Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 367/2344/22
Провадження № 2-др/367/8/2025
ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 квітня 2025 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Карабаза Н. Ф.
при секретарі Андрійченко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву адвоката Васюка Миколи Миколайовича, який діє від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про ухвалення додаткового рішення,
в с т а н о в и в:
У провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про визнання договорів удаваними, майнових прав та права власності на квартиру.
07.10.2024 року за вх. № 48878 до Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява адвоката Васюка Миколи Миколайовича, який діє від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про ухвалення додаткового рішення (сформована в системі Електронний суд 06.10.2024 року). В заяві просить визнати причини пропуску поважними та поновити Товариству з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» строк на подання заяви про винесення додаткового рішення; заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про винесення додаткового рішення у справі № 367/2344/22 задовольнити; стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю (08298, Київська область, м. Ірпінь, смт. Коцюбинське, вул. Пономарьова, буд. 6, корпус 2, офіс 173; код ЄДРПОУ 33939099) з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) понесені витрати на правничу допомогу у розмірі 30 000,00 грн. Заяву мотивує наступним. 01.10.2024 року він отримав копію рішення Ірпінського міського суду Київської області на електронну пошту. При винесенні рішення судом не розглянуто питання щодо розподілу судових витрат зокрема, витрат на правничу допомогу адвоката. На підтвердження понесених витрат на оплату правничої допомоги, ТОВ «Аверс-Сіті» додав договір № 138 про надання правової допомоги від 01.03.2022, додаток № 26 від 01.09.2022 до договору № 138 про надання правової допомоги від 01.03.2022, Акт наданих послуг від 06.10.2024 згідно договору № 138 про надання правової допомоги від 01.03.2022, звіт про обсяг наданих послуг від 06.10.2024 згідно договору № 138 про надання правової допомоги від 01.03.2022. У відзиві від 16.09.2022 ТОВ «Аверс-Сіті» повідомило суд, що попередній орієнтовний розрахунок судових витрат на правову допомогу складає 30000,00 грн. Остаточний розмір витрат буде визначений з урахуванням вчинених процесуальних дій. Оскільки, ТОВ «Аверс-Сіті» про результати розгляду справи № 367/2344/22 дізналася лише 01.10.2024 року з електронної пошти просить поновити пущений строк.
Представником позивача ОСОБА_1 адвокатом Корсун Ю.Ю. подано заперечення на заяву про ухвалення додаткового рішення по справі № 367/2344/22. Посилався на те, що заявлений представником ТОВ «Аверс-Сіті» розмір витрат на правничу допомогу є необґрунтованою та явно завищеною, просить суд зменшити її розмір до 1% від заявленої суми, або відмовити в задоволенні заяви про ухвалення додаткового рішення.
Учасники розгляду в судове засідання не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином. Заяв, клопотань щодо відкладення розгляду справи до суду не подано.
Відповідно до ч.4 ст. 270 ЦПК України у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 10 липня 2024 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про визнання договорів удаваними, майнових прав та права власності на квартиру відмовлено. Рішення було прийнято у відсутності учасників розгляду.
Постановою Київського апеляційного суду від 13 лютого 2025 року апеляційні скарги адвоката Корсуна Юрія Юрійовича, який діє від імені та в інтересах ОСОБА_1 , залишено без задоволення, а ухвалу Ірпінського міського суду Київської області від 10 липня 2024 року та рішення Ірпінського міського суду Київської області від 10 липня 2024 року залишити без змін.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Частиною 8 ст. 141 ЦПК України зазначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
07.10.2024 року за вх. № 48878 до Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява адвоката Васюка Миколи Миколайовича, який діє від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про ухвалення додаткового рішення (сформована в системі Електронний суд 06.10.2024 року).
Так як, рішення Ірпінського міського суду Київської області від 10.07.2024 року по справі № 367/2344/22 було прийнято без участі учасників розгляду та отримано представником Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» - Васюком М.М. на його електронну адресу лише 01.10.2024 року 17:55, згідно довідки про доставку електронного листа, а тому суд приходить до висновку про поновлення пропущеного відповідачем строку для звернення до суду про ухвалення додаткового рішення щодо розподілу судових витрат по справ, оскільки він пропущений з поважних причин.
