Рішення № 128212909, 18.06.2025, Брусилівський районний суд Житомирської області

Справа № 275/297/25

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАІНИ

Заочне

18 червня 2025 року селище Брусилів

Брусилівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Лівочки Л.І.,

при секретарі- Степанчук С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Брусилівського районного суду Житомирської області цивільну справу №275/297/25 за позовом Товаристваз обмеженоювідповідальністю "Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернулося 03.04.2025 до Брусилівського районного суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами у розмірі 51567 гривень.

Позовні вимогиобґрунтувало тим,що 06серпня 2024року міжТОВ "ФК "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та відповідачкою ОСОБА_1 було укладено договір Позики №2388189 підписаний електронним підписом відповідача.

Згідно з вказаним договором, позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а останній зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.

ТОВ "ФК" 1 Безпечне агенство необхідних кредитів" свої зобов"язання за договором позики виконало та перерахувало на картковий рахунок , що вказаний ОСОБА_1 , грошові кошти, а ОСОБА_1 свої зобов"язання не виконує належним чином, грошові кошті своєчасно не повернула, відсотки та комісію не сплатила.

14.06.2021між ТОВ "ФК "1Безпечне агентствонеобхідних кредитів"таТОВ "ФК"Європейськаагенція зповернення боргів" укладенодоговір факторингу№14/06/21,у відповідностідо умовякого ТОВ "ФК "1Безпечне агентствонеобхідних кредитів"передає (відступає)ТОВ "ФК"Європейськаагенція зповернення боргів"за платуналежні йомуправа вимоги,а ТОВ "ФК"Європейськаагенція зповернення боргів"приймає належні ТОВ "ФК "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" права вимоги до Боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

Відповідно до реєстру боржників №33 від 08 жовтня 2024 року до договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року, ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 у сумі 19227 грн.

Всупереч умовам договору позики, відповідачка не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до неї, остання не здійсниа жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів", ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідачки, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Відповідачка ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"Європейськаагенція зповернення боргів" за договором позики №2388189 від 06 серпня 2024 року в розмірі 19227 грн., з яких: 5800 грн. - заборгованість за тілом кредиту; 11,60 грн. - заборгованість за відсотками; 11600 грн. - заборгованість за пенею; 1815,40 грн. - комісія за надання позики.

05серпня 2024року міжТОВ "ФК"1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ОСОБА_1 було укладено договір позики №73551921 підписаний електронним підписом відповідача.

Згідно з вказаним договором, позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а останній зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики.

14.06.2021між ТОВ "Фінансова компанія "1 Безпечне агентство необхідних кредитів"

таТОВ "ФінансоваКомпанія "Європейськаагенція зповернення боргів" укладенодоговір факторингу№14/06/21,у відповідностідо умовякого ТОВ "Фінансова компанія"1Безпечне агентствонеобхідних кредитів"передає (відступає)ТОВ "ФінансоваКомпанія "Європейськаагенція зповернення боргів"за платуналежні йомуправа вимоги,а ТОВ "ФінансоваКомпанія "Європейськаагенція зповернення боргів"приймає належні ТОВ "Фінансова компанія "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" права вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.

Відповідно до реєстру боржників №38 від 26 листопада 2024 року до договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року, ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 16040 гривень.

Всупереч умовам договору позики, відповідачка не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до неї, остання не здійсниа жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ "Фінансова Компанія "Європейська агенція з повернення боргів", ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідачки, позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Відповідачка ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФінансоваКомпанія "Європейськаагенція зповернення боргів" за договором позики №73551921 від 05 серпня 2024 року в розмірі 16040 гривень, з яких: 5000грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 1050грн. - заборгованість за відсотками, 9990 грн. - заборгованість за пенею.

15 серпня 2024 року між ТОВ "Стар Файнес Груп" та відповідачкою ОСОБА_1 укладено кредитний договір №18254-08/2024, який підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора, який був надісланий на номер мобільного телефону відповідачки, про що свідчить п.8 кредитного договору, адреса, реквізити і підпис сторін.

27 листопада 2024 між ТОВ "Стар Файнес Груп" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено Договір факторингу № 27112024/2 у відповідності до умов якого ТОВ "Стар Файнес Груп" передало (відступило) ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" прийняла належні ТОВ "Стар Файнес Груп" права вимоги до боржників, що вказані у Реєстрі боржників.

Відповідно до Реєстру боржників до договору факторингу №27112024 від 27 листопада 2024 року ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до відповідачки в сумі 16300 грн., з яких: 4000 грн. - заборгованість за основною сумою боргу, 6300 грн. -заборгованість за відсотками, 6000 грн. - заборгованість за штрафом.

Всупереч умовам кредитного договору відповідачка не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до неї, остання не здійсниа жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів", ні на рахунки попереднього кредитора.

З моменту отримання права вимоги до відповідачки, а саме з 27 листопада 2024 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.

Таким чином відповідачка ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"Європейськаагенція зповернення боргів" за кредитним договором №18254-08/2024 у розмірі 16300 грн.

Позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на його користь суму заборгованості за кредитними договорами, а саме за : договором позики №2388189 у розмірі 19227 грн., договором позики №73551921 у розмірі 16040грн., кредитним договором №18254-08/2024 у розмірі 16300 грн., а всього стягнути заборгованість на загальну суму 51567 гривень та сплачений судовий збір у сумі 3028 гривень.

Представник позивача до суду не з`явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, від нього надійшла заява про розгляд справи без його участі, в якій позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи.

Відповідачка ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, повторно до суду не з`явилася, відзиву, заяв та клопотань від неї не надходило.

Відповідно до статті 281 ЦПК України суд ухвалив про заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши та оцінивши надані позивачем докази, приходить до наступного. Судом встановлено, що 05 серпня 2024 між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та відповідачкою ОСОБА_1 укладено договір позики №73551921, за умовами якого Товариство надало відповідачці фінансовий кредит в розмірі 5000,00 грн., строком на 14 днів, процентна ставка 1,50% в день (фіксована), процентна ставка за понадстрокове користування позикою (її частиною) 2,70% за день, пеня в день 2,7%, орієнтовна реальна річна процентна ставка 21003,69%, орієнтовна загальна вартість 6050,00%. Договір позики підписано електронним підписом позичальника, відтворений шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора 80133.

Товариство належним чином виконало свої зобов`язання за договором, надавши відповідачці грошові кошти в обсязі та у строк, визначений умовами Договору.

14 червня 2021 між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено Договір факторингу №14/06/21.

Відповідно до умов якого ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" передає (відступає) ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" приймає належні ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

В подальшому між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" було укладено додаткову угоду №44 від 26 листопада 2024 року до договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021.

26 листопада 2024 року між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" складено акт прийому-передачі Реєстру боржників №38 від 26 листопада 2024 року за договором факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року.

Відповідно до витягу з Реєстру боржників №38 від 26 листопада 2024 до договору факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за договором позики №73551921 від 05 серпня 2024 року в сумі 16040 грн., з яких: 5000 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 1050 грн.- заборгованість за відсотками, 9990 грн. -заборгованість за пенею.

Станом на 28 лютого 2025 року, відповідно до розрахунку заборгованості, заборгованість відповідачки ОСОБА_1 за договором позики №73551921 від 05 серпня 2024 року становить 16040 грн., з яких: 5000 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 1050 грн. - заборгованість за відсотками, 9990 грн. - заборгованість за пенею.

06 серпня 2024 між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та відповідачкою ОСОБА_1 укладено договір позики №2388189, за умовами якого Товариство надало відповідачці фінансовий кредит в розмірі 5800 грн., строком на 21 днів, процентна ставка 1,50% в день (фіксована), процентна ставка за понадстрокове користування позикою (її частиною) за день 5,00% за день, пеня в день -5,00% , орієнтовна реальна річна ставка 14704,54%, орієнтовна загальна вартість 7627 грн. Договір позики підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора 073305.

Товариство належним чином виконало свої зобов`язання за договором, надавши відповідачу грошові кошти в обсязі та у строк, визначений умовами Договору.

14 червня 2021 між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір факторингу №14/06/21.

Відповідно до умов договору факторингу ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" передає (відступає) ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" приймає належні ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників .

В подальшому між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" було укладено додаткові угоди до договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021, а саме: додаткову угоду №2 від 28 липня 2021 року, додаткову угоду №7 від 13 червня 2022 року та додаткову угоду № 41 від 08 жовтня 2024 року . 08 жовтя 2024 року між ТОВ "1 Безпечне агентство необхідних кредитів" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" складено акту прийому-передачі Реєстру боржників №33 від 08 жовтня 2024 року за договором факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року.

Відповідно до витягу з Реєстру боржників №33 від 08 жовтня 2024 до договору факторингу №14/06/21 від 14 червня 2021 року, ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 за договором позики №2388189 від 06 серпня 2024 року в сумі 19227 грн., з яких: 5800 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 11,60 грн. -заборгованість за відсотками, 11600 грн. - заборгованість за пенею,а 1815,4 грн. - заборгованість за комісією.

