Ухвала суду № 130376555, 18.09.2025, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

18.09.2025Справа № 910/12261/24

За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Море"до Компанії "Новаро Саплай ЛЛП"простягнення 270400,00 Євро,

Суддя Смирнова Ю.М.

Представники учасників справи:

від позивачаДядюра Н.О.від відповідачане з`явилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрос Море" звернулося до суду з позовом про стягнення з Компанії "Новаро Саплай ЛЛП" 270400,00 Євро.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач не виконав взятих на себе зобов`язань в частині поставки товару за договором №20MAR/20 від 26.12.2019, у зв`язку з чим позивач просить стягнути з відповідача сплачену ним суму попередньої оплати у наведеному вище розмірі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.10.2024 у справі №910/12261/24 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Море" залишено без руху.

Позивачем у строк, встановлений судом, усунуто недоліки позовної заяви.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 28.10.2024 за вказаним позовом відкрито провадження у справі №910/12261/24, вирішено розглядати справу за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання у справі на 01.05.2025.

Цією ж ухвалою суд звернувся до відповідного компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії із судовим дорученням про вручення Компанії "Новаро Саплай ЛЛП" (Novaro Supply LLP) перекладу на англійську мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Море" з доданими до неї документами та ухвали Господарського суду міста Києва від 28.10.2024 про відкриття провадження у справі №910/12261/24; зупинено провадження по справі №910/12261/24 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

30.01.2025 до Господарського суду міста Києва надійшло повідомлення про неможливість вручення судового документу.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.02.2025 поновлено провадження у справі № 910/12261/24.

У підготовчому засіданні 01.05.2025 представник позивача повідомив актуальну інформацію про адресу відповідача та просив повторно звернутись до компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії із судовим дорученням про вручення Компанії "Новаро Саплай ЛЛП" (Novaro Supply LLP) документів, пов`язаних із розглядом справи№ 910/12261/24.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.05.2025 суд повторно звернувся до компетентного органу Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії із судовим дорученням про вручення Компанії "Новаро Саплай ЛЛП" (Novaro Supply LLP) перекладу на англійську мову, з нотаріальним засвідченням його вірності, позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос Море" з доданими до неї документами, ухвали Господарського суду міста Києва від 28.10.2024 про відкриття провадження у справі №910/12261/24 та ухвали Господарського суду міста Києва у вказаній справі від 01.05.2025; зобов`язано позивача у строк до 13.06.2025 включно надати суду 3 екземпляри нотаріально посвідченого перекладу на англійську мову ухвали Господарського суду міста Києва у справі №910/12261/24 від 01.05.2025; підготовче засідання у справі призначено на 18.09.2025; зупинено провадження по справі №910/12261/24 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлення про неможливість такого вручення.

12.06.2025 від позивача надійшла заява на виконання вимог Ухвали Господарського суду міста Києва від 01.05.2025.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.09.2025 поновлено провадження у справі № 910/12261/24.

За станом на день проведення підготовчого засідання інформації про виконання судового доручення не надходило.

Оскільки обставини, які зумовили зупинення провадження у справі на даний час не усунені, відповідно до положень п.4 ч.1 ст. 228, п.8 ч.1 ст.229 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі підлягає зупиненню до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлень про неможливість такого вручення.

Керуючись ст. 228, 229, 234, Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження по справі №910/12261/24 до виконання судового доручення про вручення судового документу чи повідомлень про неможливість такого вручення.

2. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та відповідно до ст.ст.256, 257 Господарського процесуального кодексу України може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ю.М. Смирнова