Рішення № 129832503, 28.08.2025, Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

Дата ухвалення
28.08.2025
Номер справи
338/863/25
Номер документу
129832503
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/863/25

28 серпня 2025 року селище Богородчани

Богородчанський районний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Куценка О.О., секретаря судового засідання Двібородчин І.В розглянувши у відкритому судовому засіданні порядку спрощеного позовного провадження в залі суду селища Богородчани цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

02 липня 2025 року ТОВ ФК "Кредит-капітал" звернулось до Богородчанського районного суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Позов мотивований тим, що 22 грудня 2023 року між ТОВ "Мілован" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №100585166. Оскільки термін повернення кредиту настав, а заборгованість у встановлений строк не була погашена, у відповідача станом на дату звернення до суду утворилась заборгованість в розмірі 36915,12 грн, з яких 10320,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 25395,12 грн - заборгованість за відсотками, 1200,00 грн - заборгованість за комісією. Після укладення 28 травня 2024 року договору факторингу №108-МЛ/Т позивач набув права вимоги до відповідача за договором №100585166 від 22 грудня 2023 року. Враховуючи викладене, позивач просив стягнути з відповідача на свою користь заборгованість в розмірі 36915,12 грн, та вирішити питання про розподіл судових витрат.

Ухвалою суду від 04 липня 2025 року у справі відкритоспрощене позовне провадження з повідомленням (без виклику) сторін. Відповідачу визначено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву.

Представником позивача у позові зазначено клопотання про розгляд справи без участі представника ТОВ ФК «Кредит Капітал», у випадку неявки відповідача проти ухвалення заочного рішення заперечень не мають.

Відповідач про день та час розгляду справи повідомлявся належним чином - судовою повісткою із рекомендованим повідомленням, яка направлялася за зареєстрованим місцем його проживання. Про причини неявки відповідач суд не повідомив, відзив до суду не подав, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надійшло.

З огляду на викладене, відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи на підставі наявних у ній доказів.

Відповідно до положень ч.2ст.247 ЦПК Україниу разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно положень ст. ст. 3, 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей визначених родовими ознаками.

Згідно ч. 1 ст. 1047 ЦК України, у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, договір позики укладається у письмовій формі незалежно від суми.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони.

Згідно ст. 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов`язкові реквізити документа. Склад та порядок розміщення обов`язкових реквізитів електронних документів визначається законодавством. Електронний документ може бути створений, переданий, збережений і перетворений електронними засобами у візуальну форму. Візуальною формою подання електронного документа є відображення даних, які він містить, електронними засобами або на папері у формі, придатній для приймання його змісту людиною.

Відповідно до ст. 8 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», юридична сила електронного документа не може бути заперечена виключно через те, що він має електронну форму. Допустимість електронного документа як доказу не може заперечуватися виключно на підставі того, що він має електронну форму.

Згідно ч. 6 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію», відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону.

В силу положень ст. ст. 3, 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом, тобто даними в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.

У відповідності до ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію», одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір.

З врахуванням викладеного, наявність електронних підписів сторін підтверджує їх волю, спрямовану на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків, забезпечує ідентифікацію сторін та цілісність документа, в якому втілюється воля останніх.

Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 514 ЦК України).

Судом встановлено, що 22 грудня 2023 року між ТОВ "Мілован" та ОСОБА_1 укладено договір №100585166 про надання споживчого кредиту, який підписаний позичальником електронним підписом одноразовим ідентифікатором 872025 (а.с.9-20).

Згідно до п. 1.1 Договору, Кредитодавець надає Позичальнику кошти у кредит, а Позичальник зобов`язується повернути Кредитодавцю кредит, сплатити комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом.

Відповідно до п. 1.2 - 1.4 Договору, сума кредиту складає: 12 000,00 грн.

Кредит надається загальним строком на 105 днів з 22.12.2023 (дата надання кредиту) і складається з пільгового та поточного періодів. Пільговий період складає 15 днів, що настає з дати видачі кредиту та завершується 06.01.2024 (рекомендована дата платежу). Поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 05.04.2024 (дата остаточного погашення заборгованості). Позичальник має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 06.01.2024 (день завершення пільгового періоду), але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості 05.04.2024 (останнього дня строку кредитування). Комісія за надання кредиту становить 1200 грн. - 10 % від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту. Проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду нараховуються за ставкою 1.7 % від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду. Проценти за користування кредитом протягом поточного періоду нараховуються за стандартною процентною ставкою 2.30 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом протягом поточного періоду.

Згідно п. 2.1 договору кредитні кошти надаються позичальнику безготівково на рахунок з використанням карти НОМЕР_1 .

Згідно копії платіжного доручення 79094752 від 22 грудня 2023 року ТОВ «Мілоан» перерахувало на банківську картку відповідача НОМЕР_1 , 12000 грн. відповідно до умов Договору (а.с.27).

Суд встановив факт укладення кредитного договору, отримання відповідачем коштів за цим договором та факт їх неповернення відповідачем у відповідності до умов вказаних у договорі та у строки визначені сторонами.

Після укладення 28 травня 2024 року договору факторингу №108-МЛ/Т позивач набув права вимоги до відповідача за договором №100585166 від 22 грудня 2023 року(а.с.32-54).

Однак, суд не може погодитися із порядком нарахування та вказаним розміром заборгованості за процентами з огляду на наступне.

Позивачем ставиться питання стягнення суми відсотків за період з 22.12.2023 року по 05.04.2024 року (105 днів).

Щодо розміру відсоткової ставки 1,7 % та 2,3 в день від суми кредиту, слід зазначити наступне.

Відповідно до ч. 5ст. 12 Закону України "Про споживче кредитування"умови договору про споживчий кредит, які обмежують права споживача порівняно з правами, встановленими цим Законом, є нікчемними. Договір про споживчий кредит, укладений з порушенням вимог частини першої цієї статті, є нікчемним.

Стаття 8 Закону України "Про споживче кредитування", якою передбачено, що максимальний розмір денної процентної ставки, розрахованої відповідно до частини четвертої цієї статті, не може перевищувати 1 %, була доповнена частиною п`ятою згідно ізЗаконом N 3498-IX від 22.11.2023 року.

Згідно з ч. 5ст. 94 Конституції Українизакон набирає чинності через десять днів з дня його офіційного оприлюднення, якщо інше не передбачено самим законом, але не раніше дня його опублікування.

Враховуючи, що самимЗаконом України від 22.11.2023 року N 3498-XI "Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг"передбачено те, що він набрав чинності 24.12.2023 року, то суд дійшов висновку про нарахування з 24.12.2023 року процентної ставки у відповідності до чинного законодавства у розмірі 1 %.

Частиною 2 розділу 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про внесення змін до деяких законів України щодо удосконалення державного регулювання ринків фінансових послуг" встановлено, що дія пункту 5розділу І цього Законупоширюється на договори про споживчий кредит, укладені до набрання чинності цим Законом, якщо строк дії таких договорів продовжено після набрання чинності цим Законом.

Кредитний договір був укладений 22.12.2023 року, тобто до внесення змін доЗакону України "Про споживче кредитування", але строк дії цього договору продовжувався до 24.02.2024 року, відповідно, денна процентна ставка у відповідності до чинного законодавства з 24.12.2024 року не може перевищувати 1 %.

Таким чином, суд не у повній мірі погоджується з наданим розрахунком заборгованості та зауважує, що підлягає визначенню сума відсотків за період з 22 по 24 грудня 2023 року у розмірі 1,7% на день, що складає 204 грн. на день, за 2 календарних дні 408 грн. та з 24.12.2023 року по 05.04.2024 року (103 календарних дні) за ставкою 1 % від суми кредиту (12000 грн.). Розмір відсотків складає 120 грн. в день, та за 103 календарні дні 12360 грн., а всього 12768 грн.

Таким чином, суд не у повній мірі погоджується з наданим розрахунком заборгованості та зауважує, що підлягає визначенню сума відсотків за період з 22.12.2023 року по 05.04.2024 року (105 календарних дні) розмір відсотків складає 12768 грн.

Щодо стягнення заборгованості за комісією за надання кредиту за договором №100585166 від 22.12.2023 року в сумі 1200 грн., суд зазначає наступне.

Відповідно до п. 4 ч. 1ст. 1 Закону України "Про споживче кредитування"загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов`язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця для отримання, обслуговування та повернення кредиту.

Згідно з ч. 2ст. 8 цього Закону України "Про споживче кредитування"до загальних витрат за споживчим кредитом включаються, зокрема, комісії кредитодавця, пов`язані з наданням, обслуговуванням і повернення кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахункове-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо.

Відповідно дост. 11 Закону України "Про захист прав споживачів"цей Закон застосовується до відносин споживчого кредитування у частині, що не суперечитьЗакону України "Про споживче кредитування".

Згідно з ч. ч. 1, 2, 5, 7ст. 18 Закону України "Про захист прав споживачів"продавець (виконавець, виробник) не повинен включати у договори із споживачем умови, які є несправедливими. Умови договору є несправедливими, якщо всупереч принципу добросовісності його наслідком є істотний дисбаланс договірних прав та обов`язків на шкоду споживача. Якщо положення договору визнано несправедливим, включаючи ціну договору, таке положення може бути змінено або визнано недійсним. Положення, що було визнане недійсним, вважається таким з моменту укладення договору. Якщо до положення вносяться зміни, такі зміни вважаються чинними з моменту їх внесення.

Відповідно до ч. 5ст. 12 Закону України "Про споживче кредитування"умови договору про споживчий кредит, які обмежують права споживача порівняно з правами, встановленими цим Законом, є нікчемними.

Аналіз умов договору про надання споживчого кредиту №103005820 від 15 січня 2024 року свідчить про те, що комісія за надання кредиту в розмірі 680 грн. встановлена в п. 1.5.1 договору, є платою безпосередньо за надання кредитних коштів позичальнику.

Умови договору не містять переліку інших додаткових та супутніх послуг кредитодавця, які пов`язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту, що надаються відповідачу та за які позивачем встановлена комісія за обслуговування кредиту.

Надання грошових коштів за укладеним кредитним договором відповідно до частини першоїстатті 1054 ЦК Україниє обов`язком фінансової установи, виконання такого обов`язку не може обумовлюватися будь-якою зустрічною оплатою з боку позичальника. Оскільки надання кредиту - це обов`язок фінансової установи за кредитним договором, то така дія як надання фінансового інструменту чи моніторинг заборгованості по кредиту не є самостійною послугою, що замовляється та підлягає оплаті позичальником на користь фінансової установи. Надання фінансового інструменту є фактично наданням кредиту позичальнику, така операція, як і моніторинг заборгованості по кредиту, відповідає економічним потребам лише самої фінансової установи та здійснюється при виконанні прав та обов`язків за кредитним договором, а тому такі дії фінансової установи не є послугами, що об`єктивно надаються позичальнику.

Подібні правові висновки викладено у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 09 грудня 2019 року в справі N 524/5152/15.

Умови договору про сплату позичальником на користь банку винагороди за надання фінансового інструменту, відсотків за дострокове погашення кредиту та винагороди за проведення додаткового моніторингу, тобто за дії, які банк здійснює на власну користь, що є несправедливим, суперечить принципу добросовісності, є наслідком істотного дисбалансу договірних прав і обов`язків на погіршення становища споживача, за своєю природою є дискримінаційним та таким, що суперечить моральним засадам суспільства.

Подібні правові висновки викладено у постановах Верховного Суду, від 21 квітня 2021 року в справі N 677/1535/15, від 21 липня 2021 року в справі N 751/4015/15, від 15 грудня 2021 року в справі N 209/789/15, від 12 квітня 2022 року в справі N 640/14229/15 та від 20 липня 2022 року у справі N 343/557/15-ц.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про те, що положення п. 1.5.1 Договору про надання споживчого кредиту №100585166 від 22.12.2023 року щодо сплати позичальником на користь кредитодавця комісії за надання кредиту в розмірі 1200 грн суперечать положеннямст. 18 Закону України "Про захист прав споживачів"і є нікчемними з моменту укладення договору, а відтак відсутні підстави для стягнення з відповідача на користьпозивача заборгованості за комісією за надання кредиту в розмірі 1200 грн.