Станом на 28 лютого 2025 року, відповідно до розрахунку заборгованості, заборгованість відповідачки ОСОБА_1 за договором позики №2388189 від 06 серпня 2024 року становить 19227 грн., з яких: 5800 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 11,60 грн. - заборгованість за відсотками, 11600 грн. - заборгованість за пенею, 1815,40 грн.- заборгованість за комісією.

15 серпня 2024 між ТОВ "Стар Файненс Груп" та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №18254-08/2024, за умовами якого Товариство надало ОСОБА_1 фінансовий кредит у розмірі 4000 грн., строком на 120 днів, тобто до 12.12.2024 року.

Відповідно до п.1.4.1 договору закористування кредитом Клієнт сплачує товариству відсотки в розмірі 1,50% на день. Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора W0848.

ТОВ " Стар Файненс Груп" належним чином виконало свої зобов`язання за договором, надавши позичальнику грошові кошти в обсязі та у строк визначений умовами договору.

27 листопада 2024 між ТОВ "Стар Файненс Груп" та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір факторингу №27112024/2, відповідно до умов якого ТОВ "Стар Файненс Груп" передає (відступає) ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" приймає належні ТОВ "Стар Файненс Груп" права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників.

Відповідно до витягу з Реєстру боржників до Договору факторингу №27112024/2 від 27 листопада 2024 року, ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до відповідачки ОСОБА_1 за кредитним договором №18254-08 у сумі 16300 грн., з яких: 4000грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 6300,грн. - заборгованість за відсотками, 6000 грн.-заборгованість за штрафами.

Всупереч умовам кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення існуючої заборгованості ні на рахунки , ні на рахунки попереднього кредитора.

Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором №18254-08/2024 від 15 серпня 2024 року заборгованість відповідачки ОСОБА_1 станом на 28 лютого 2025 становить 16300 грн., з яких: 4000 грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 6300 грн. - заборгованість за відсотками, 6000 грн.-заборгованість за штрафом.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним.

Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства.

Пропозиція укласти електронний договір (оферта) або електронний договір повинні містити інформацію щодо можливості отримання стороною такої пропозиції або договору у формі, що унеможливлює зміну змісту. Якщо покупець (споживач, замовник) укладає електронний договір шляхом розміщення замовлення за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, продавець (виконавець, постачальник) зобов`язаний оперативно підтвердити отримання такого замовлення. Замовлення або підтвердження розміщення замовлення вважається отриманим у момент, коли сторона електронного договору отримала доступ до нього.

У разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.

Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.

Згідно зі ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання зокрема електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.

Згідно з вимогами ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 611 ЦК України визначено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Статтею 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або за законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.

У відповідності до ст. 1054 ч. 1 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною першою статті 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що відповідачка свої зобов`язання перед позивачем, до якого відповідно до договорів факторингу, перейшло право вимоги за кредитними договорами, а саме : договором позики №2388189 від 06.08.2024 , договором позики №73551921 від 05.08.2024 та за кредитним договором №18254-08/2024 від 15.08.2024, не виконала та не повернула кредитні кошти у строки та на умовах, передбачені кредитними договорами.

Таким чином, з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитними договорами: за договором позики №2388189 від 06.08.2024 у розмірі 19227 грн.; за договором позики №73551921 від 05.08.2024 у розмірі 16040 грн. та за кредитним договором №18254-08/2024 від 15.08.2024 у розмірі 16300 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідачки на користь позивача підлягає стягненню сплачений судовий збір у розмірі 3028 грн.

На підставі ст.ст.525, 526,530,610,611,629, 1048, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 12-13, 76-81,141, 258-259, 263-265, 280-284, 288 ЦПК України, суд -

ВИРІШІВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів"(ЄДРПОУ 35625014, IBAN № НОМЕР_2 у АТ "ТАСкомбанк" ) заборгованість за:

-договором позики №2388189 в розмірі 19227 гривень, з яких: 5800 грн. - заборгованість за основним боргом, 11,60 грн. - заборгованість за відсотками,11600 грн.- заборгованість за пенею; 1815,40 грн. - комісія за надання позики;

-договором позики №73551921 в розмірі 16040гривень, з яких: 5000 грн.- заборгованість за основною сумою боргу; 1050 грн.- заборгованість за відсотками, 9990грн. - заборгованість за пенею;

-кредитним договором №18254-08/2024 в розмірі 16300 гривень, з яких: 4000 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 6300 грн. - заборгованість за відсотками; 6000 грн.- заборгованість за штрафами,

а всього стягнути заборгованість у сумі 51567 (п`ятдесят одну тисячу п`ятсот шістдесят сім) гривень та сплачений судовий збір у сумі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

На рішення позивачем може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Л. І. Лівочка