Рішення № 127857437, 04.06.2025, Новгородківський районний суд Кіровоградської області

Справа № 393/174/25

пров. 2-о/393/30/25

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2025 року селище Кам`янець

Новгородківський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Добрострой О.С.,

при секретарі судового засідання Панькіній Т.А.,

розглянувши увідкритомусудовомузасіданніцивільнусправузазаявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Кам`янецька селищна громада в особі Кам`янецької селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася з вказаною заявою та просить суд встановити факт, що померла ОСОБА_4 є її матір`ю. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці і після її смерті залишилося спадкове майно. Для отримання свідоцтва про право на спадщину заявниця звернулася до нотаріуса, але отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії через те, що документами не підтверджується, що вона є донькою померлої. Так, у свідоцтві про народження заявниці у графі мати зазначено '' ОСОБА_5 '', а у свідоцтві про смерть матері вказано '' ОСОБА_4 ''. Даний факт заявниці необхідно встановити для оформлення спадщини.

Ухвалою суду від 27.03.2025р. відкрито провадження у даній справі.

Ухвалою суду від 28.04.2025р. витребувано докази у приватного нотаріуса Кропивницького районного нотаріального округу Кіровоградської області Голобородька О.В., а саме- копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Цією ж ухвалою відкладено розгляд справи на 28.05.2025р.

Ухвалою суду від 28.05.2025р. залучено до участі в справі заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . Цією ж ухвалою відкладено розгляд справи на 04.06.2025р.

В судовому засіданні 28.05.2025р. заявниця підтримала доводи заяви і просила суд її задовольнити. В дане судове засідання заявниця не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. 02.06.2025р. заявниця подала до суду клопотання, в якому просить розглянути справу без її участі.

Представник заінтересованої особи Кам`янецької селищної громади в особі Кам`янецької селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У клопотанні від 28.04.2025р. представник заінтересованої особи ОСОБА_6 просить суд розглянути справу без його участі, не заперечує щодо задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. У клопотанні від 02.06.2025р. заінтересована особа ОСОБА_2 просить суд розглянути справу без її участі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У клопотанні від 02.06.2025р. заінтересована особа ОСОБА_3 просить суд розглянути справу без його участі.

Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні 28.05.2025р. показав, що заявниця є його двоюрідною сестрою. Мати заявниці рідна сестра його батька. У 1950-х роках його батько та мати заявниці переїхали з Рівненської області в с-ще ОСОБА_8 (колишня назва с-ще ОСОБА_9 ). Мати заявниці працювала у колгоспі на фермі, де її називали ОСОБА_10 , а відповідно до паспорту її ім`я ОСОБА_11 . Рідні також називали матір заявниці ОСОБА_10 . Вказав, що у заявниці є рідна сестра ОСОБА_2 та рідний брат ОСОБА_3 .

Свідок ОСОБА_12 у судовому засіданні 28.05.2025р. показала, що заявниця є її двоюрідною сестрою. Її батько рідний брат матері заявниці. Мати заявниці народилася у Рівненській області, а потім вони переїхали в с-ще ОСОБА_8 (колишня назва с-ще ОСОБА_9 ). Відповідно до паспорту ім`я матері заявниці ОСОБА_11 , а називали її ОСОБА_10 . Її батько також називав матір заявниці ОСОБА_10 . Зазначила, що у заявниці є рідна сестра ОСОБА_2 та рідний брат ОСОБА_3 .

Заслухавши пояснення заявниці, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Згідно з ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_13 , батько ОСОБА_14 , мати ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 11.09.1957р. (а.с.9).

27.01.1979р. ОСОБА_15 та ОСОБА_13 уклали шлюб. Після укладення шлюбу прізвище чоловіка ОСОБА_16 , дружини ОСОБА_16 , що відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 , виданого 27.01.1979р. (а.с.10).

17.09.1992р. та 15.12.2003р. ОСОБА_4 видано пенсійне посвідчення (а.с.12,13).

22.05.2002р. ОСОБА_4 видано державний акт на право приватної власності на землю (а.с. 37).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , місце народження село Яринівка Березнівського району Рівненської області, місце смерті селище Кам`янець Кропивницького району Кіровоградської області, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 22.01.2025р. (а.с.11).

27.02.2025р. ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 . Однак, постановою від 28.02.2025р. нотаріус відмовив заявнику у вчиненні нотаріальної дії, так як у свідоцтві про народження заявника у графі мати зазначено ОСОБА_5 , а у свідоцтві про смерть матері вказано ОСОБА_4 , що відповідно до матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 (а.с.28-40).

Спірні правовідносини щодо встановлення факту, що має юридичне значення регулюються Главою 6 Розділу IV ЦПК України.

Аналіз положеньст.315 ЦПК Українисвідчить про те, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Як роз`яснено в п.7 Постанови ПленумуВерховного СудуУкраїни №5від 31.03.1995р.''Просудову практикув справахпро встановленняфактів,що маютьюридичнезначення'' суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд відзначає, що поясненнями заявниці, показами свідків та вищевказаними матеріалами справи доведено факт родинних відносин між померлою ОСОБА_4 та заявницею.

Встановлення юридичного факту, а саме - родинних відносин між померлою та заявницею буде лише підтвердженням народження у ОСОБА_4 дочки - ОСОБА_1 , тобто існування відповідного юридичного факту, що передбачено у Главі 6 Розділу IV ЦПК України, як спеціальний процесуальний інструмент для захисту відповідних прав. Такий висновок викладено Верховним Судом у постанові від 03.11.2021р. у справі № 691/1237/20 (провадження № 61-14225 св 21).

Встановлення факту родинних відносин у даному випадку необхідне заявниці для оформлення спадщини. На підставі сукупності наведених доказів суд приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 259, 263 - 265, 268, 293, 315, 316, 354 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Кам`янецька селищна громада в особі Кам`янецької селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ).

Заінтересована особа: Кам`янецька селищна громада в особі Кам`янецької селищної ради (місцезнаходження вул.Центральна 13, с-ще Кам`янець Кропивницького району Кіровоградської області, 28200, код ЄДРПОУ 04367111).

Заінтересована особа: ОСОБА_3 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа: ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_3 ).

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Кропивницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.С.Добрострой