Відповідно до положень п. 3 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо, зокрема, судом не вирішено питання про судові витрати.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються:1) у разі задоволення позову - на відповідача;2) у разі відмови в позові - на позивача;3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ст. 133 ЦПК Україна правнича допомога є складовою судових витрат.
Частинами 2-4 ст. 137 ЦПК України визначено, що за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Для цілей розподілу судових витрат:
1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 137 ЦПК України у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Отже, розмір витрат на правничу допомогу визначається судом, виходячи з умов договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, проте, вказаний розмір може бути зменшений за клопотанням іншої сторони у разі, якщо такі витрати є неспівмірними із складністю справи, часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних, обсягом наданих послуг та ціною позову та (або) значенням справи для сторони.
Як вбачається з матеріалів справи, під час розгляду справи в суді першої інстанції правничу допомогу ТОВ «Аверс-Сіті» надавав адвокат Васюк М.М.
На підтвердження витрат на правничу допомогу адвокат Васюк М.М. надав копію укладеного між ТОВ «Аверс-Сіті» та Адвокатським об`єднанням «ВР Партнерс» договору про надання правової допомоги № 138 від 01 березня 2022 року, копію додатку № 26 до вказаного договору від 01.09.2022 року, копію акту наданих послуг від 06.10.2024 року згідно договору про надання правової допомоги № 138 від 01 березня 2022 року, звіт про обсяг наданих послуг від 06.10.2024 згідно договору про надання правової допомоги № 138 від 01 березня 2022 року.
Зі змістуакту наданихпослуг від06.10.2024року тазвіту прообсяг наданихпослуг від06.10.2024згідно договорупро наданняправової допомоги№ 138від 01березня 2022року вбачається,що адвокатомАО «ВРПатнерс» -Васюком М.М.були наданіпослуги:проведення правовогоаналізу документів,які наданіклієнтом ТОВ«Аверс-Сіті»,аналіз законодавчоїбази,що регулюєспірні відносини,вивчення судовоїпрактики,формування позиціїта консультуванняклієнта усправі №367/2344/22,підготовка таподання відзивуна позовнузаяву від16.09.2022,кількість витраченихгодин 10:00,вартість 20000,00грн.;підготовка таподання запереченняна відповідьна відзиввід 08.12.2022у справі№ 367/2344/22,кількість витраченихгодин 3:00,вартість 6000,00грн.;підготовка таподання запереченняна письмовіпояснення від14.02.2023у справі№ 367/2344/22, кількість витрачених годин 1:00, вартість 2 000,00 грн.; участь у судовому засіданні 16.02.2023 у справі № 367/2344/22 безпосередньо у приміщенні Ірпінського міського сулу Київської області, кількість витрачених годин 1:00, вартість 2000,00 грн. На надання професійної правничої допомоги витрачено загалом 15год., вартість 1 години наданих послуг складає 2000,00грн. Загальна вартість наданих послуг складає 30000грн.
Надання правничої допомоги ТОВ «Аверс-Сіті» в суді адвокатом АО «ВР Партнерс» Васюком М.М. підтверджується матеріалами справи. Як вбачається з матеріалів справи, адвокат Васюк М.М. подав відзиви на позовну заяву 22.09.2022 року, 16.12.2022 року заперечення на відповідь на відзив, 16.02.2023 року заперечення на письмові пояснення та брав участь у судовому засіданні 16.02.2023 року. Таким чином, є підстави для ухвалення в даній справі додаткового судового рішення про відшкодування ТОВ «Аверс-Сіті» витрат на правничу допомогу.
Разом з тим, відповідно до ч. 3 ст. 141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.
Тобто, ЦПК України передбачено такі критерії визначення та розподілу судових витрат як їх дійсність, необхідність, розумність їх розміру, з урахуванням складності справи та фінансового стану учасників справи.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує ЄСПЛ, присуджуючи судові витрат на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Зокрема, у рішеннях від 12 жовтня 2006 року у справі «Двойних проти України» (пункт 80), від 10 грудня 2009 року у справі «Гімайдуліна і інших проти України» (пункти 34-36), від 23 січня 2014 року у справі «East/WestAllianceLimited» проти України», від 26 лютого 2015 року у справі «Баришевський проти України» (пункт 95) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим.
У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року у справі «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
У рішенні ЄСПЛ у справі «East/West Alliance Limited» проти України» було вказано, що правнича допомога може становити приблизно 10% від ціни позову, адже такий розмір є співмірним та обгрунтованим.
На необхідність дотримання принципу співмірності при розрахунку судових витрат неодноразово звертав увагу Верховний Суд.
Велика Палата у справі № 755/9215/15-ц наголосила, що при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін.
У постановах Верховного Суду у справі № 905/1795/18 та у справі № 922/2685/19, визначено, що суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості, пропорційності та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
У справі № 922/3812/19 Верховний Суд зазначив, що суди мають виходити зі встановленого у самому договорі розміру та/або порядку обчислення таких витрат, що узгоджується з приписами ст. 30 Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність». У разі відсутності у тексті договору таких умов (пунктів) щодо порядку обчислення, форми та ціни послуг, що надаються адвокатом, суди, в залежності від конкретних обставин справи, інших доказів, наданих адвокатом, використовуючи свої дискреційні повноваження, мають право відмовити у задоволенні заяви про компенсацію судових витрат, задовольнити її повністю або частково.
Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Зокрема, згідно з його практикою заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим. Так, у рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Лавентс проти Латвії» від 28 листопада 2002 року зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та є неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
Вказаний висновок викладено у постанові Верховного Суду від 02 жовтня 2019 року у справі № 211/3113/16-ц (провадження № 61-299св17).
Суд звертає увагу на те, що обов`язок доведення не співмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правової допомоги (ч. 6 ст. 137 ЦПК України), не виключає обов`язку доведення належними та допустимими доказами понесення витрат на правничу допомогу та їх розміру стороною, яка звернулась до суду із заявою про відшкодування таких витрат.
Суд приходить до висновку, що заявлена сума відшкодування витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 30000,00грн. є неспівмірною, зокрема, зі складністю справи та виконаними роботами. Крім того, суд звертає увагу на те, що розгляд справи проводився у відсутності представника відповідача, крім того, подані процесуальні документи дещо дублюють один одного.
З огляду на це, враховуючи критерій оцінки співмірності витрат на оплату послуг адвоката (адекватності ціни за надані адвокатом послуги відносно складності та важливості справи, витраченого на ведення справи часу), з огляду на те, що по даній категорії справ є установлена практика Верховного суду, обсяги виконаної роботи є незначними, розгляд справи проведено в порядку загального позовного провадження, за заявами представників сторін про розгляд справи без їх участі, а також з урахуванням зауважень позивача про те, що заявлені витрати на правничу допомогу не відповідають принципу розумності та є завищеними, їх розмір не є співмірним із складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг), часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг), обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт, стягнення адвокатських витрат у зазначеній сумі 30000,00 грн не відповідає критеріям справедливості та є явно завищеним, суд вважає за необхідне заяву адвоката Васюка Миколи Миколайовича, який діє від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про ухвалення додаткового рішення задовольнити частково та ухвалити додаткове рішення, яким стягнути із ОСОБА_1 на користь ТОВ «Аверс-Сіті» судові витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 10000,00грн., який буде достатнім, співмірним і справедливим у даному випадку.
Оскільки додаткове рішення ухвалюється судом у тому самому порядку, що й судове рішення, суд ухвалює у справі додаткове рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 141, 247, 270, 353, 354, 355 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву адвоката Васюка Миколи Миколайовича, який діє від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті» про ухвалення додаткового рішення - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Аверс-Сіті», код ЄДРПОУ 33939099 10000,00грн. понесених витрат на правничу допомогу адвоката у суді першої інстанції.
В решті частини заяви відмовити.
Додаткове рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі через Ірпінський міський суд Київської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня її проголошення.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.
Суддя: Н. Ф. Карабаза
Судове рішення № 127191378, Ірпінський міський суд Київської області було прийнято 29.04.2025. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 367/2344/22. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: