Ухвала суду № 12755477, 30.11.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 13/53730.11.10

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В."

до Дочірнього підприємства Акціонерного товариства закритого типу "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче підприємство “Укрреставрація”" "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче управління №1"

про стягнення заборгованості в розмірі 47 330,64 грн. та спонукання до повернення майна,

Представники:

від позивача Качоровська А.Г. –дов. № 066 від 19.11.2010 р.

від відповідача не з’явилися

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

До Господарського суду міста Києва звернулось з позовом Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." до Дочірнього підприємства Акціонерного товариства закритого типу "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче підприємство “Укрреставрація”" "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче управління №1" про стягнення заборгованості в розмірі 47 330,64 грн. та спонукання до повернення майна.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.11.10 порушено провадження у справі № 13/537 витребувано документи та докази і сторони зобов'язано вчинити дії, розгляд справи призначено на 23.11.10.

30.11.2010 року в судовому засіданні позивач надав заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

Згідно зі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.

До заяви позивачем надано на затвердження суду мирову угоду від 25.11.2010, складену та підписану повноважними представниками сторін, а саме Генеральним Директором Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." Власовим А.В. (повноваження якого підтверджуються статутом) та Дочірнього підприємства Акціонерного товариства закритого типу "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче підприємство “Укрреставрація” "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче управління №1" Кононенко В.Ю. (який діє на підставі статуту).

Відповідно до умов поданої до суду мирової угоди сторони домовились про наступне:

«1.Сторона-2 визнає свій борг перед Стороною-1, що виник за Договором оренди майна №6.121 від 05.09.2006р. в сумі 47 330 грн. 64 коп. (сорок сім тисяч триста тридцять гривень 64 копійки), а також судові витрати Сторони-1 - державне мито в розмірі 473,31 грн. (чотириста сімдесят три гривні 31 копійка) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок), всього - 48 039,95 грн. (сорок вісім тисяч тридцять дев'ять гривень 95 копійок) та зобов'язується сплатити цей борг в такі строки:

-до 30.12.2010 р. - 10 000 (десять тисяч) грн.00 коп.;

-до 30.01.2011 р. - 10 000 (десять тисяч) грн. 00 коп.;

-до 28.02.2010 р. - 15 000 (п'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп.;

-до 20.03.2010 р. - 13 039 (тринадцять тисяч тридцять дев'ять) грн. 95 коп.

2.Сторона-2 визнає перед Стороною-1, що частина майна у кількості 395 одиниць (відповідні елементи опалубки наведено у таблиці нижче), які були передані в орендне користування за Договором оренди майна № 6.121 від 05.09.2006р., знаходиться в Сторони-2, та зобов'язується їх повернути у такий строк:

-з 01.01.2011 року до 28.02.2011 року - 395 елементів опалубки, а саме:

ШифрНайменуванняКількість

189931000Балка Дока Н20 Эко Р 3,90м117

189937000Балка Дока Н20 Эко Р 2,65м83

583012000Ґратчастий ящик ДОКА 1700 X 8001

586086000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 25053

586089000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 40068

586151000Штабельний піддон Дока 1,55х0,85м3

586155000Тренога39

586174000Опускна головка 142031

Всього:395

3.          Ця мирова угода посвідчується підписами та печатками Сторін і є дійсною до повного виконання умов мирової угоди.

4.          За умови повного виконання Сторонами умов цієї мирової угоди, Сторони жодних претензій, як майнового, так і немайнового характеру, одна до однієї не мають.

5.          Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м. Києва. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

6.          У випадку невиконання Стороною-2 умов цієї мирової угоди. Сторона-1 звертається до Відділу державної виконавчої служби для примусового стягнення суми, визнаної Стороною-2 в цій мировій угоді, та повернення майна, кількість та перелік якого погоджені Стороною-2.

7.          Будь-які зміни та доповнення до цієї мирової угоди дійсні лише в письмовому вигляді, та якщо вони підписані уповноваженими представниками Сторін.

8.          З наслідками, передбаченими ст.ст. 78, 80 ГПК України, Сторони ознайомлені.

9.          Ця мирова угода складена в трьох примірниках (по одному примірнику для Сторін, один примірник для Господарського суду м. Києва) та є обов’язковою для Сторін з моменту підписання та виконання її Сторонами.»

Умови укладеної мирової угоди від 25.11.2010 року стосуються прав та обов’язків сторін щодо предмету позову та не протирічать вимогам чинного законодавства і не порушує прав й законних інтересів інших осіб.

Мирова угода підписана повноважними представниками сторін у справі.

Таким чином суд вважає за доцільне задовольнити заяву сторін та затвердити мирову угоду, укладену сторонами.

Судові витрати підлягають стягненню з відповідача в порядку встановленому сторонами в мировій угоді.

