Рішення № 12754960, 08.12.2010, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

30.11.10р.Справа № 9/259-10 За позовом Прокурора Індустріального району м. Дніпропетровська в інтересах держави в особі: Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

до Приватного підприємства "Нітал", м. Дніпропетровськ

про стягнення 47520 грн. 21 коп.

Суддя Подобєд І.М.

При секретарі судового засідання - Синяговська Є.С.

Представники:

Від позивача -представник не з'явився

Від відповідача - представник не з'явився

Від третьої особи - Снісаренко І.В., державний податковий інспектор, довіреність

№ 36358/10/10-1 від 18.10.2010 року.

В судовому засіданні приймав участь - Шустова В.А., помічник прокурора Індустріального району, посвідчення № 103 від 23.06.2010 року.

СУТЬ СПОРУ:

Прокурор Індустріального району м. Дніпропетровська в інтересах держави звернувся у вересні 2010 року із позовом до Приватного підприємства "Нітал", в якому просить господарський суд стягнути з відповідача на користь Дніпропетровської міської ради заборгованість з орендної плати за землі державної, комунальної власності у сумі 47 520,21 грн. Обґрунтовує свої вимоги тим, що між Дніпропетровською міською радою та Приватною фірмою "Нітал" 07.02.2005р. був укладений договір № 901 оренди земельної ділянки терміном дії на 15 років, відповідно до якого Дніпропетровська міська рада передає, а Приватна фірма "Нітал" приймає в строкове платне користування земельну ділянку площею 2,0731 га, що розташована за адресою: вул. Бережна, 20-Н, м. Дніпропетровськ. Вказує, що в супереч укладеного договору оренди землі та Закону України «Про плату за землю»Відповідач не сплачує орендну плату за фактичне користування земельною ділянкою, внаслідок чого станом на 30.06.2010р. у Приватної фірми "Нітал" виникла заборгованість у сумі 47520,21 грн.

Відповідач відзив на позов не надав.

Лівобережна міжрайонна державна податкова інспекція м. Дніпропетровська надіслала пояснення, у яких вказує на існування у ПП "Нітал" податкових зобов’язань у вигляді заборгованості з орендної плати з юридичних осіб на суму 74099,67 грн. станом на 18.10.2010р.

09.11.2010р. Прокурор збільшив позовні вимоги, і просить стягнути з Відповідача на користь Позивача суму 82959,49 грн. заборгованості з орендної плати за землі державної і комунальної власності за період з грудня 2009 року по жовтень 2010 року.

У поясненнях від 30.11.2010р. Позивач виправив помилку в адресі місцезнаходження спірної земельної ділянки, зазначивши, що між сторонами 07.02.2005р. укладений договір оренди земельної ділянки площею 2,0731 га (кадастровий номер 1210100000:04:002:0005), що розташована за адресою: вул. Комісара Крилова, 10.

30.11.2010р. Позивач звернувся до суду із заявою в якій просить розглянути справу без участі свого представника. Позовні вимоги прокурора Індустріального району м. Дніпропетровська підтримує у повному обсязі.

Відповідач належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи (поштове повідомлення про вручення судового виклику є у справі), але не скористався своїми правами, передбаченими ст.22 Господарського процесуального кодексу України, і не направив свого представника у судове засідання, у зв’язку із чим справу розглянуто за наявними в ній матеріалами, згідно ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

В судовому засіданні 30.11.2010р. оголошено вступну та резолютивну частину судового рішення, згідно ст. 85 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін та прокурора, дослідивши надані докази, господарський суд -

встановив:

На підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 08.12.2004р. №261/22 «Про передачу земельної ділянки по вул. Комісара Крилова, 10 в оренду Приватній фірмі «Нітал», код ЄДРПОУ 20290170, по фактичному розміщенню допоміжного комплексу»було затверджено матеріали земельно-кадастрової інвентаризації, розроблені ТОВ «Бізнес-Експерт»та передано земельну ділянку площею 2,0731 га (кадастровий номер 1210100000:04:002:0005) по фактичному розміщенню допоміжного комплексу за адресою: вул. Комісара Крилова, 10, код цільового використання землі 1.10.2 (металургія та оброблення металу).

На підставі зазначеного рішення між Позивачем - Дніпропетровською міською радою («орендодавець») та Відповідачем –Приватним підприємством "Нітал" («орендар») було укладено договір оренди землі від 07.02.2005р., який зареєстровано в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі, про що вчинено відповідний запис від 11.03.2005р. за №040510400230.

Вказаний договір оренди укладено на 15 років (п. 3.1).

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про плату за землю»використання землі в Україні є платним, плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати, що визначається залежно від грошової оцінки земель. Розмір, умови і строки внесення орендної плати встановлюються за угодою сторін в договорі оренди між орендодавцем (власником) і орендарем, крім орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності. Такі платежі за землю зараховуються до відповідних місцевих бюджетів у порядку, встановленому Бюджетним кодексом України для плати за землю (ст.ст. 19-20).

Умовами п. 4.4 договору оренди від 07.02.2005р. сторони передбачили, що орендна плата вноситься орендарем, незалежно від результатів діяльності Орендаря у розмірі однією дванадцятої річної суми за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щорічно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця на рахунок Орендодавця: Дніпропетровська міська рада, р/р 33213812800003, відкритий у відділенні Держказначейства в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська, код ЄДРПОУ 24232376, МФО 805012, код платежу 13050200, і на майбутній період вноситься на термін не більше одного календарного року. За неповний календарний місяць орендна плата сплачується за дні фактичного користування земельною ділянкою із розрахунку тривалості місяця у 30 днів.

Приписами ст.14 Закону України «Про плату за землю»передбачено, що платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати за землю щороку станом на 1 січня і до лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми різними частками за місяцями.

Відповідно до ст. 17 цього Закону, податкове зобов’язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної і комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельної ділянки на базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) періоду.

Згідно п. 1 ст. 9 Закону України «Про систему оподаткування», платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані подавати до державних податкових органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів та сплачувати належні суми податків і зборів у встановлені законом терміни. За приписами ст. 11 цього Закону, відповідальність за правильність обчислення, своєчасність сплати податків і зборів і додержання законів про оподаткування несуть платники податків і зборів відповідно до законів України.

У пп. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань пітників перед бюджетами та державними цільовими фондами»передбачено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним декларації, протягом 10 календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку для подання податкової звітності. Як вбачається з наявних в матеріалах справи документів, ПП «Нітал» (код ЄДРПОУ 20290170) зареєстроване у Лівобережній міжрайонній державній податковій інспекції м. Дніпропетровська, як платник окремого податку, а саме орендної плати за спірну земельну ділянку, та зобов’язане щорічно здійснювати розрахунок орендної плати за землю у грошовій формі у розмірі земельного податку з урахуванням індексів інфляції.

За даними Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська, у ПП "Нітал" існує заборгованість з орендної плати з юридичних осіб на суму 74099,67 грн. (станом на 18.10.2010р.), що виникла на підставі самостійно нарахованих податкових зобов’язань згідно поданих до податкового органу декларацій №1401 від 29.01.2009р. та №2776 від 28.01.2010р. згідно договору оренди № 901 від 07.02.2005р.

Так, ПП "Нітал" до Лівобережної МДПІ м. Дніпропетровська було подано декларацію орендної плати за земельні ділянки державної комунальної власності № 1401 від 29.01.2009р., якою нараховані зобов'язання по орендній платі на 2009 рік на загальну суму 100394,56 грн. Ці зобов'язання за період з січня по листопад 2009 року були сплачені підприємством в повному обсязі. Водночас за грудень 2009р. по строку сплати 01.02.2009р. Відповідачем самостійно нарахована, але не сплачена сума в розмірі 8366,25грн. В зв'язку з наявністю на особовому рахунку у підприємства переплати у розмірі 5145,10 грн. заборгованість була скорегована до суми 3221,11 грн.

Згідно звітної податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності № 2776 від 28.01.2010р., яка була заповнена Відповідачем 25.01.2010р. та подана ним до Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська, Відповідачу нараховано (підлягає оплаті) орендної плати на 2010 рік у сумі 106317,84 грн. за період з січня по грудень 2010 року включно, виходячи із розрахунку у 8859,82 грн. на місяць, розмір якої підтверджується також відомостями із договору оренди землі № 901 від 07.02.2005р., що оформлені у якості Додатку № 1 до вказаної податкової декларації орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.

За даними Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська, Відповідач не оплатив заборгованість за декларацією № 2776 від 28.01.2010р. у сумі 70878,56 грн., а з урахуванням залишку заборгованості за декларацією № 1401 від 29.01.2009р. загальна сума несплаченого податкового боргу ПП "Нітал" складає 74099,67 грн.

Прокурор вказує, що станом на 30.06.2010р. заборгованість Відповідача складала суму 47520,21 грн., яка була непогашеною за станом на 09.08.2010р.

Згідно уточненого розрахунку Прокурора, викладеного у заяві про уточнення позовних вимог, станом на 01.11.2010р. заборгованість Відповідача з орендної плати за землі державної і комунальної власності становить 82959,49 грн. за період з грудня 2009 року по жовтень 2010 року.

Оскільки заява Прокурора про уточнення позовних вимог не суперечить чинному законодавству і не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів, підтримана Позивачем, суд приймає заяву Позивача про зміну своїх позовних вимог, вимоги у якій слід повністю задовольнити.

Згідно ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до приписів ст. 526 Цивільного кодексу України та ч.ч. 1 і 7 ст. 193 Господарського кодексу України, суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а одностороння відмова від виконання зобов’язань не допускається, крім випадків, передбачених законом.

Статтею 530 ч.1 Цивільного кодексу України встановлено, що якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

В силу положень ст. 16 Цивільного кодексу України та ст. 20 Господарського кодексу України, держава забезпечує захист прав і законних інтересів суб’єктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обов’язку в натурі.

Право прокурора на звернення до господарського суду та підстави для цього встановлені ст. 36-1 Закону України "Про прокуратуру" та ст. 2 Господарського процесуального кодексу України.

Дослідивши матеріали судової справи, суд доходить висновку, що позовні вимоги Прокурора в інтересах держави в особі Позивача про примусове стягнення з Відповідача суми 82959,49 грн. –є обґрунтованими, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати у справі покладаються на Відповідача, згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 4, 32-34, 36, 43-45, 49, 75, 82-85, 115-118 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд –

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Приватного підприємства "Нітал" на користь держави в особі Дніпропетровської міської ради суму 82959 грн. 49 коп. основного боргу.

Стягнути з Приватного підприємства "Нітал" в доход Державного бюджету України суму 829 грн. 59 коп. витрат на державне мито, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання судовим рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня складення його повного тексту і може бути оскарженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

СуддяІ.М. Подобєд Повне рішення складено 06.12.10р.