При таких обставинах, суд вважає, що позовні вимогиТОВ "ФК "Кредит-Капітал"підлягають до часткового задоволення, а саме: підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором №100585166 від 22.12.2023 року у розмірі 23 088,00 грн., яка складається із заборгованості за сумою кредиту 10 320 грн. та заборгованості за відсотками 12 768,00 грн.

Щодо судових витрат.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Так, за подання позову позивачем сплачено судовий збір у розмірі 2 422,40 грн.

Враховуючи, що судом задоволено позовні вимоги частково у розмірі 62,36% з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 1510,96 грн. судового збору за розгляд справи судом першої інстанції.

Згідно з положеннями частин першої-п`ятої статті 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

Частиною восьмою статті 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).

При цьому витрати на професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою чи тільки має бути сплачено (пункт 1 частини другої статті 137, частина восьма статті 141 ЦПК України).

Із наданих та досліджених доказів на підтвердження витрат, понесених позивачем на оплату професійної правничої допомоги встановлено, що звертаючись до суду представник позивача просив суд стягнути із відповідача на користь позивача витрати на професійну допомогу у розмірі 7 000 грн.

Вирішуючи питання про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу, суд має пересвідчитись що заявлені витрати є співмірними зі складністю справи, а наданий адвокатом обсяг послуг і витрачений час на надання таких послуг відповідають критерію реальності таких витрат. Також суд має врахувати розумність розміру витрат на професійну правничу допомогу, та чи не буде їх стягнення становити надмірний тягар для іншої сторони.

Так, суд враховує ті обставини, що адвокат єкваліфікованим фахівцем,а данасправа засвоїм правовимзмістом неможе бутивіднесена доскладних,тому розмірвитрат заскладання відповіднихпроцесуальних документівє завищенимта невідповідає обсягута складностівиконаної роботи. Крімтого, справа розглядаласьу порядкуспрощеного позовногопровадження безвиклику сторіна тому з урахуваннямобсягу таскладності наданихпозивачу послугз правничоїдопомоги, принципів співмірностіта розумностісудових витрат,критерію реальностіадвокатських витрат, враховуючи, що позов задоволено частково, суд вважає,що звідповідача на користьпозивача підлягають відшкодуваннювитрати направову допомогупонесені позивачемв судіпершої інстанції у розмірі 3000,00 грн.

Керуючись ст.ст. 203, 204, 207, 512, 514, 526, 625, 629, 638, 1050, 1049, 1054 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10, 12, 76-82, 89, 137, 141, 223, 247, 263-265,280-285 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позов задовольнити -частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Кредит-капітал" заборгованість за договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту №100585166 від 22 грудня 2023 року в розмірі 23 088 (двадцять три тисячі вісімдесят вісім) гривень 00 копійок.

В задоволені решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії "Кредит-капітал" судові витрати у розмірі 1510,96 грн. за сплату судового збору та 3000 грн. витрат на професійну правничу допомогу.

Повний текст судового рішення складено 28 серпня 2025 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивачем заочне рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановленихЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансової компанії "Кредит-капітал", код ЄДРПОУ 35234236, адреса: вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, м. Львів.

Відповідач: ОСОБА_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 129832503 ?

Документ № 129832503 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 129832503 ?

Дата ухвалення - 28.08.2025

Яка форма судочинства по судовому документу № 129832503 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 129832503 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 129832503, Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

Судове рішення № 129832503, Богородчанський районний суд Івано-Франківської області було прийнято 28.08.2025. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.

Судове рішення № 129832503 відноситься до справи № 338/863/25

Це рішення відноситься до справи № 338/863/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 129827430
Наступний документ : 129849686