановити йому іспитовий строк тривалістю 2 (два) роки.

Відповідно ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_5 наступні обов`язки:

1.не виїжджатиза межіУкраїни напостійне місцепроживання бездозволу уповноваженого органу з питань пробації;

2. повідомляти уповноважений органз питаньпробації про зміну місця проживання, роботи;

3. періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави судові витрати за проведення судово почеркознавчих експертиз у розмірі 38 421,00 грн. (тридцять вісім тисяч чотириста двадцять одна грн. 00 коп.).

Скасувати арешт, що накладений ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Харкова від 28.02.2017 року (справа №639/1174/17, провадження №1-кс/639/323/17), на майно, яке було вилучено в ході обшуку у будівлях, розташованих за адресою: АДРЕСА_2 , яке належить на праві користування ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650).

Речові докази особові справи, картонну коробку з особовими картками студентів, загальна кількість 524 картки, дерев`яну коробку з особовими картками студентів, загальна кількість 402 картки, 29 листків прибуття іноземця, файл, в якому знаходиться свідоцтво про смерть ОСОБА_15 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , загалом у файлі 13 аркушів, системний блок з написом

«Персональний комп`ютер АВС» повернути у розпорядження ПВПТНЗ «УНВЦ «Укртехпрогрес» (ЄДРПОУ 34468650).

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ст. 394 КПК України до Харківського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Харкова протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копію вироку негайно після його проголошення вручити засудженій та прокурору.

Головуючий: суддя ОСОБА_1