Ухвала суду № 127321714, 13.05.2025, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

м. Київ

13.05.2025Справа № 910/2436/25Господарський суд міста Києва у складі судді Полякової К.В., за участі секретаря судового засідання Саруханян Д.С., розглянувши заяву фізичної особи-підприємця Тищука Тимофія Васильовича про залучення третьої особи до участі у справі

за позовом Селянського (фермерського) господарства "Юлія"

до фізичної особи-підприємця Тищука Тимофія Васильовича

про стягнення 1990434,66 грн.

за участі представників:

від позивача: Сокур С.В.

від відповідача: Бережной Д.С.

Керуючись статтями 50, 172, 177, 182, 183, 233, 234 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву фізичної особи-підприємця Тищука Тимофія Васильовича про залучення третьої особи до участі у справі задовольнити частково.

Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Компанію FGT, AVTOPREVOZNISTVO, LJUBISA ANDRIC, S.P. (3000 SLOWENIA Celje, Kosovelova ul.16 (Kosovelova ul.13), ідентифікаційний (реєстраційний) номер: 8517223000).

Відкласти підготовче засідання на 03.07.25 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 4.

Зобов`язати позивача в строк до 01.06.2025 надати суду 3 примірники нотаріально посвідченого перекладу на словенську мову позовної заяви з доданими до неї документами та ухвали суду від 13.05.2025 у справі № 910/2436/25.

Після надходження від позивача документів із перекладом звернутися зі судовим дорученням через Центральний Орган Республіки Словенія - The Ministry of Justice of the Republic of Slovenia (Zupanciceva 3, 1000 Ljubljana, Slovenia).

В іншій частині заяви відмовити.

Запропонувати третій особі надати суду оформлений відповідно до міжнародних угод документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Встановити третій особі на стороні відповідача строк для подання пояснень по суті спору - протягом 10 днів з дня отримання даної ухвали.

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя К.В. Полякова