У зв’язку з затвердженням мирової угоди від 25.11.2010 року, провадження у справі № 13/537 підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального Кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального Кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В :

1.Затвердити мирову угоду мирову угоду від 25.11.2010 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В." та Дочірнім підприємством Акціонерного товариства закритого типу "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче підприємство “Укрреставрація”" "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче управління №1" в наступній редакції:

«Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.», надалі - «Сторона-1», (04210, м.Київ, пр-т Героїв Сталінграду,20-а, п/р № 2600515493 в ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»м.Київ, МФО 300335, ЄДРПОУ 30530955), в особі Генерального директора Власова А.В., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, (за позовом ТОВ з II «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»до ДП АТЗТ «Спеціальне науково-реставраційне будівельно-виробниче підприємство «Укрреставрація»«Спеціальне науково-реставраційне проектно-будівельно-виробниче управління № 1»про стягнення заборгованості в сумі 47 330 грн. 64 коп. та спонукання до повернення майна) та

Дочірнє підприємство Акціонерного товариства закритого типу «Спеціальне науково-реставраційне будівельно-виробниче підприємство «Укрреставрація»«Спеціальне науково-реставраційне проектно-будівельно-виробниче управління № 1», надалі - «Сторона-2», (04070, м. Київ, Контрактова площа, 4, п/р 26000301003525 в АКБ «Мрія», МФО 321767, код ЄДРПОУ 31244146), в особі Директора Кононенко В. Ю., що діє на підставі Статуту, з інщої сторони, (за позовом ТОВ з П «ДОКА УКРАЇНА Т.О.В.»до ДП АТЗТ типу «Спеціальне науково-реставраційне будівельно-виробниче підприємство «Укрреставрація»«Спеціальне науково-реставраційне проектно-будівельно-виробниче управління № 1»про стягнення заборгованості в сумі 47 330 гн. 64 коп. та спонукання до повернення майна), разом надалі - Сторони,

приймаючи до уваги зацікавленість Сторін в вирішенні згаданого спору мирним шляхом, уклали дану мирову угоду про нижченаведене:

1.Сторона-2 визнає свій борг перед Стороною-1, що виник за Договором оренди майна №6.121 від 05.09.2006р. в сумі 47 330 грн. 64 коп. (сорок сім тисяч триста тридцять гривень 64 копійки), а також судові витрати Сторони-1 - державне мито в розмірі 473,31 грн. (чотириста сімдесят три гривні 31 копійка) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість гривень 00 копійок), всього - 48 039,95 грн. (сорок вісім тисяч тридцять дев'ять гривень 95 копійок) та зобов'язується сплатити цей борг в такі строки:

-до 30.12.2010 р. - 10 000 (десять тисяч) грн.00 коп.;

-до 30.01.2011 р. - 10 000 (десять тисяч) грн. 00 коп.;

-до 28.02.2010 р. - 15 000 (п'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп.;

-до 20.03.2010 р. - 13 039 (тринадцять тисяч тридцять дев'ять) грн. 95 коп.

2.Сторона-2 визнає перед Стороною-1, що частина майна у кількості 395 одиниць (відповідні елементи опалубки наведено у таблиці нижче), які були передані в орендне користування за Договором оренди майна № 6.121 від 05.09.2006р., знаходиться в Сторони-2, та зобов'язується їх повернути у такий строк:

-з 01.01.2011 року до 28.02.2011 року - 395 елементів опалубки, а саме:

Шифр Найменування Кількість 189931000Балка Дока Н20 Эко Р 3,90м117 189937000Балка Дока Н20 Эко Р 2,65м83

583012000Ґратчастий ящик ДОКА 1700 X 8001

586086000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 25053

586089000Стійка для перекриття ОЙРЕКС 20 40068

586151000Штабельний піддон Дока 1,55х0,85м3

586155000Тренога39

586174000Опускна головка 142031

Всього:395

3. Ця мирова угода посвідчується підписами та печатками Сторін і є дійсною до повного виконання умов мирової угоди.

4. За умови повного виконання Сторонами умов цієї мирової угоди, Сторони жодних претензій, як майнового, так і немайнового характеру, одна до однієї не мають.

5.          Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом м. Києва. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

6. У випадку невиконання Стороною-2 умов цієї мирової угоди. Сторона-1 звертається до Відділу державної виконавчої служби для примусового стягнення суми, визнаної Стороною-2 в цій мировій угоді, та повернення майна, кількість та перелік якого погоджені Стороною-2.

7.Будь-які зміни та доповнення до цієї мирової угоди дійсні лише в письмовому вигляді, та якщо вони підписані уповноваженими представниками Сторін.

8. 3 наслідками, передбаченими ст.ст. 78, 80 ГПК України, Сторони ознайомлені.

9.Ця мирова угода складена в трьох примірниках (по одному примірнику для Сторін, один примірник для Господарського суду м. Києва) та є обов’язковою для Сторін з моменту підписання та виконання її Сторонами.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

СТОРОНА-1 СТОРОНА-2

ТОВ «ДОКА Україна Т.О.В.» ДП АТЗТ «Спеціальне науково-реставраційне»

Будівельно-виробниче підприємство «Укрреставрація»

«Спеціальне науково-реставраційне»

проектно-будівельно-виробниче управління № 1

04210, м. Київ, пр.-т Героїв Сталінграду,20-а, 04070, м. Київ, Контрактова площа, 4

п/р № 2600515493 код ЄДРПОУ 31244146

в ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» п/р 26000301003525 в АКБ «Мрія»

м. Київ, МФО 300335, ЄДРПОУ 30530955 МФО 321767»

2. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття (30.11.2010), є виконавчим документом і є дійсною для виконання до 30.11.2013.

3. Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Дока Україна Т.О.В.", код ЄДРПОУ 30530955, 04210, м. Київ, пр.-т Героїв Сталінграда, 20-а.

4. Боржником за даною ухвалою є Дочірнє підприємство Акціонерного товариства закритого типу "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче підприємство “Укрреставрація”" "Спеціальне науково-реставраційне проектне будівельно-виробниче управління №1", код ЄДРПОУ 31244146, 04070, м. Київ, Контрактова площа, 4.

5.Дана ухвала підлягає примусовому виконанню шляхом стягнення суми боргу у разі ухилення боржником від добровільного виконання.

6. Провадження у справі № 13/537 припинити.

Суддя І.Д. Курдельчук