справа №2-н-1767-2010
С У Д О В И Й Н А К А З
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 грудня 2010 року суддя Словянського міськрайонного суду Донецької області Мінаєв І.М., розглянувши заяву Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі ВО «Словянськтепломережа» про видачу судового наказу, що розташоване за адресою: 84112, м. Словянськ, вул. Іскри,5 до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 про видачу судового наказу.
Боржник проживає у АДРЕСА_1, є споживачем послуг з опалення, станом на 01.11.2010 року має заборгованість, яка складає 1152 грн. 92 коп., за період 01.01.2010 року по 01.11.2010 р. (а.с.4).
Відповідно до ч.1 п.18 Постанови Кабінету Міністрів «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води і водовідведення…» № 630 від 21 липня 2005 року розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць: плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Відповідно до вимог ст. 625 ЦК України у звязку з порушенням боржником грошового зобовязання за договором, йому нараховані 3 % річних з простроченої суми 17 грн. 54 коп. та суму інфляції 14 грн. 90 коп..
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку.
Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України.
Стосовно вимог про стягнення 3% річних та інфляційних втрат суд зазначає, що ці вимоги не підлягають задоволенню за наступних підстав.
Частиною 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Разом з тим, згідно п.10 ч.3 ст.20 Закону України „Про житлово-комунальні послуги” у разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні послуги споживач повинен сплачувати пеню у встановлених законом чи договором розмірах.
Згідно п.23 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМ України №630 від 21.07.2005р., за несвоєчасну оплату послуг споживач сплачує пеню в установлених законом або договором розмірах.
Як вбачається з викладених норм закону, спеціальними нормами права, які регулюють вказані правовідносини між сторонами, за несвоєчасну оплату комунальних послуг передбачено сплату споживачем лише пені.
Таким чином, вимоги ст.625 ЦК України до даних правовідносин в частині стягнення заборгованості за комунальні послуги з урахуванням встановленого індексу інфляції та 3% річних від простроченої суми, не застосовуються і в цій частині задоволенню не підлягають.
Відповідно до ст. 68 ЖК України, наймач зобовязаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Керуючись ст. ст. 96,99, 102, 103 ЦПК України, ст.ст. 64,67,68 ЖК України, ЗУ “Про житлово-комунальні послуги”, -
Н А К А З У Ю:
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі ВО «Словянськтепломережа», що розташоване за адресою: 84112, м. Словянськ, вул. Іскри,5 на р/р 26006300001260 в АТ «Златобанк» МФО 380612 код ОКПО 26221744 одержувач ВО ОКП «ДТКЕ» «Словянськтепломережа» заборгованість за надані послуги з опалення у сумі 1152 грн. 92 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі ВО «Словянськтепломережа», що розташоване за адресою: 84112, м. Словянськ, вул. Іскри,5 на р/р 26008230469861 ДОФ АКБ «Укрсоцбанк» м. Словянська МФО 334011 код ОКПО 05540965 витрати на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу Словянського міськрайонного суду у розмірі 30 грн. 00 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на р/р 31417537700075 УДК в Донецькій області МФО 834016 Код ОКПО 34686605 Код платежу 22090100 судовий збір на користь держави у розмірі 25 грн. 50 коп..
Боржник має право протягом десяти днів з дня отримання копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб.
Дата видачі судового наказу _____
Судовий наказ набув чинності _____
Строк предявлення судового наказу до виконання _____
Суддя Словянського
міськрайонного суду І.М.Мінаєв
Судове рішення № 12917191, Слов'янський міськрайонний суд Донецької області було прийнято 17.12.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Судовий наказ. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-н-1767-2010. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: