Ухвала суду № 12755462, 02.12.2010, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 45/29002.12.10 За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг"

про:видачу виконавчого документа на виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Юридичній корпорації "Принцип" № СЗ-14-31/2010

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг"

До: Товариства з обмеженою відповідальністю "Світові Хлібні Традиції"

Про: стягнення грошових коштів Суддя Балац С.В.

Представники сторін:

Позивача (заявник): Григор’єва В.В. –представник (дов. від 08.06.2010р.)

Відповідача: не з’явилися

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг" звернулося до Господарського суду міста Києва із заявою про видачу виконавчого документу для примусового виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Юридичній корпорації "Принцип" у справі № СЗ-14-31/2010.

Ухвалою від 01.11.2010р. порушено провадження у справі № 45/290 та призначено її на 17.11.2010р.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши наявні у матеріалах справи докази, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Постійно діючий третейський суд при Юридичній корпорації "Принцип" у третейській справі № СЗ-14-31/2010, що знаходиться за адресою: 04205, м. Київ, вул. М.Тимошенко, 21, корпус 3, оф. 7 (суддя Карпець Ю.В.) розглядалася третейська справа № СЗ-14-31/2010 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Світові Хлібні Традиції" про стягнення заборгованості.

19.08.2010 за результатами розгляду справи Постійно діючим Третейським судом при Юридичній корпорації "Принцип" прийнято рішення, яким вирішено:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Світові Хлібні Традиції»(03115, м. Київ, вул. Котельникова, 51; код ЄДРПОУ 34999316) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ласка Лізинг»(03150, м. Київ, вул. Димитрова, 5, кор.. 2; п/р № 6008301013536 в КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, код ЄДРПОУ 33104543) заборгованість в розмірі 45810,49 грн. (сорок п’ять тисяч вісімсот десять грн.. 49 коп.); неустойку в розмірі 1941,29 грн. (одна тисяча дев’ятсот сорок одна грн. 29 копійок); інфляційне збільшення суми боргу 145,54 грн. (сто сорок п’ять гривень 54 копійок); 3% річних 289,65 грн. (двісті вісімдесят дев’ять гривні 65 копійок), усього 48186,97 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Світові Хлібні Традиції»(03115, м. Київ, вул. Котельникова, 51; код ЄДРПОУ 34999316) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ласка Лізинг»(03150, м. Київ, вул. Димитрова, 5, кор.. 2; п/р № 6008301013536 в КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, код ЄДРПОУ 33104543) 500 грн. реєстраційного збору та 2026,25 грн. третейського збору, всього –50713,22 грн. (п’ятдесят тисяч сімсот тринадцять гривень 22 копійок).

Оскільки третейським судом рішення прийнято 19.08.2010, а Товариство з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг" звернулося до господарського суду міста Києва із заявою про видачу виконавчого документа у жлвтні 2010 року, то заявник вчасно звернувся до суду із заявою про видачу виконавчого документу, тобто у строк передбачений ст. 56 Закону України "Про третейські суди".

Враховуючи те, що третейська справа № СЗ-14-31/2010 розглядалася Постійно діючим третейським судом при Юридичній корпорації "Принцип", то компетентним судом відповідно до ст. 2 Закону України "Про третейські суди" є Господарський суд міста Києва.

Отже, зазначена заява повинна розглядатися господарським судом міста Києва, як компетентним судом.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг" про видачу виконавчого документа на виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Юридичній корпорації "Принцип" у справі № СЗ-14-31/2010 від 19.08.2010р. та встановивши відсутність підстав для відмови в задоволенні заяви про видачу виконавчого документа, суд вважає що зазначена заява підлягає задоволенню шляхом видачі наказу про примусове виконання рішення третейського суду в частині, яка підлягає примусовому виконанню.

Керуючись ст. ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, ст. 55, 56 Закону України "Про третейські суди", суд -

УХВАЛИВ:

1.Заяву про видачу виконавчого документа задовольнити.

2.Видати наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Юридичній корпорації "Принцип" у справі № СЗ-14-31/2010 від 19.08.2010р. за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ласка Лізинг" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Світові Хлібні Традиції" про стягнення заборгованості, що підлягає примусовому виконанню наступного змісту:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Світові Хлібні Традиції»(03115, м. Київ, вул. Котельникова, 51; код ЄДРПОУ 34999316) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ласка Лізинг»(03150, м. Київ, вул. Димитрова, 5, кор.. 2; п/р № 6008301013536 в КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, код ЄДРПОУ 33104543) заборгованість в розмірі 45810,49 грн. (сорок п’ять тисяч вісімсот десять грн.. 49 коп.); неустойку в розмірі 1941,29 грн. (одна тисяча дев’ятсот сорок одна грн. 29 копійок); інфляційне збільшення суми боргу 145,54 грн. (сто сорок п’ять гривень 54 копійок); 3% річних 289,65 грн. (двісті вісімдесят дев’ять гривні 65 копійок), усього 48186,97 грн.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Світові Хлібні Традиції»(03115, м. Київ, вул. Котельникова, 51; код ЄДРПОУ 34999316) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ласка Лізинг»(03150, м. Київ, вул. Димитрова, 5, кор.. 2; п/р № 6008301013536 в КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 322904, код ЄДРПОУ 33104543) 500 грн. реєстраційного збору та 2026,25 грн. третейського збору, всього –50713,22 грн. (п’ятдесят тисяч сімсот тринадцять гривень 22 копійок).

Суддя           С.Балац